В Канаде живут больше чем 600 000 русскоязычных людей и примерно 70 000 живут в городе Монреаль. Наши иммигранты, хоть и покинули свою Родину за лучшей жизни на Западе, никак не смогли отвыкнуть от своего образа жизни в СНГ.
Когда мне было 4 года мы с родителями переехали в Канаду. После 20-ти лет жизни в городе Монреаль (Квебек), я вернулась в родную Москву. В блоге "Иностранка" я рассказываю про жизнь на Западе и о своем возвращении на Родину. В этой статье расскажу как наши иммигранты живут в русскоязычных диаспорах в Канаде.
"Русскоязычный мир" в Канаде
В канадских городах наши иммигранты открыли "русские магазины", "русские рестораны", "русские школы", "русские детские сады" и даже существуют "русские районы". Они также создали свои онлайн форумы и советуют друг другу русскоязычных специалистов по разным услугам. Итак, образовались русскоязычные диаспоры/комьюнити - наши иммигранты привезли с собой тот образ жизни, который у них был в СССР/СНГ. У русскоязычной диаспоры есть свои плюсы: всегда можно задать вопрос, и получить полезные советы и рекомендации.
Минусы русскоязычной диаспоры
Я вспоминаю с благодарностью те моменты, когда русскоязычная диаспора меня выручала, но, к сожалению, есть за что ее недолюбливать. Хоть и русскоязычные иммигранты пытаются держаться вместе, диаспора не сплоченная. Например, русскоязычные бизнесмены часто пользуются тем, что приезжее из СНГ плохо знают английский язык и не могут найти работу/подработку в местных компаниях/заведениях. Русскоязычные бизнесмены понимают, что этим людям "некуда деться" и нанимают их работать к себе в магазинах, ресторанах и салонах, где они бесправны. Канадские рабочее нормы могут не соблюдаются, трудоустройство не официальное и зарплату могут задержать или полностью не выплачивать, а работать приходится хорошо, чтобы работодатель был доволен.
Если говорить о русскоязычной диаспоре в Монреале, то она маленькая, так как сам город небольшой. Это как в деревне - все друг друга знают и любят распространять слухи. Также, у наших иммигрантов есть особая черта - они часто преувеличивают своё благополучие, разукрашивая свою канадскую жизнь в яркие краски. Они устраивают некое соревнования между собой. Например, хвастаются кто купил какой дом, куда поехали отдыхать, кто снял самую крутую дачу, кто купил самые дешевые билеты в самое лучшее место и т. д. Скорее всего, они это делают, чтобы показать, что именно у них получилось осуществить западную жизнь мечты, хоть и все понимают, что все далеко не так сладко.
Отвечаю на вопрос читателя
Ещё интересно, как складывались взаимоотношения между украинской и русской диаспорами на момент Вашего отъезда.
Янис Максиньш
Раньше украинцы и русские не делили друг друга и даже после 2014 года не было особых конфликтов между народами. На самом деле, многие украинцы говорили, что хорошо относятся к России и происшествие 2014 года не повлияло на их мнение. Были и украинцы, которые демонстративно показывали, что недолюбливают русских, но таких было мало. Я уехала 4-го февраля 2022 года, так что на тот момент обстановка была неизменной. Сейчас ситуация совершенно другая - на русскоязычных форумах бесконечные конфликты на украинскую тему. Деления между народами явное.
Хочу еще поделится одним анекдотом из реальной жизни. 20+ лет назад, когда большой поток наших людей иммигрировал в Канаду, многие отвечали, что они из России на вопрос канадцев "Откуда ты?", даже если они не россияне. Причина простая - канадцы никогда не слышали о Молдове, Украины, Казахстане и других стран СНГ, и не смогут показать на карте мира, где эти страны находятся. Человек будет целый час объяснять, что такое Беларусь, Узбекистан, Армения и т. д., на каком языке в этих странах разговаривают, что у них за культура и какие у них национальные блюда, но канадцы все равно не поймут историю этих стран. А самое главное - им это даже не интересно. Вот почему всем было проще говорить, что они из России. О России точно все слышали и скорее всего смогут найти самую большую страну в мире на карте. Сейчас ситуация другая - многие не хотят ассоциироваться с Россией. Некоторые отвернулись от нее, а другие просто хотят избежать таких вопросов как "Что ты думаешь о Путине?".
Спасибо, что дочитали до конца!
Я преподаю французский и английский в частном порядки с 2016 года, и разработала свою авторскую методику обучения. Понадобилось 5 лет, чтобы ее усовершенствовать. Рассказываю про свою авторскую методику тут. Для связи: ВК id713065303
Рассказываю о своей подработке в русском ресторане: