Почему мне так нравятся детективы Шэрон Болтон - она не тормозит ни секунды. На каждом новом повороте цепляет читателя за живое. После первых двух глав, а иногда и быстрее, деваться некуда: ты это дочитаешь!
(Но аннотации лучше не читать вообще никогда, безотносительно Шерон Болтон, просто вообще никогда).
В новом романе героиня стартует с места в галоп, с первого абзаца: Кэтрин размышляет, способна ли она на убийство. Локация: Фолклендские острова (описание природы, краткий исторический экскурс в историю островов). Немного красоты: героиня плавает под водой, тут вам и ламинарии, и морской слон, и морские ежи. (Кстати, больше она под водой не будет плавать ни разу). Жирный намек на сложные жизненные обстоятельства: выцветшая фотография сыновей.
Уже интересно, да? Сразу ясно, что женщина непростой судьбы. Другие писатели могли бы уйти тут в разные невразумительные прогоны, как это часто бывает, или ввести новые временные линии, когда мы и эту героиню еще не запомнили. Но не такова Болтон, о нет! Не успеваешь опомниться, узнаешь, что дед героини был китобоем (и следовательно, убийца), а отец, напротив, защитник дикой природы.
Новый переход: у героини есть собачка, мимими. Лучше собачки может быть только котик, но сложно представить себе ситуацию, в которой героиня книги берет с собой в море кота кота, если, конечно, это не Azzam (подсказка - самая большая моторная яхта в мире, и нет, у нее не Azzam). Пара фраз про собачку и снова жирный намек на отсутствующих сыновей. Блин, да мы уже поняли, поняли, что там случилось с детьми?
Но нет! Снова немного про деда, немного про острова и что там видит героиня уже в своем настоящем, где она продолжает плыть на лодке, готовая к убийству и к самоубийству, - а на причале ее ждет полиция!
Сердце, разумеется, замирает, - да что тут происходит вообще. И на этом первая глава заканчивается.
Во второй нам расскажут про поселок Стенли, где живет большая часть населения островов, и это всего лишь семь сотен домов и 2000 человек. С детьми героини ровно три года назад произошел несчастный случай (...). От рыбака на причале она узнает, что пропал еще один ребенок. В каком смысле еще один? За последние несколько лет это уже третий пропавший мальчик...
Ну и так далее и так далее, крючок на клиффхенгере и им же погоняет, так что я упоенно читала пол-ночи, пока не дочитала до конца. Чрезвычайно тесное островное сообщество, но и туристы тут есть, пропавшие дети - триггер практически для любой читательницы-матери, интрига через пол-книги (главное, не читать аннотации!) - что там за несчастный случай с детьми, - все это перебивается красочными экскурсами в прошлое и настоящее, историю, природу и характерные особенности местности.
Это не такая книга, которую хочется перечитывать каждые полгода, боже упаси. Нет в ней, к счастью, ничего от большого территориального романа, на которые так любят покушаться мужчины-писатели. Это честная беллетристика: безупречная шарлотка, которую не надо сравнивать с могучим тортом "Наполеон", она и проглатывается легче, и переваривается, и усваивается. То, что надо, в эти черные времена. Тест Бехдель пройдет.