После прочтения этой статьи Вы сможете подать документы самостоятельно.
Добрый день! Меня зовут Дарья. Я преподаватель и письменный переводчик китайского языка. На своем канале я рассказываю о языке Поднебесной и о том, как уехать на учебу в Китай. Оставайтесь, впереди много интересного!
На всякий случай уточняю, что некоторые вузы могут требовать дополнительные документы, - с вами вузы свяжутся дополнительно.
Ниже - те бумаги, которые понадобятся обязательно. И в этот обязательный список входит:
✅ заполненная заявка на сайте стипендии; если у вас правительственный грант, то это http://studyinchina.csc.edu.cn/ (необходимо выбрать в ней код университета; его легко можно найти в Baidu). Если, например, грант 新汉学计划，то сайт будет другой. + нужно те же данные внести на сайт выбранного вуза (ищите раздел "подать заявление") + подгрузить подписанную заявку в формате пдф, скачанную с сайта по стипендиям;
✅ главная страница загранпаспорта (обратите внимание на срок его действия);
✅ диплом бакалавра/специалиста/магистра (либо справка о том, что Вы являетесь студентом последнего курса). Если подаете документы в аспирантуру, то часто запрашивают диплом и бакалавра тоже (все дипломы об образовании переводятся на китайский или английский и заверяются нотариально);
✅ выписка из диплома с оценками (либо академическая справка за весь период обучения, тоже нотариальный перевод);
✅ сертификат о владении языком (китайским или английским, - в зависимости от того, на каком языке будете учиться), обратите внимание на срок его действия;
✅ два рекомендательных письма от профессора или преподавателя в должности доцента; в письме обязательно указывается должность того, кто вас рекомендует, научное звание, место работы, почта, телефон для связи. Иногда рекомендателю нужно дополнительно подтвердить свое письмо в системе вуза, - предупредите его об этом;
✅ копия медицинской справки (она называется Physical Examination Record for Foreigner), срок действия - 6 месяцев; также некоторые вузы в Китае дополнительно просят предоставить подробный анализ крови и сертификат об отсутствии СПИДа;
✅ квитанция об оплате пошлины за рассмотрение Ваших документов (нужна во многие вузы), реквизиты оплаты откроются во время заполнения заявки на сайте вуза; возможна оплата Алипей или Вичатом;
✅ справка об отсутствии судимости, срок действия - 6 месяцев (перевод и нотариальное зверение);
✅ резюме (должно включать (но не ограничиваться): академический опыт (образование/успеваемость), исследовательский опыт и достижения в выбранной области, научные интересы или предлагаемое направление для обучения в магистратуре/аспирантуре, а также личные цели после окончания обучения;
✅для магистрантов и аспирантов: исследовательский план, тезисы дипломной работы, которую уже защитили;
✅письмо о предварительном зачислении: чтобы его получить, нужно связаться с международным отделом или факультетом (нужно в некоторые вузы);
✅ результаты экзамена CSCA, если вы подаете на грант на бакалавриат.
✅ дополнительные документы, рекомендации, которые вы считаете нужным подгрузить. Необязательно абсолютно все, что у вас есть, - лучше подобрать самое весомое.
Если остались вопросы - пишите их в комментариях!
Для записи на консультацию по обучению в Китае пишите в группу телеграм.
Мы с коллегами подберем для Вас варианты обучения и начнем оформление документов!
До новых встреч на канале "Китайский для всех!"