Найти тему
Светлана Ахмедова

Дремучий лес, потому что завален дрямом.

В каждой русской народной сказке всегда присутствует непроходимый, темный и угрюмый лес, в котором происходят самые мистические действия и встречи главных героев. Там живут Баба Яга, говорящие животные, леший и другие таинственные персонажи.

Такой лес, несмотря на темные краски описания, достаточно населен и полон живности, но почему-то современные словари производят его название от дрёмы, сонливости и непробудности.

Пришлось полистать словари недавнего прошлого.

Порадовали Труды Северо-Кавказской ассоциации научно-исследовательских институтов Ростова-на-Дону от 1929 года.

В 6 выпуске был опубликован Донской словарь А.В.Миртова, в котором встретилось следующее слово: дрям.

Дрям означает валежник в лесу, т.е. оно говорит о труднопроходимости лесного ландшафта. Дремучий лес действительно непроходим из-за множества упавших под ветром и старостью деревьев, заросших мхами, лесными травами и грибами.

Научно-исследовательский институт местной экономики и культуры (Ростов-на-Дону). Вып. 6: Донской словарь. А. В. Миртов: материалы к изучению лексики донских казаков. - Ростов на Дону, 1929.
Научно-исследовательский институт местной экономики и культуры (Ростов-на-Дону). Вып. 6: Донской словарь. А. В. Миртов: материалы к изучению лексики донских казаков. - Ростов на Дону, 1929.

Значит, на южно-русский манер лес – дрямучий.

Однако донские казаки понятие сонливости также производят от «дрям» - дрямливый, т.е. дремлющий.

Например, дрямливо поле.

Научно-исследовательский институт местной экономики и культуры (Ростов-на-Дону). Вып. 6: Донской словарь. А. В. Миртов: материалы к изучению лексики донских казаков. - Ростов на Дону, 1929.
Научно-исследовательский институт местной экономики и культуры (Ростов-на-Дону). Вып. 6: Донской словарь. А. В. Миртов: материалы к изучению лексики донских казаков. - Ростов на Дону, 1929.

Сам по себе валежник (дрям) можно трактовать, как уснувшие деревья, но и дрямливым назовут того, кто спит, словно валежник в лесу лежит.

Однокоренные слова дрям и дрямливый на общепринятом русском станут дрем и дремлющий.

Не от слова ли ДРЕМ (дрм) образовался ТЕРЕМ (трм), ведь терем, как и любое жилье необходимо, в первую очередь, чтобы выспаться и наполниться силами в условиях тепла и уюта.

https://fishki.net/3474768-izba-100-let-nazad-interyer-i-byt.html/comment-39008515/
https://fishki.net/3474768-izba-100-let-nazad-interyer-i-byt.html/comment-39008515/

Кстати, теремом называли самый верхний этаж дома, а это значит, что над ним была только крыша, которую на юге крыли соломой, камышом с глиной; на севере утепляли землей, покрывали берестой, дерном, позже использовался лемех, дранка. Терем определенно служил для отдыха и сна, так как в светлице часто ткали, занимались рукоделием; в сенях - устраивали кладовые; в горнице или избе стояла печь, на которой готовили; подклет же часто служил жильем для скотины.

Да, ведь и медведь устраивает свои берлоги под валежником и в корнях упавших деревьев. Он строит свое жилье под дрямом/дремом и уходит туда на зимнюю спячку (дрёму).

Старая берлога. Фото: Сергей Сорокин.
Старая берлога. Фото: Сергей Сорокин.

Медведь спит в дряме, а человек в тереме и каждый любит сладко подремать в непогоду под своей крышей.

Все-таки дремучий лес назван так от валежника (дрям), в котором может спать медведь и другая живность. Человек же перенес это на свое жилье и образовал дополнительное значение непробудности, дрёмы.

Торговля в Пермском крае «заморским» овощем, 1941г.

Олег основал Москву. Названа так потому что... Мнение провинции о столичных жителях в 19 веке.

Рассказ о четырех матросах, оставшихся на о. Шпицберг в 1743 г.

#терем #дрёма #валежник #бурелом #ветровал #дремучий лес #русские сказки #дремать

Леса
8465 интересуются