Найти в Дзене
Дневник дорамщицы

О знаковой мелодраме гонконгского режиссёра Вон Карвая «Любовное настроение»

Отвечая себе на немаловажный вопрос – что посмотреть в свободный вечер выходного дня, и не пожалеть о потраченном времени, решила пересмотреть фильм «Любовное настроение». Полуторачасовая лента культового гонконгского режиссёра Вон Карвая (релиз состоялся в 2000 году) есть на Кинопоиске в отличном качестве и с профессиональной озвучкой. Что нового может сказать автор скромного блога о знаковом фильме, когда авторитетные кинокритики уже опубликовали многочисленные рецензии, описали несомненные достоинства картины и проанализировали интересные кинематографические приёмы оператора Кристофера Дойла? Всё же попробую... Британская колония Гонконг, шестидесятые годы прошлого века. Старый «доходный дом», тесные комнатки, обшарпанные коридоры... Сквозь приоткрытую дверь видны изящные силуэты женщин, их подчёркивают облегающие шёлковые ципао... Слышны разговоры соседей, стук костяшек маджонга, сквозь экран льются запахи свежесваренного риса, крепких мужских напитков и

Отвечая себе на немаловажный вопрос – что посмотреть в свободный вечер выходного дня, и не пожалеть о потраченном времени, решила пересмотреть фильм «Любовное настроение». Полуторачасовая лента культового гонконгского режиссёра Вон Карвая (релиз состоялся в 2000 году) есть на Кинопоиске в отличном качестве и с профессиональной озвучкой.

Постеры фильма, из открытых источников
Постеры фильма, из открытых источников

Что нового может сказать автор скромного блога о знаковом фильме, когда авторитетные кинокритики уже опубликовали многочисленные рецензии, описали несомненные достоинства картины и проанализировали интересные кинематографические приёмы оператора Кристофера Дойла? Всё же попробую...

Британская колония Гонконг, шестидесятые годы прошлого века. Старый «доходный дом», тесные комнатки, обшарпанные коридоры... Сквозь приоткрытую дверь видны изящные силуэты женщин, их подчёркивают облегающие шёлковые ципао... Слышны разговоры соседей, стук костяшек маджонга, сквозь экран льются запахи свежесваренного риса, крепких мужских напитков и лёгкий аромат дамской пудры...

-2

Корреспондент местной газеты Чоу (Тони Люн Чувай) и сотрудница судоходной компании Су (Мэгги Чун) проживают в смежных комнатах, они часто проводят вечера в одиночестве, пока их драгоценные половинки заняты на работе. Журналист и мадам Су перебрасываются дежурными фразами, затем обнаруживают общие интересы, а позже – измену супругов. Чтобы унять душевную боль, Чоу погружается в творчество, он пишет роман о боевых искусствах, мадам Су становится его первой читательницей и музой...

Мэгги Чун и Тони Люн Чувай, кадр из фильма
Мэгги Чун и Тони Люн Чувай, кадр из фильма

Узкий коридор отеля, где колышутся темно-красные шторы, сумрак съемного номера с табличкой 2046, сигаретный дым, лихорадочное ожидание...

Мы не будем, как они, – предлагает мадам Су.

Мы не хотели быть как они, но у меня не получилось, – резюмирует Чоу.

Не желая беспокоить подругу неуместными чувствами, Чоу уезжает в Сингапур, затем в Камбоджу, где в стенах древнего полуразрушенного храма Ангкор-Ват навсегда запечатывает тайну о своей любви.

  • Ангкор-Ват – грандиозный храмовый комплекс в честь индуистского бога Вишну, построенный в XII-XIII веке, затерянный в джунглях и вновь открытый исследователями в 1861 году. Здесь снимали заключительный эпизод фильма.

Ощущение от просмотра – это был завораживающий, прекрасный романтический сон, просыпаться не хочется...

Лиричная сцена в исполнении Мэгги Чун и Тони Люн Чувая
Лиричная сцена в исполнении Мэгги Чун и Тони Люн Чувая

Ослепительно красивая Мэгги Чун и харизматичный Тони Люн Чувай прекрасно сыграли историю нежности, страсти и неопределённости, возникшую на обломках семейных отношений, под шум гонконгских ливней и мелодию чарующего аргентинского танго «Quizas, quizas, quizas...» в исполнении Нэта Коула...

Скажи, тебя прошу я,
Когда придёшь на встречу,
А ты в ответ беспечно:
«Как знать, как знать, как знать?..»
Мечтаю о свиданье
Я долгими ночами,
А ты, ты отвечаешь:
«Как знать, как знать, как знать...»

(«Quizas, quizas, quizas...» кубинца Освальда Фарреса в переводе Марины Вечер)

В картине гармонично сочетаются великолепно выстроенная драматургия сюжета, прекрасная операторская работа, превосходное музыкальное сопровождение и приглушенная, элегантная атмосфера. Историю героев мы видим сквозь приоткрытые двери и полупрозрачные занавеси, в отражении зеркал и темноте переулков, что создаёт двойственный эффект интимности и сопричастности, и полного погружения. Завершение элегичное и вполне реалистичное.

Встреча  в гонконгском переулке, хотя на самом деле фильм снимали в столице Таиланда Бангкоке
Встреча в гонконгском переулке, хотя на самом деле фильм снимали в столице Таиланда Бангкоке

Притчевая лента талантливого гонконгского режиссёра оставляет глубокое впечатление и предлагает о многом задуматься... Картина получила признание критиков и выиграла премию Европейской киноакадемии в номинации "Лучший неевропейский фильм" и приз французского "Сезара" в категории "Лучший иностранный фильм". На кинофестивале в Каннах Тони Люн Чувай получил награду за лучшую мужскую роль. Но самое главное, Вон Карваю, не только режиссёру, но и автору сценария «Любовного настроения», удалось добиться почти невозможного - сделать арт-хаусный проект кассовым.

  • Интересный факт: после мировой премьеры (состоялась в 2001 году) китайские ципао стали популярными. Не только азиатские актрисы, но и европейские и американские кинодивы стали появляться в изысканных шёлковых нарядах на красных дорожках.

Если вы по каким-либо причинам пропустили "Любовное настроение", исполненное в гламурном стиле ретро и плавном ритме румбы, обратите на него внимание... Вы несомненно получите при просмотре картины эстетическое удовольствие и повод для размышлений, или ностальгических воспоминаний. Знаковая кинолента украсит семейный вечер, идеально подойдёт для романтической встречи...

Кадр из фильма
Кадр из фильма

В завершение – «Любовное настроение» принято считать частью трилогии. Первую часть, криминальную драму «Дикие дни»(1990) с легендой Гонконга, певцом и актёром Лесли Чуном в главной роли, а также Энди Лау, Мэгги Чун и Кариной Лау тоже посмотрела. Эпилог – фантастическую драму «2046» (год выпуска -2004), пока отложила в сторонку, слишком жёсткий формат. Могу сказать, что ленты перекликаются между собой, но это отдельные истории, смотреть все три не имеет смысла, если только вы не поклонник Вон Карвая.

Спасибо всем за внимание)) Надеюсь, обзор понравился)) Буду рада, если в комментариях поделитесь мнением о фильме)

В один ряд с картиной, не по содержанию, но по уровню, могу поставить ленту Чжана Имоу «Проклятие золотого цветка»

Или фильм Чэнь Кайгэ о знаменитом актёре китайской оперы

И эпичную картину Уэршаня «Возведение в ранг духов»