В 1839 году бразильский ученый Мануэл Феррейра Лагус случайно нашел в запаснике придворной библиотеки Рио-де-Жанейро рукопись, датированную 1754 годом (манускрипт просто затерялся среди других бумаг). Опубликование этой рукописи наделало много шума. Под номером 512 рукопись была зарегистрирована в 1881 году в Экспозиционном каталоге истории Бразилии Рамиза Гальвана.
Рукопись состоит из десяти страниц. Текст написан на португальском языке. Авторство не указано (сейчас существует много версий относительно ее авторства). Документ называется «Историческая реляция о неведомом и большом поселении, древнейшем, без жителей, кое было открыто в год 1753» («Relação histórica de uma occulta e grande povoação antiguissima sem moradores, que se descobriu no anno de 1753»).
В рукописи рассказывается, что отряд бандейрантов, в течение десяти лет разыскивающий в Южной Америке месторождение золота, случайно обнаружил в джунглях мертвый город (пока золото не нашли, бандейранты отлавливали индейцев и продавали их в рабство).
Обнаруженный город описывается очень подробно и красочно – рукопись даже считают одним из лучших литературных произведений на португальском языке.
Неизвестный автор рассказывает о дорогах, арках, площадях, колоннах мертвого города и т.п. Дома были двухэтажными и однотипными. Другие здания были похожи на храмы. Внутри все здания были пусты. На площади стояла колонна, а на ней статуя человека с вытянутой вперед рукой.
В целом город напоминал древнегреческие города.
Экспедиция также обнаружила тоннели, уходящие в горы (возможно, это шахты). Один из них был прикрыт каменной плитой с рунической надписью, которую автор рукописи скопировал. Современные исследователи находят, что знаки сходны с буквами древнегреческого или финикийского алфавита.
Бумага беспощадно повреждена термитами, полностью отсутствует страница с картой (или насекомые ее съели, или преднамеренно карта была изъята из документа).
Конечно, за два века, прошедшие после обнаружения рукописи, предпринимались многочисленные попытки отыскать этот город.
В частности, поиски проводил о. Бениньо Хосе де Карвалью в 1841-1846 годах по поручению Бразильского историко-географического института.
Еще одной из самых известных является экспедиция английского путешественника Перси Фосетта, предпринятая в 1925 году. Во время этой экспедиции сын исследователя и еще несколько человек потерялись в саванне и пропали. Об этом снят фильм «Затерянный город Z».
Увы, ни одна экспедиция таинственный город не нашла.
Сейчас даже говорят о том, что никакого города и не было, а бандейранты поэтически описали видение, которое у них могло быть вызвано видом на скалы Чапада Диамантина.
Чингисов камень, или Стела Есунке
#лингвистика #история #культура #бразилия #португалия
