С 27 сентября по 7 октября в краевом центре пройдет Фестиваль театров Дальнего Востока.
Белый театр 5-го октября в АРТсерватории, расположенной на улице Льва Толстого, 3 (второй этаж), представит перформанс по пьесе Осипа Мандельштама «Молодость Гёте» «M& G — молодость или архитектурные объекты в сопровождении музыкальных инструментов и драматического чтения».
У Белого театра — особая судьба, и сам он особый. После того как отобрали помещение, казалось бы, пиши- пропало. Там все было намоленное, с любовью обустроенное. Не всякий человек так свое гнездышко обживает. Уже многие и похоронили Белый театр. Нет, конечно, совсем бездомными не остались. Казалось бы все! Finita la commedia! Однако, словно само мироздание не хочет отпускать этот маленький театрик, вопреки практически равнодушию чиновников.
Премьера перформанса по пьесе Осипа Мандельштама «Молодость Гёте» состоялась два года назад в рамках «Дней немецко-российской культуры» в Хабаровске.
За архитектурные объекты отвечает Андрей Тен, за художественное чтение — Андрей Трумба, Олеся Семенова и Ольга Кузмина, она же — режиссер спектакля. Помогает им певица, скрипачка и пианистка Мария Рихтер.
Только представьте себе: Гёте, певучая проза Мандельштама и живая скрипка. А действие развивается рядом с тобой — руку протяни и дотронешься до артиста.
И совсем это не перформанс, а настоящий кукольный театр, который со взрослых сдирает многолетние наросты, оставляя детскую искомость, а поэзию, даже самую заумную, делает живой, даже животворящей.
— В основу пьесы легла автобиографическая книга Гёте «Поэзия и правда». Две культуры — русская и немецкая — сливаются вместе и обогащают друг друга. Два поэтических гиганта, Мандельштам и Гёте, жили в разное время, воспитывались в разных культурно-языковых традициях, а по сути они очень похожи. В постановке происходит проекция и идентификация Мандельштама с немецким классиком. В перфомансе соединятся инсталляции, музыка и драматическая игра актеров, — рассказали в театре.