Найти в Дзене
Дневник дорамщицы

Творение китайских авторов – фильм «Королевство бурь», первая часть трилогии «Творение богов».

«Творение богов» - масштабный проект известного китайского режиссёра Уэршаня, включает три полнометражных фильма, из них зрители смогли увидеть только первый - «Королевство штормов». Мировой релиз картины состоялся в июле 2023 года, российский прокат - в октябре 2024 года, сегодня фильм можно посмотреть на «Кинопоиске». Лента длится два с половиной часа, в жанрах указаны фэнтези, драма и боевые искусства. В основе сценария – классический китайский роман «Фэншэнь Яньи»/ «Список богов», известный также как «Полная история враждующих царств Шан и Чжоу» (есть и другие названия), большинство исследователей считает автором Сюй Чжунлиня. Роман в жанре шэньмо (о богах и демонах) написан в эпоху Мин (1368-1644 гг.) и впервые опубликован во второй половине XVI века, а возможно и в первом двадцатилетии XVII века. Литературное произведение упоминает реальные исторические фигуры, включает различных вымышленных героев - представителей китайского эпоса, буддийской рели

«Творение богов» - масштабный проект известного китайского режиссёра Уэршаня, включает три полнометражных фильма, из них зрители смогли увидеть только первый - «Королевство штормов». Мировой релиз картины состоялся в июле 2023 года, российский прокат - в октябре 2024 года, сегодня фильм можно посмотреть на «Кинопоиске». Лента длится два с половиной часа, в жанрах указаны фэнтези, драма и боевые искусства.

Действующие лица  первой части трилогии "Творение богов"
Действующие лица первой части трилогии "Творение богов"

В основе сценария – классический китайский роман «Фэншэнь Яньи»/ «Список богов», известный также как «Полная история враждующих царств Шан и Чжоу» (есть и другие названия), большинство исследователей считает автором Сюй Чжунлиня. Роман в жанре шэньмо (о богах и демонах) написан в эпоху Мин (1368-1644 гг.) и впервые опубликован во второй половине XVI века, а возможно и в первом двадцатилетии XVII века. Литературное произведение упоминает реальные исторические фигуры, включает различных вымышленных героев - представителей китайского эпоса, буддийской религии и даосского учения, и повествует о падении государства Шан-Инь и возвышении государства Чжоу.

Обложка и иллюстрация "Фэншэнь Яньи", источник - Википедия
Обложка и иллюстрация "Фэншэнь Яньи", источник - Википедия

Начинается «Королевство штормов» с похода шанской армии под руководством второго сына правителя Инь Шоу (Крис Филлипс) во владения мятежной семьи Су. Личная свита Инь Шоу состоит из сыновей вассальных князей, десятилетия назад отправленных отцами в Шан в качестве заложников. Первый эпизод (достаточно жёсткий) демонстрирует решительность и гипнотическую харизматичность Инь Шоу, за которым приёмные сыновья-заложники готовы сойти в преисподнюю. Бунтовщики повержены, главный герой преследует противника, во время схватки случайно нарушает печать древней гробницы и освобождает дух лисы-демона, который вселяется в тело дочери князя Су – Дацзи (Нарана Эрдынеева). В благодарность за освобождение, лисица дарит Инь Шоу бессмертие и обещает исполнить его сокровенное желание.

В кадре актёры Крис Филлипс, Юй Ши и Люк Чэнь
В кадре актёры Крис Филлипс, Юй Ши и Люк Чэнь

События развиваются стремительно, Инь Шоу становится правителем, но за неправедность государя расплачивается простой люд – княжества страдают из-за стихийных бедствий. В это время даосский монах Цзян (Хуан Бо) принимает ответственную миссию, он получает от небожителей магический артефакт (тот самый «Список богов») и спускается на землю, чтобы определить достойного и разумного человека, способного избавить народ от страданий, вручить ему свиток-инвеституру, тем самым сделать новым правителем. В опасном путешествии в Шан даоса сопровождают древнекитайское божество - воинственный и справедливый Янь Цзян/Эрлан (Цы Ша), курирующий водную стихию и охоту, и представитель буддийского пантеона - Нэчжа (У Яфань), божество-защитник.

Участники миссии - актёры У Яфань, Хуан Бо и Цы Ша
Участники миссии - актёры У Яфань, Хуан Бо и Цы Ша

Основными действующими лицами истории также являются сын и наследник Инь Шоу – Инь Цзяо (Чэнь Мучи/Чэнь Люк), и младший сын князя Чжоу - Цзи Фа (Юй Ши), живущий заложником в Шан. Молодые люди обнаруживают истинную натуру правителя Инь Шоу и демоническую сущность его любимой наложницы Дацзи, и вступают в борьбу с ними. Есть в фильме и другие значимые персонажи, реальные и мистические, но подробно на них останавливаться не буду, о них вы узнаете сами, если посмотрите этот превосходный проект)).

Актёр Юй Ши в одной из главных ролей
Актёр Юй Ши в одной из главных ролей

Начало просмотра было сложным, но постепенно история увлекла драматическим содержанием, развитием и раскрытием персонажей, великолепной игрой актёров, в первую очередь старших коллег (младшему актёрскому составу есть чему поучиться, хотя они тоже очень старались). Красота картинки, выполненная в сдержанной цветовой гамме, оригинальная и качественная графика, полностью соответствующее моментам музыкальное сопровождение создают особенную ауру первой части трилогии "Творения богов".

