Сегодня предлагаю поговорить о 6 главных ошибках, которые совершает практически любой человек, изучающий иностранный язык.
1. ВЫ ЖДЕТЕ БЫСТРОГО РЕЗУЛЬТАТА.
Самый популярный вопрос, который задают мои студенты, - "как быстро выучить английский?".
Я не знаю ни одного быстрого способа выучить язык. Я согласна, что сегодня мир живет в очень интенсивном темпе, но все же не все поддается ускорению. Тем не менее, скорость, с которой вы освоите язык, напрямую зависит от вас и вашей работоспособности. Нужно быть готовым к серьезной, большой и ДЛИТЕЛЬНОЙ работе.
Я, кстати, очень не люблю фразу "знать язык в совершенстве". Я просто в нее не верю. Она какая-то совершенно нереалистичная. Я начала учить английский, когда мне было 7 лет. Уроки были ежедневные. Как в школе, так и в университете. Я год работала и жила в Англии. Сейчас мне 33. Я владею языком на профессиональном уровне, но все равно продолжаю его учить. И при этом я знаю, что момент, когда я смогу сказать, что теперь знаю всё, не наступит никогда. Справедливости ради, я должна отметить, что пример, который я привожу, не совсем подходит для людей, которые не планируют связывать свою профессиональную деятельность с филологией или лингвистикой.
Какую же рекомендацию я могу здесь дать? Перед тем, как вы начнете учить язык, нужно определиться с тем, для чего он вам нужен. Исходя из ваших потребностей, можно будет определить уровень владения, которого будет достаточно для удовлетворения этих самых потребностей. Дальше все будет зависеть исключительно от вашей дисциплины и работоспособности.
2. ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ, ДЛЯ ЧЕГО ВЫ УЧИТЕ ЯЗЫК. У ВАС НЕТ ЧЕТКОЙ ЦЕЛИ.
Это самый важный пункт. Очень часто в ответ на вопрос, зачем вы хотите учить язык, я слышу что-то невнятное. Например:"нууу, я не знаю... Наверное, для путешествий". Согласитесь, что сегодня совсем необязательно владеть иностранным языком, чтобы посещать разные страны. У нас есть куча всяких электронных девайсов, которые помогут решить если не все, то очень многие вопросы. Конечно, это не всегда бывает комфортно, но все же...
Цель изучения должна быть очень четко сформулирована. И вы вполне можете учить язык для путешествий, но тогда сформулируйте, почему вы хотите знать его сами и не пользоваться гаджетом при каждом неудобном случае. Например: "Я люблю путешествовать и общаться с людьми. Гаджеты, как и минимальные знания языка, позволяют сделать заказ в ресторане, купить билет в музей или решить проблему в отеле, но не позволяют поддержать полноценный диалог с иностранцем. Для меня важно общение". И вот тут становится гораздо легче сформулировать вашу цель. На самом деле вы решили учить язык не для путешествий, а для общения с иностранцами. И это уже совсем другой уровень, другие временные и, как следствие, финансовые затраты. Согласитесь, чтобы поддержать диалог с человеком из другой страны, вам нужно уметь и знать гораздо больше, чем для того, чтобы заказать салат в кафе. Чувствуете разницу формулировок и разницу в подходе?
3. ВЫ ДУМАЕТЕ, ЧТО 1-2 УРОКОВ В НЕДЕЛЮ (НА КУРСАХ, ИЛИ С РЕПЕТИТОРОМ) ДОСТАТОЧНО.
Нет. Совсем нет. Этого недостаточно. Я бы сказала, что этого катастрофически мало. Изучение языка можно сравнить со спортом. Чем больше, качественнее и интенсивнее вы тренируетесь, тем лучше и быстрее наступит прогресс. Это всегда дисциплина и самоконтроль. По большому счету, вы учите язык сами. Преподаватель направляет, объясняет, исправляет ошибки. Это работает как тандем тренера и спортсмена. Вы же согласны, что спортсмен тоже сам учится выполнять все элементы, дополнительно работает над выносливостью, следит за спортивной формой и т.д. Тренер стоит рядом и следит за прогрессом, объясняет, дает рекомендации. Только если оба человека готовы работать результат, он (результат) обязательно будет.
Что я порекомендую? Занимайтесь языком ежедневно! Хотя бы по 30 минут в день. Это не значит, что эти 30 минут нужно провести с учебником. Вы можете менять виды деятельности. Вот пара примеров:
1) послушайте любимую песню, выпишите слова, которые вы услышали, а потом найдите текст песни в интернете и сравните, что получилось. Выпишите новые слова и послушайте песню еще раз;
2) когда собираетесь утром на работу, подумайте о том, какой у вас план на день на иностранном языке, а вечером подведите итоги так же на иностранном языке;
Это все будет считаться за занятие. И, поверьте, это работает. Вы также можете попросить своего преподавателя дать рекомендации для самостоятельной работы.
