LESSON 4. My clothes and shoes УРОК 4. Одежда и обувь
Hello, my dear students! This is the fourth lesson of the course Elementary English Elementary. Level 0.
«Привет, мои дорогие ученики! Это четвёртый урок курса "Базовый английский элементарно". Уровень нулевой».
Сегодня вы узнаете, как называются по-английски предметы одежды и обуви, а также действия, которые с ними связаны.
И первые два слова на эту тему у нас уже есть – это clothes и shoes. Запишите их в свои словари сразу, не дожидаясь поурочного словаря в конце урока. И, как и в предыдущем уроке, перечисление предметов одежды я тоже начну, так сказать, «сверху» – с головного убора. Их вам на первом этапе надо запомнить два: hat(шляпа, шапка) и cap (кепка). Далее идёт сезонный предмет одежды, который носят в основном в холодное время года. Это шарф, по-английски, scarf. Похоже, не правда ли? Далее идёт элемент одежды, который носят в основном мужчины, хотя, бывает, что и женщины. Это галстук – tie. А вот следующий предмет носят, пожалуй, все, тем более что в английском языке его обозначают словом coat, которое одновременно означает и пиджак, и куртку, и пальто. Дальше, то есть, ниже, у нас идут брюки. А вот они называются по-разному. «Классические» брюки называются trousers, ну а популярные во всём мире джинсы, собственно, английское слово, поэтому звучат абсолютно также –jeans.
От предметов верхней одежды перейдём к предметам нижней. Но прежде приведу вам глагол, который означает носить, надевать. Это глагол wear, причём, этот глагол «позволяет» носить и надевать всё – от шляпы до туфель. Да-да, в английском языке нет глагола «обувать». Так вот, вернёмся к одежде. И обратимся к предмету, который в разное время года может быть либо верхней одеждой, либо бельём (underwear). Это майка (t-shirt). Соответственно, рубашка называется просто shirt, без t.
И ещё один предмет одежды, относящийся к нижнему белью, и тоже парный – socks (носки).
И два заключительных слова на сегодня. Они называют предметы обуви. С обувью в английском языке дело обстоит следующим образом. Словом shoes, с которым вы познакомились в самом начале этого урока, называют как любую обувь, так и отдельно лёгкие ботинки и уличные туфли. Вспомните песенку Элвиса Пресли “My blue sewed shoes” – “Мои синие замшевые туфли”. А я дам вам названия ещё двух предметов обуви: домашних тапочек (slippers) и кроссовок (sneakers).
Вот и всё на сегодня. А теперь смотрите в экран своего компьютера или в распечатанный текст урока и повторяйте за мной слова и выражения четвёртого урока. Сегодня их снова получилось чуть больше – не 15, а 16. Но это, я полагаю, сильно вас не затруднит. Listen to me, look at the screen and repeat after me.
cap– кепка
clothes– одежда
coat– пальто, пиджак, куртка
hat– шляпа
jeans– джинсы
scarf– шарф
shoes– туфли
shirt– рубашка
slippers– тапочки
sneakers– кроссовки
tie– галстук
socks– носки
trousers– брюки
t-shirt– майка
underwear– нижнее бельё
wear– одежда
И в качестве упражнения – снова предлагаю вам заняться словарной работой: запишите эти слова в ваши словари.
And now our lesson is finished. Thank you very much and goodbye!
На этом наш урок окончен. Спасибо. До свидания.
