Найти в Дзене

Римские каникулы (1953) США... Как из ничего раздуть невесть что, а потом этим восторгаться...

Этот фильм мы смотрели с Мамой в октябре 2023 года. А в советском кинопрокате он шёл в 1960 году. Ну что сказать? Эту картину не спас даже советский дубляж. Честно говоря, много слышал это название, но когда мы, наконец, посмотрели... Настолько примитивная история с абсолютно бездарной игрой Грегори Пека и Одри Хепбёрн, что даже стало неловко за них. И за тех, кто возносит этот фильм в ранг "лучших фильмов". События настолько нудно развиваются, что уже через полчаса откровенно тянет в сон. Сценарий, режиссура, актёрская игра - всё здесь очень низкого уровня, но, как и положено таким голливудских лентам, "Оскар" ей был обеспечен. Музыка в фильме тоже просто ужасна! Там по пальцам одной руки можно пересчитать действительно хорошие картины, среди тех, получил этот самый "Оскар". Зачастую, чтобы навязать дурной вкус, буржуазная пропаганда откровенно вдалбливала в сознание тех, кто самостоятельно думать не мог, мифы о высоком качестве того или иного произведения, того или иного деятеля, тог
Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)
Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)

Этот фильм мы смотрели с Мамой в октябре 2023 года. А в советском кинопрокате он шёл в 1960 году. Ну что сказать? Эту картину не спас даже советский дубляж. Честно говоря, много слышал это название, но когда мы, наконец, посмотрели... Настолько примитивная история с абсолютно бездарной игрой Грегори Пека и Одри Хепбёрн, что даже стало неловко за них. И за тех, кто возносит этот фильм в ранг "лучших фильмов".

События настолько нудно развиваются, что уже через полчаса откровенно тянет в сон. Сценарий, режиссура, актёрская игра - всё здесь очень низкого уровня, но, как и положено таким голливудских лентам, "Оскар" ей был обеспечен. Музыка в фильме тоже просто ужасна! Там по пальцам одной руки можно пересчитать действительно хорошие картины, среди тех, получил этот самый "Оскар".

Зачастую, чтобы навязать дурной вкус, буржуазная пропаганда откровенно вдалбливала в сознание тех, кто самостоятельно думать не мог, мифы о высоком качестве того или иного произведения, того или иного деятеля, того или иного фильма. Данный фильм из их числа. А по факту "король-то голый"!..

Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)
Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)

Вот, к примеру, главные "звёзды" картины. Кто вообще решил, что Одри Хепбёрн красавица и талант? Её внешность абсолютно заурядная. А если ещё, как говорится, всё смыть? Никакой женственности и очарования. Во всех картинах она лишь улыбается своей глупой улыбкой по случаю и без. То есть, дамочка на любителя. А что касается её игры... Видел немало её фильмов, и во всех она выглядела фальшиво, по-любительски. Но пропаганда!.. Они её даже нарекли так "скромно" - "Ангел, сошедший с небес"... Мда уж...

Наши местные дурачки пошли ещё дальше. Появится у нас какая актриса и давай сравнивать. Так про Людмилу Марченко говорили, что она "прямо вылитая Одри Хепбёрн"! Сами собой мы быть не можем. Лишь бы на кого-то там быть похожими. Но Одри по внешним данным по Людмилы далеко. А уж касательно актёрских, то разве что можно использовать Хепбёрн в роли её дублёрши. Но в Голливуде за такую бездарную игру Одри получает "Оскар"!

Нет, ну действительно. Откуда такое идолопоклонничество к посредственностям, навязанным Голливудом?

Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)
Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)

То же самое касается и Грегори Пека. "Убить пересмешника", "Золото Маккены", "Омен" и многие другие фильмы, но везде мы видим абсолютно деревянное лицо, не передающее никаких эмоций. Вот почему советские актёры никогда бы не смогли блистать в Голливуде. Советские играли. Там была Школа. А эти... Куклы да и только.

Про сам фильм говорить особенно нечего. Он пустой. Он ни о чём. Посмотрел и забыл. С самых первых кадров мы наблюдаем занудную суету. Принцесса Анна из какого-то государства (но всем ясно, что кроме Великобритании иных и быть не может) отправляется с дипломатическим визитом по городам Италии. Самой ей всё это надоело и наскучило, а потому Анна решает тайком сбежать в город Рим.

Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)
Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)

Горе-сценарист (а их там было сразу трое таких) не смог придумать ничего лучше, как перед побегом вколоть принцессе снотворное. Это важно. Вколоть, а не просто дать таблетку. Так бы она отключилась бы практически сразу. Но горе-сценарист включает своё "бурное воображение", которого у него с роду не было. Отключается принцесса как-то по-голливудски, периодически приходя в себя и больше напоминая напившуюся в хлам дамочку лёгкого поведения. Такой её и находит на уличной скамейке верзила-журналист с ничего не выражающим лицом (Грегори Пек). Как-то неохотно, но зачем-то он притаскивает её к себе в каморку, где проживает. И начинается их знакомство, которое своими пустыми и глупыми диалогами, а также абсолютно нелепыми ситуациями начинает откровенно утомлять практически сразу.

Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)
Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)

К примеру, придя в себя в кровати неизвестного мужчины, принцесса даже не удивляется и не пугается. Может она там у себя каждое утро просыпается в чужих постелях? Идёт себе принимать душ, а потом и вовсе потребовала у незнакомца денег, якобы на проезд. Сама же их потратила на босоножки, мороженое и стрижку. И это в незнакомом городе, в чужой стране, с чужим языком...

Далее начинаются, по мнению создателей этого "киношедевра", и вовсе "увлекательные" события. Вместе с этим верзилой-журналистом, принцесса начинает буквально громить улочки на его мотоцикле, а затем бить морды полицейским. Что это вообще за больная фантазия??

Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)
Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)

Концовка вообще оставляет нормального зрителя в недоумении: а зачем вообще всё это надо было снимать? Ведь истории-то нет как таковой. Никакого развития отношений между героями. Только спустя час занудного повествования, они начнут вместе "тусить" и бедокурить, но только минут на двадцать. Никаких предпосылок к развитию отношений здесь нет вовсе. Никакой истории любви. Но по американской традиции, они будут ни с того ни с сего вдруг то и дело друг с другом целоваться.

Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)
Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)

И за такой бездарнейший сценарий - "Оскар" получите и распишитесь...

А ведь по мнению той самой буржуазной пропаганды, этот "фильм считается одним из самых романтичных фильмов в истории кинематографа". Они вообще там что-нибудь смотрели кроме своего голливудского хлама?

В очередной раз неприятно поразили японцы. В 1990 году этот фильм был назван любимым иностранным фильмом всех времён среди японской аудитории. Правильно. Они им Хиросиму и Нагасаки, а японцы теперь их вечные холуи. Вот так и кончилась нация. Для меня до сих пор поразительно как такое можно было простить и не отомстить, но стать верными вассалами своих поработителей.

Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)
Кадр из фильма "Римские каникулы" (1953)

Так что, посмотреть фильм можно, но вот пересматривать мы уже не стали. Тот факт, что советский дубляж его даже не вытягивает, говорит уже о многом. И не такое вытягивали. Но, в любом случае, я желаю вам приятного просмотра! Вкусы у всех действительно разные, просто об этом часто забывают.

Другие фильмы из нашей с Мамой коллекции: