Вы наверняка помните отряд Хранителей по книге или фильму: волшебник Гэндальф, дунадан Арагорн, Боромир из Гондора, эльф Леголас, гном Гимли и четыре хоббита - Фродо, Сэм, Мерри и Пиппин. Но был и десятый, незаметный член отряда, который помогал столько, сколько мог – пони по кличке Билл.
В первых главах хоббиты выехали из дома Фродо на безымянных пони. Вместе они прошли через Вековечный Лес, гостили у Тома Бомбадила, миновали Могильники и наконец добрались до Бри. Ночью назгульский шпион по имени Билл Ферни (или Билл Осинник) прокрался в конюшню «Гарцующего Пони» и распугал всех лошадей.
Пони хоббитов удрали в дом Бомбадила, а затем все-таки вернулись в трактир – на этом их роль в книге заканчивается. Начинается история Билла - настоящего персонажа с собственным именем.
Утром Арагорн решил поскорее отправляться в дорогу, чтобы сбить со следа Черных всадников. Но после долгих поисков идти пришлось пешком. Купить смогли только одного пони – тот самый Осинник решил заработать еще и повесил на костлявую и недокормленную животину совершенно грабительский ценник – 12 серебряных монет. Впрочем, хоббитам повезло с трактирщиком – Лавр Наркисс не только отстегнул Биллу 12 монет, но и заплатил Мерри за пропавших пони еще 18 (интересный факт: 18+12 = 30 сребреников – цена предательства Иуды).
Новобранец получил кличку «Билл» – в честь прежнего владельца. Пони поступил на попечительство Сэма. Несмотря на сложную дорогу до Ривенделла, Билл прибавил в весе, окреп и привязался к новым хозяевам, особенно к Сэму. Билл стойко нес припасы и даже самого Фродо, когда того ранили назгульским клинком. Без пони добраться до дома Эльронда было бы гораздо труднее.
Два месяца в эльфийской долине пошли на пользу всем. В следующий раз, когда мы встречаем Билла в тексте, тот выглядел помолодевшим и полным сил. Сэм так подружился с Биллом, что убедил Гэндальфа оставить пони в отряде:
«Он посмотрел на меня так же ясно, как господин Пиппин, будто говоря: «Если ты не позволишь мне пойти с тобой, Сэм, я пойду сам» (с) (ВК, глава «Поход на Юг»)
Вместе они добрались до Туманных гор, но у западных ворот Мории Гэндальф заявил, что пони «сильно помог», но дальше идти попросту не сможет. И хотя Сэм клялся, что Билл за Фродо хоть к дракону полезет, волшебник остался непреклонным. Пришлось прощаться.
Гэндальф положил руку на голову пони и тихо сказал:
– Ты у нас умник, Билл, многому научился в Ривенделле. Беги-ка назад. Травку найдешь по пути и до дома Эльронда доберешься.
Билл, казалось, хорошо понимал, что происходит. Он уткнулся носом в Сэма. Тот разрыдался и стал возиться с ремнями, развязывая все вьюки и бросая их на землю. (с) ВК, глава «Сошествие о тьму»)
Билл оставил отряд после нападения Глубинного Стража. Но это еще не конец. Когда хоббиты вернулись в «Гарцующий пони» после победы над Сауроном, Сэм вновь встретил своего потерянного друга.
Выяснилось, что Билл действительно оказался умником. Он прошел в одиночку более 150 миль по заснеженным краям, где бродили волчьи стаи, от Морийских врат до Ривенделла. А потом его путь пролег через Троллистое плато, Погодные холмы и болота – еще 300 миль до самого Бри. И все это совершенно самостоятельно!
Хоббиты взяли Билла с собой, в Шир. На заставе у реки Брендивин их встретил один из головорезов захватившего власть в Шире Сарумана – Билл Ферни! Бывший хозяин Билла. Тот самый, кто морил бедную животину голодом, избивал, а потом загнал втридорога.
Любой из хоббитов мог бы без труда расправиться с Ферни. Тем символичнее, что возмездие совершил Билл. Бросив ключи от заставы, Ферни уже намылился удрать, но Билл так наподдал задними копытами, что мучитель с громким визгом исчез в ночи. Больше его не видели.
И в самой концовке книги мы еще раз встречаемся с Биллом. Когда настало время для Фродо отправляться на Запад, Сэм провожал друга до Серых Гаваней верхом на своем любимчике Билле.
Здесь заканчивается и «Властелин Колец», и сюжетная линия Билла. Возможно, по сравнению с другими Хранителями пони запомнился не так сильно, но он сыграл свою роль в Братстве. Билл показал себя умным и преданным, а в конце получил заслуженную награду, оставшись вместе с лучшим другом – Сэмом Гэмджи.
Спасибо за внимание! Если понравилось, поддержите автора👍 :)
