Несмотря на то, что порядочную часть фильмографии Мэрилин Монро занимали мюзиклы и фильмы с музыкальными эпизодами, сама артистка не то чтобы была прирожденной танцовщицей.
На съемках одного из главных хитов актрисы, ленты «Джентльмены предпочитают блондинок», хореографом был маэстро Джон Коул — лучший на тот момент постановщик танцевальных номеров в кино. И... чуть не ушел с площадки. Дело в том, что хоть Норма Джин (настоящее имя Монро) время от времени посещала танцевальные студии, до вершин балетного искусства ей было, мягко говоря, далеко.
Доведенного до белого каления Коула успокоила Гвен Вердон — одна из величайших звезд за всю историю Бродвея. Она стала своего рода посредником между. Коул сначала ставил танцы вместе с Вердон, а она репетировала их наедине с Монро.
Практически во всех фильмах, где Монро танцует, можно заметить, что она почти не двигается на сцене (за исключением, разве что, мюзикла «Займемся любовью», где актриса была уже максимально подготовленной). Основные ее движения сконцентрированы на руках и плечах. И придумал это именно Джон Коул. Вот так вынужденная мера иногда становится приемом.
