от вуза, где придумали HSK!
Но сначала несколько невероятно интересных фактов о Пекинском университете языка и культуры (BLCU):
1. «Русский след» в библиотеке.
В библиотеке BLCU хранится редкое издание «Евгения Онегина» на китайском языке 1950-х годов — первый полный перевод романа Пушкина, сделанный выпускником университета. А ещё здесь есть портрет Льва Толстого, подаренный российским посольством, — студенты шутят, что он «наблюдает» за теми, кто плохо учит иероглифы.
2. Здесь учился создатель «Алисы».
Один из разработчиков голосового помощника «Алиса» (Яндекс) — выпускник BLCU! Он изучал китайскую лингвистику, а позже использовал знания тонового строя языка для улучшения алгоритмов распознавания русской речи. «Без китайского не было бы и „Алисы“», — признался он в интервью.
3. Тайная комната Сталина.
На кампусе есть аудитория №404, которую в народе называют «Сталинской». В 1950-х здесь проходили закрытые лекции для советских дипломатов. Говорят, на партах до сих пор можно найти надписи кириллицей: например, «Здесь был Вася» или «Товарищ Мао — друг СССР».
4. Фестиваль снега и иероглифов.
Каждую зиму BLCU проводит «Сибирский день»: студенты лепят снежные скульптуры в форме иероглифов, соревнуются в скоростном поедании пельменей (русских и китайских), а преподаватели читают лекции о творчестве Достоевского на путунхуа. В 2023 году победила команда из Новосибирска, слепившая «матрешку-дракона»!
5. Первый в мире факультет эмодзи.
В 2018 году BLCU открыл лабораторию цифровой лингвистики, где изучают, как эмодзи и мемы влияют на изучение китайского. Студенты даже создали «Изумрудный словарь» — перевод русских фразеологизмов в эмодзи. Например, «делу время — потехе час» = ⏰📚🍻😂.
6. Китайский для космонавтов.
BLCU разработал экспресс-курс китайского для иностранных астронавтов — на случай контакта с китайскими коллегами на МКС. В программе: как сказать «Неисправность в системе!» и «Где здесь туалет?» с помощью жестов, если скафандр заглушает речь. Тест-группу составили российские космонавты — они первыми опробовали методику!
7. Подземный музей советской дружбы
Под общежитием №3 обнаружили тайную комнату с артефактами 1950-х: плакатами «Русский+Китаец=Братья», чёрно-белыми фото совместных студенческих стройотрядов и даже меню столовой с борщом и вонтонами. Музей не афишируют, но если попросить куратора на кафедре славистики — возможно, покажут!
8. Секретное оружие Китая.
В 1960-х BLCU был закрытым вузом — здесь готовили переводчиков для МИДа и разведки. Даже сегодня некоторые программы для дипломатов остаются «непубличными». Говорят, в библиотеке хранятся редкие материалы о китайской лингвистике, доступные только избранным.
9. Кампус-музей.
На территории BLCU есть собственный музей китайской письменности с древними свитками и гадальными костями цзягувэнь. А еще здесь стоит памятник… гигантской ручке — символу важности каллиграфии.
10. Здесь придумали HSK.
Университет сыграл ключевую роль в создании HSK — главного экзамена по китайскому для иностранцев. Неудивительно, что в BLCU самая сильная методика преподавания.
11. «Колыбель дипломатов».
BLCU называют «мини-ООН»: здесь учились представители 187 стран, включая королевских особ и политиков.
Вуз предлагает обучение на бакалавриате, в магистратуре и аспирантуре, а также на языковых курсах разной продолжительности (от года до 4-х недель).
Итак, что там по стипендиям?
Она подойдет всем, кто интересуется Китаем, учит китайский язык и уже сдал HSK.
Вуз ожидает, что у кандидата не было правонарушений (предъявляется справка об отсутствии судимости); было хорошее физическое и психическое здоровье, высокие академические показатели.
Также важно желание работать в сфере преподавания китайского языка, которое можно подтвердить справкой с места работы и характеристикой от работодателя.
К сожалению, гранты доступны до определенного возраста: для будущих бакалавров — до 25 лет, магистров - до 35 лет, аспирантов - до 40. На курсы возможно попасть до 45 лет.
✅Категории стипендий и требования.
1. Докторантура (4 года):
- Наличие степени магистра в области преподавания китайского, лингвистики или педагогики.
- HSK 6 (200+ баллов), HSKK (продвинутый уровень, 60+). Приоритет — наличие контракта с учебным заведением.
2. Магистратура (2 года):
- Диплом бакалавра.
- HSK 5 (210+), HSKK (средний уровень, 60+). Приоритет тем кандидатам, у кого есть договор о трудоустройстве.
3. Бакалавриат (4 года):
- Аттестат о среднем образовании.
- HSK 4 (210+), HSKK (средний уровень, 60+).
4. Годичная стажировка (11 месяцев):
- Направления: преподавание китайского (HSK 3 — 270+), китайская литература/история/философия (HSK 4 — 180+, HSKK 60+).
5. Семестровая стажировка (5 месяцев):
- HSK 3 (180+), наличие HSKK.
6. 4-недельные курсы (июль/декабрь 2025):
- Направления: китайский язык, традиционная медицина, тайцзи. Требуется группа от 15 человек.
7. Онлайн-программы:
- Годичные/семестровые курсы китайского. ПРи наборе группы от 15 человек.
На самом деле документов чуть больше, - об этом можно прочитать здесь:
✅ Финансирование включает в себя:
- Оплата обучения, проживания, ежемесячная стипендия (кроме 4-недельных курсов), медицинская страховка. Для онлайн-программ — только обучение.
✅ Обратите внимание на сроки подачи:
- 15 апреля 2025 (для начала в июле),
- 15 мая 2025 (сентябрь),
- 15 сентября 2025 (декабрь),
- 31 октября 2025 (март 2026).
Согласитесь, очень интересное предложение?
В моем телеграмм-канале Вы найдете контакты университета и сможете связаться и оформиться на обучение самостоятельно! также возможна бесплатная консультация по этим и другим программам
Добрый день! Меня зовут Дарья. Я преподаватель и письменный переводчик китайского языка. О своем опыте учебы в Китае я коротко писала здесь:
Поэтому на своем Дзене и в телеграмм-канале (ссылка в шапке профиля) я рассказываю о языке Поднебесной и о том, как уехать на учебу в Китай. Подпишитесь здесь или в телеграмм, чтобы не пропустить полезное!