В 1983 году, после развода, Дориа забрала свою двухлетнюю дочь к матери.
Продолжаю публикацию книги Тома Бауэра "Месть: Меган, Гарри и война между Виндзорами". Начало здесь.
Простите за возможную шероховатость перевода - хочется скорее вместе с вами прочитать эту книгу. Буду рада вашим замечаниям, но хотелось бы, чтобы они звучали в корректной форме.
Продолжение части 1. "Томас". Иллюстрации к тексту подобраны мной.
***
В то же время Томас переехал в большой переоборудованный сарай на авеню Виста-дель-Мар, в стильном районе недалеко от Голливудского бульвара. Он также снял небольшую квартиру напротив студии ABC. Более поздние сообщения о том, что Томаса "мучили денежные проблемы, когда Меган была маленьким ребенком, и это способствовало разрыву с Дорией", оказались неправдой.
Вскоре после того, как ее родители расстались, Меган была зачислена Томасом в Little Red School House, излюбленные ясли голливудской съемочной площадки, расположенные рядом со студией ABC studios и новым домом Дории.
Родители Меган придерживались определенного распорядка дня. В те дни, когда Томас работал в 18-часовую смену, Дория и Жанетт заботились о Меган. В те дни, когда Томас был на встречах, чтобы спланировать будущие съемки, он забирал Меган из школы. Он же присматривал за ней каждые выходные.
Перемещаясь между своими родителями и их разным образом жизни, Меган излучала счастье. Со светло-оливковой веснушчатой кожей и вьющимися волосами, она не идентифицировалась как принадлежащая к какой-либо определенной расе или культуре. Расизм, по-видимому, не был проблемой, особенно в школе.
Хотя на Голливудских холмах было мало чернокожих людей, Томас Маркл настаивает, что раса никогда не упоминалась в его разговорах с Меган. Дория упомянула один случай, когда кто-то в Вудворд-Хиллз ошибочно принял ее за няню Меган.
"Я не видел никакого расизма в этой области", - настаивал Томас Маркл. "Дория никогда не жаловалась, что чернокожему человеку там трудно жить".
Впервые написав о своем происхождении в 2015 году, Меган намекала на то, что ее происхождение от смешанной расы - или "двухрасовое", как она бы написала, – усложнило ее жизнь. Она хвалила своего отца за то, что он заставил ее почувствовать себя принятой обеими расами.
"Я хотела иметь набор кукол Барби, - писала она позже. - Он назывался "Семья сердец" и включал в себя куклу-маму, куклу-папу и двух детей. Эта идеальная нуклеарная семья продавалась только в наборах белых или черных кукол... Рождественским утром я получила свою Сердечную Семью, завернутую в блестящую оберточную бумагу: черную куклу-маму, белую куклу-папу и ребенка каждого цвета. Мой отец разобрал декорации и настроил их для моей семьи".
Воспоминания Томаса отличаются.
"Я подарил ей кукол на вечеринке по случаю ее четвертого дня рождения в парке с ее школьными друзьями. Дория и ее мать тоже были там". Он продолжил: “Одна мать сказала: ”Я никогда не видела такого набора в магазине".
Пока Меган не рассказала об этом подарке 30 лет спустя, чтобы проиллюстрировать свои "проблемы" с расой, Томас Маркл не мог вспомнить, чтобы она когда-либо упоминала об этой проблеме.
В 1986 году Дориа обнаружила, что ухаживать за своей пятилетней дочерью слишком сложно. Все чаще Меган либо отправлялась после школы в дом Нинаки "Никки" Придди, первой и лучшей школьной подруги Меган, либо Томас забирал ее, и она находилась в телестудии, пока он работал.
Поощряемые родителями Никки Придди, глубокие отношения между двумя девочками дали Никки уникальное представление о ее подруге: "Она всегда хотела быть знаменитой. Она просто любила быть в центре внимания". Детство на съемочных площадках, заметила Придди, "сделало Меган чем-то вроде звезды. Мы привыкли представлять, как она получает "Оскар". Раньше она практиковалась в том, чтобы объявлять о себе. Я знала, что она собирается заняться шоу-бизнесом".
Отсутствие дома Саманты подтверждает впечатление Меган о том, что она была единственным ребенком в семье. Никки Придди была свидетельницей последствий:
"Она также была жестокой. Если ей что-то не нравилось, она давала об этом знать своим молчанием. Однажды, когда нам было около семи лет, я собрала кучу насекомых. Она не хотела с ними играть. Мы провели два часа, молча сидя в противоположных концах сада спиной друг к другу. Я всегда была первой, кто извинялся. Я просто хотела снова быть лучшим другом. Она была упряма. Она зарывалась пятками в землю".
То же самое писала в своей книге "Меган и Гарри: реальная история" леди Колин Кэмпбелл - (прим.пер.)
Следующая часть 👇👇👇
Все о жизни королевских семей мира читайте на сайте ♕Жизнь по-королевски. А пообщаться с единомышленниками теперь можно на форуме ♕Жизнь по-королевски.
