Найти в Дзене
ЧиТатлер

Книжная рецензия: "О чем молчат мертвые" Лора Липпман

Оглавление

Прочитан очередной #детектив, вернее перечитан. Люблю я этот жанр, мне нравится разгадывать кто убил, зачем это сделал, выискивать мотивы, возможности у того или иного персонажа. В этот раз так получилось, что когда я начала читать, появилось ощущение дежавю. Ну, в процессе выяснилось, что книгу я уже читала, но отзывов о ней у меня не было ни тут на канале, ни в моем аккаунте одной местами запрещенной сети. Исправлю это и напишу рецензию на книгу "О чем молчат мертвые" Лоры Липпман.

Детектив "О чем молчат мертвые" Лоры Липпман, перевод с английского А. Сиськовича
Детектив "О чем молчат мертвые" Лоры Липпман, перевод с английского А. Сиськовича

Кто такая Лора Липпман?

Лора Липпман или Лаура Липпман, уж не знаю почему в этом издании ее назвали уменьшительной формой "Лора", американская писательница книг детективного жанра. По образованию она журналист, ее отец тоже писатель, а мать работала библиотекарем. Не полюбить книги шансов не было. У нее есть серия книг про репортера, которая стала детективом. А этот роман отдельное произведение, которое стало бестселлером. У Лауры много премий, в том числе и Эдгара По и Агаты Кристи.

Обнаружена неточность в описании, потому что карьеру журналиста она не оставляла, а книги пишет по утрам до работы.
Обнаружена неточность в описании, потому что карьеру журналиста она не оставляла, а книги пишет по утрам до работы.

Сюжет книги "О чем молчат мертвые" Лоры Липпман

Если вы родитель, то самый жуткий ужас - это пропажа ребенка. Много лет назад в благополучной и обычной на вид семье две сестры подросткового возраста Санни и Хизер, пятнадцати и одиннадцати лет, в выходной день поехали в местный торговый центр. Предполагалось, что там они посмотрят фильм, купят поп-корн, сладкую вату, пройдутся по магазинам, а вечером их заберет отец.

Но девочки пропали, вечером отец их не дождался на парковке и пошел искать их среди немногочисленных уже посетителей центра, но их нигде не было. Он успокаивал себя тем, что девочки не дождались его и поехали домой, но там их не было тоже. Они пропали и многолетние усилия полиции ни к чему не привели. В процессе расследования вытаскивали, как из рога изобилия одну за другой не самые лицеприятные тайны семьи Бетани.

Прошло лет тридцать и недалеко от того самого торгового центра случилась небольшая авария. В одной из машин была женщина, которая призналась, что она и есть одна из давно пропавших сестер Бетани, младшая Хизер. Она знает много подробностей, которые могла знать девочка, но есть вещи, которая она должна была знать, но почему-то не помнит.

Якобы Хизер возмущается, когда ей не верят. Она колкая и резкая, выпускает защитные иголки даже когда нет в этом необходимости и вообще ведет себя очень странно. Свидетели той истории уже погибли или не могут ничего рассказать из-за старческого слабоумия. Но пока еще жива мать девочек (что было неожиданностью для женщины, утверждавшей, что она одна из сестер), которая живет в другой стране и села в самолет как только узнала о происшествии.

Узнает ли мать пропавшую дочь? Почему тест ДНК, на который вся надежда полицейского участка, никак не поможет в этой истории? Хизер ли это и что произошло в тот злосчастный для семьи Бетани день? Где были девочки все эти годы? Жива ли Санни? Действительно ли в похищении девочек замешана полиция? Ответы на все вопросы найдутся на почти трехсот восьмидесяти страницах книги.
На обложке запечатлен момент той аварии, в которую попала главная героиня
На обложке запечатлен момент той аварии, в которую попала главная героиня

Положительные моменты этой истории

  • Сюжет закручен и затягивает так, что невозможно оторваться и хочется узнать скорее, что произошло.
  • Невозможно заранее догадаться о том что произошло, поэтому читать еще интереснее.
  • Много героев, но в них не путаешься, потому что они все подробно прописаны и обретают узнаваемые черты не сливаясь в единую массу.
  • Поясняются мотивы каждого из участников этой трагедии и к концу книги все понятно. Нет вопросов к тому, почему кто и как поступил.

Что мне не понравилось в этой книге

  • Однозначно мне не понравился финал и настолько сильно, что хочу написать об этом в первую очередь. Он смазанный, бледный, мне мало понятный. И если бы меня кто спросил что будет дальше, то они не уживутся вместе, между ними всегда будут стоять призраки.
  • Мне не нравится главная героиня, не вызывает ни жалости, ни симпатии. Она неприятная женщина. Ее детские поступки можно оправдать незрелостью, а вот инфантилизм во взрослом возрасте меня лично сильно раздражает. Но мое отношение к главной героини не отменяет того, что книга получилась интересной.
  • Мне не нравится детектив Инфанте, который ведет это дело. Вроде бы этакий умный красавчик, достаточно маскулинный, с чувством юмора, но какое-то отторжение. Чего-то не хватило, чтобы он понравился и не могу понять почему именно не нравится.
  • Не понравилось название и неточность перевода тут ни при чем (если перевести название дословно, то оно бы звучало "Что мертвые знают"). Оно не отражает суть книги, будто его придумали для маркетинга, а не для того, чтобы читателю было понятно после прочтения почему книга так названа. Если бы меня просили озаглавить эту книгу, то это было бы что-то типа "Сестры", "Похищение", "Семья Бетани", "Непростая история одной семьи".

Цитаты, которые мне понравились:

"Надежда в образе существа с орлиной головой и туловищем льва засела глубоко в его груди и раздирала его сердце в клочья."

"Смерть шести миллионов людей не идет ни в какое сравнение с потерей собственного ребенка."

"- Такова природа всех... большинства родителей. Они пытаются защитить своих детей, исправить их ошибки. Дети могут быть счастливы, когда у их родителей проблемы, но ни один родитель не будет счастлив, если с его ребенком что-то не в порядке."
Василиск не заинтересован!
Василиск не заинтересован!

По итогам прочтения

Подытоживая статью хочу сказать. что книга интересная, в ней много затронуто о буднях семьи, о взаимоотношениях, о потерях и способе их пережить. Было интересно окунуться в опыт книжных героев, но не дай бог кому-то подобный опыт испытать в жизни. Книга однозначно заинтересует любителей детективов зрелого возраста, у которых есть свои семьи и дети.

Читали книгу? Если перед вами вдруг встанет выбор: защитить собственного непутевого ребенка или разрушить жизни других людей, как бы вы поступили? Поделитесь мнением в комментариях, мне будет интересно его узнать.