Графика в фильме "Королевство бурь"
Графика в фильме "Королевство бурь"

Неожиданным ярким визуальным (и эмоциональным) пятном на неброском древнекитайском фоне стала демон-лиса в исполнении нашей соотечественницы - актрисы из Бурятии Нараны Эрдынеевой, карьера которой начиналась с работы моделью в Гонконге и Сингапуре. Такую роскошную и раскованную демоницу наблюдала впервые)).

Нарана Эрдынеева в главной роли, кадры из фильма
Нарана Эрдынеева в главной роли, кадры из фильма

Также не совсем привычно было видеть в китайской картине обнажённые мужские торсы. Здесь стоит отметить тайваньца Криса Филлипса, на момент исполнения главной роли (правителя Инь Шоу) актеру исполнилось 62 года, несмотря на солидный возраст, он в прекрасной физической форме, его мощная игра также производит сильное впечатление.

Запомнилось исполнение трагического персонажа истории – Цзи Чана, князя Чжоу актёром Ли Сюэцзянем, ветераном китайского кино.

В кадре - актёр Лю Сюэцзянь
В кадре - актёр Лю Сюэцзянь

Ну и самое главное - все перечисленные вещи (реалистичность, натуралистичность и зрелищность подачи), батальные сцены и боевые схватки, эпизоды изощрённой восточной жестокости и пикантные моменты, китайские мифология, народная мудрость и исторические факты гармонично увязаны создателями и образуют добротное и цельное полотно «Королевства бурь». Эпичная повесть о вечном противостоянии добра и зла, о предательстве и верности, о слабости и силе человеческой природы получилась весьма увлекательной, она однозначно достойна просмотра зрителями совершеннолетнего возраста, без учета гендерной принадлежности.

Боевой танец заложников и воинов личного отрада Инь Шоу
Боевой танец заложников и воинов личного отрада Инь Шоу

Развязка картины приемлемая, хотя и оставляет вопросы, что вполне естественно – впереди еще две части, они уже отсняты, их релизы были запланированы на 2024 и 2025 год, но дата выхода до сих пор неизвестна. Вторая часть (рабочее название «Демоническое противостояние») расскажет о сопротивлении князей Чжоу агрессии Шан, заключительный фильм трилогии «Сотворение под небесами» – об их победе и утверждении государства Чжоу. Теперь с нетерпением буду ждать выхода сиквелов, а пока посмотрю еще один фильм от режиссёра Уэршаня «Моцзин. Утраченная легенда».

Один из заключительных эпизодов -  спасение даосского монаха
Один из заключительных эпизодов - спасение даосского монаха

И немного подробностей о съёмках трилогии, найденных в сети. Подготовка проекта была длительной, сначала режиссёр изучал технологию применения спецэффектов, в частности консультировался с Питером Джексоном, одним из создателей «Властелина колец». Затем совместно с историками и фольклористами съемочная группа долго обсуждала идеи и концепцию сценария. Специальная группа художников-постановщиков искала аутентичные локации в Китае (они были найдены в провинции Шаньдун), часть фильма составляют натурные съёмки.

Эстетичный  кадр из фильма
Эстетичный кадр из фильма

В соответствии с китайской теорией «Шесть навыков - о манерах, музыке, стрельбе, поводьях, книгах и математике» был создан тренировочный лагерь, где отобранные на роли актёры продолжили изучать актёрское мастерство, прослушали курс истории китайской культуры и этикета, обучались боевым искусствам и игре на барабанах, тренировались в стрельбе и конном спорте. За полгода обучения в лагере актёры достигли результатов, поэтому почти все сложные трюки в фильме выполняли самостоятельно, без дублёров.

Актёр Юй Шо исполняет сложную сцену
Актёр Юй Шо исполняет сложную сцену

К основным съёмкам команда приступила в сентябре 2018 года, процесс занял более года. Бюджет «Королевства бурь» составил 110 млн. долларов, в мировом прокате фильм собрал почти 374 млн. долларов. По итогам 2023 года картина признана победителем престижного китайского конкурса «Золотой петух» в номинации «Лучший полнометражный фильм». Объективности ради стоит сказать, что "Королевство бурь" высоко оценили китайские кинодеятели, но на международном уровне проект получил немало критики.

А мне, простому российскому зрителю, творение китайских авторов, то есть первая часть трилогии "Творение богов", однозначно понравилось.

Спасибо всем, кто дочитал до конца)) Если вы уже посмотрели «Королевство бурь» - поделитесь своими впечатлениями)) Если нет - обратите на него внимание)) Отличная приключенческая лента познакомит вас с восточными мифологическими персонажами и жанром раннего китайского фэнтези, вызовет разнообразные эмоции и доставит эстетическое удовольствие.

Нарана Эрдынеева, стиллы к трилогии "Творение богов"
Нарана Эрдынеева, стиллы к трилогии "Творение богов"

Пожалуй, в один ряд с "Королевством бурь" могу поставить только обзор полного метра "Проклятие золотого цветка" от режиссёра Чжана Имоу: