Кто знает, откуда?
Ага, это "Тарас Бульба"! Тот самый, откуда были "Терпи, козак, - атаман будешь!" и "Я тебя породил, я тебя и убью!".
Про атамана-козака и породил-убью все, наверное, знают, что они из "Тараса", а вот про порох в пороховницах многие со школы, поди, забыли. Так?
Это цитата из второй половины повести. Для тех, кто давно не перечитывал произведение - "Тарас Бульба" о том, как в 17-м веке запорожские казаки ходили военным походом на Польшу. Главные герои - старый мудрый казак Тарас Бульба и его сыновья, Остап и Андрий.
Повесть начинается с того, как запорожцы вышли в поход в западном направлении. События развивались динамично, и к середине повести они уже взяли в осаду польскую (сейчас это Ровненская область Украины) крепость Дубно. Осада почти завершилась успехом, но тут очень некстати во-первых, на помощь полякам подоспел дополнительный полк солдат, а во-вторых, сын Тараса Андрий умудрился предать своих и перейти на сторону врага.
Кстати об Андрии. Из двух Тарасовых сынов Остап правильный и положительный, и наверное поэтому ему Гоголь за всю повесть не поручает ни одной более-менее памятной цитаты. Про положительных людей писать неинтересно. Андрий же горячий, вспыльчивый, влюбчивый балбес, поэтому герой многих ярких моментов повести. Сначала ему в осаде спокойно не сидится, и Тарас ему говорит первую знаменитую цитату:
а потом, когда выясняется, что Андрий переметнулся к полякам, Тарас саморучно убивает его за предательство, произнося вторую и самую, наверное, знаменитую цитату из всей повести:
Убийством Андрия, однако, повесть не кончается. Битва запорожцев и поляков продолжается, сражение тяжёлое, казаки бьются храбро, но поляки тоже действуют во всю силу. Тарас атаман, поэтому он периодически, чтобы взбодрить и поддержать своё войско, взывает к соратникам:
Есть ли ещё порох в пороховницах? Крепка ли козацкая сила? Не гнутся ли ещё козаки?
И ответом ему каждый раз неизменное:
Есть ещё, батько, порох в пороховницах; ещё крепка козацкая сила, ещё не гнутся козаки!
До чего красивая цитата, правда? Гоголь мастер был...
И вот с пороховницами мы подошли к концу повести. Дальше будет спойлер. Впрочем, "Бульбу" в школе проходят, да и фильмы по ней снимали, так что спойлер весьма условный.
Итак.
То сражение, где Тарас спрашивал про порох в пороховницах, казаки проиграли. Тарас был тяжело ранен, но товарищам удалось его отбить и, полуживого, привезти обратно в Запорожскую Сечь:
В Сечи Тарас узнал, что Остап попал в плен, и что поляки готовят ему показательную казнь с жестокими пытками. Тарас нашёл проводника, который согласился отвезти его в Варшаву. В Варшаве он пытался организовать Остапу побег, но по вине самого же Тараса, который невовремя полез на рожон, стражники, несмотря на полученные взятки, никакой побег устроить не дали, и всё, чего смог добиться Тарас, - это присутствовать на казни. Остап молча выдержал все пытки, лишь в конце крикнул - "Батько! где ты! Слышишь ли ты?" Тарас ему из толпы ответил, Остап умер, зная, что отец был с ним в страшную минуту, а Тарасу пришлось, конечно, тут же бежать.
Потерявший сына Тарас пошёл мстить. Собрал войско и многие недели и месяцы буйствовал в Польше, убивал, насиловал, грабил, жёг всех и всё, справляя "поминки по Остапе". Однажды, на берегу Днестра (тогда это тоже была Польша), удача ему изменила. Тарас с отрядом уходил от погони. Спасая соратников, он указал им путь к отходу, а самого его тут же схватили поляки и там же, на берегу, сожгли на костре.
***
В общем, хорошая повесть. Если кто со школы не перечитывал, очень рекомендую обновить впечатления. Она гораздо лучше, чем казалась на нудных уроках литературы. Глубже, ярче, а язык у Гоголя какой! Про казаков Гоголь пишет в весьма жестоких подробностях, но и время тогда было, сами понимаете, не слишком нежное.
Неделя с "Тарасом" на этом подходит к концу. Завтра ещё напоследок кое-что интересное, а так - всё. Коротенькая повесть, но какая насыщенная!