Не забывайте делать домашнее задание. Если вам не нравится упражнение или не очень понятно, для чего вы делаете то или иное задание, не стесняйтесь задать этот вопрос преподавателю. Постарайтесь сделать это вежливо=).
Вам обязательно расскажут о цели выполнения задания. Да, вам не всегда будет нравиться все, что нужно будет делать. Доверьтесь своему преподавателю - он знает, что и для чего он делает. Если же специалист не вызывает доверия, то ищите другого, с кем готовы будете идти дальше и выполнять все рекомендации.
Тут скажу, что к осени планирую запускать курс, на котором за невыполнение домашнего задания, человек будет просто уходить из группы, чтобы не тянуть назад всех остальных учеников. Жестко? Зато справедливо. Не хочешь работать - не мешай другим.
4. ВЫ НЕ ХОТИТЕ УЧИТЬ ГРАММАТИКУ. ВЫ ХОТИТЕ ТОЛЬКО РАЗГОВАРИВАТЬ.
Здесь мой ответ будет краток: я не знаю, как разговаривать без знания грамматики.
У меня однажды был студент, который учился на уровне Elementary (один из начальных уровней). Он был крайне не рад тому, что заниматься грамматикой все же нужно. Он примерно так озвучил свое недовольство: "У нас же гости из стран ближнего зарубежья не всегда правильно говорят. Мне достаточно такого уровня, как у них". После этих слов я предложила ему покинуть класс, так как у него уже есть примерно такой уровень, а слова он может выучить сам. И здесь мы снова возвращаемся к пункту 2 о целях и задачах. Если вам достаточно уметь сказать Май нейм из Вася, Ай эм фром Раша, то не тратьте ни свое, ни чужое время.
5. ВЫ НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТЕ СВОЙ УРОВЕНЬ
Предположим, вы освоили иностранный язык до желаемого уровня. И, казалось бы, что тут еще может быть нужно? Цель достигнута. Все не совсем так. Если вы не поддерживаете свой уровень после окончания обучения, то со временем вы потеряете знания, к которым стремились. И тут я вернусь к пункту 3: язык очень не любит, когда ему не уделяют внимания. Попробуйте вспомнить что-то из школьной программы по тому предмету, которым вы много лет не занимались... Я, например, сейчас не смогу вычислить какой-нибудь интеграл или дифференциал. А вы?
Не забывайте смотреть фильмы, читать книги, посещать разговорные клубы, спецкурсы, общаться с иностранцами и т.д. Все это обязательно поможет поддерживать имеющийся уровень.
6. ВЫ БОИТЕСЬ ДОПУСКАТЬ ОШИБКИ.
Ошибки - это классно и круто! Именно они являются двигателем прогресса. Вопрос только в том, что вы делаете после того, как совершили ошибку. Вы сидите и концентрируетесь на самом факте того, что вы сделали ошибку и потом еще 40 лет рефлексируете по этому поводу, или вы все же разбираетесь с самой ошибкой, причинами ее возникновения, а потом включаете самоконтроль и дисциплину, чтобы в следующий раз сказать правильно.
У вас всегда есть варианты:
выбираете страдать по поводу ошибки - 100% сделаете ее снова.
Выбираете сконцентрироваться на причинах ее возникновения и устранения - скорее всего вы ее больше не совершите, либо ошибетесь еще пару раз и запомните. И да, концентрация важна.
Чаще всего одни и те же ошибки повторяются только потому, что у вас низкий уровень самоконтроля. Допустим, вы хорошо знаете и ПОНИМАЕТЕ правило, а ошибка все равно повторяется. Такая ошибка вскоре становится привычкой, которую очень сложно искоренить. Именно поэтому, когда вы говорите, важно концентрироваться не на том, КАК вы скажете что-либо, а на том, ЧТО вы скажете. Самоконтроль и осознанность, как вы понимаете, играют роль.
Когда вы хорошо знаете свои слабости, их всегда можно превратить в свои сильные стороны.
Я надеюсь, что моя статья оказалась полезной. Если остались вопросы, то не стесняйтесь задавать их в комментариях.
Желаю больших успехов в изучении иностранных языков!
#английскийязык #английский #солдатова_английский #курсы_английского #английский_язык_спб #английский_язык #учи_английский #иностранные_языки
