Интернет — зона свободы слова. Это свобода не только общечеловеческая и философская. Это свобода писать всё, что взбредет в голову, да еще и самым невообразимым образом, извините за каламбур. Свободное от норм и правил русского языка слово бродит-бродит в лабиринте извилин, а потом как выльется в интернет в виде причудливых конструкций!
Сегодня — очередная подборка ляпов и перлов
Сохранены орфография и пунктуация авторов.
- банить всех в подрят идиотов
- это черева то
- не поминай в суе (А в чем надо? — Л.)
- корки в готовки, уходе для лица и других сферах (Бьюти-блогер? — Л.)
- если тут мужчина (Оказывается, это «есть ли» — Л.)
- мужики на летай (Бери и лети — Л.)
- играть в бамбинтон
- народ видет кто едит
- вы тоже будите 50-летней теткой (Не будите, да не будимы будете — Л.)
- я там с краяшку
Когда-нибудь напишу роман, собранный из таких бессмертных фраз. Сколько страсти! Какое бурление чувств! Шедевр будет.
- увили нас в сторону (Не увиливай! — Л.)
- мы видетели нологи платим (Водители? Свидетели? А, видите ли — Л.)
- беру 1 картофель и перед тем как ее добавить (Она картофель — Л.)
- в следствии этих дел (А в суде? — Л.)
- рецепт, который тает во рту (Запишите и съешьте — Л.)
- коротко метражный фильм
- и не просите, и не умаляйте
- очередое скудоумее (Всегда так говорю! — Л.)
- ....шанЦ.... убила на повал выходит за муж
- дрянь не су светная
Есть впечатление, что некоторые авторы не заморачиваются дилеммой «как пишется — вместе или раздельно?» и на всякий случай отделяют все приставки. А заодно делят и все слова, начинающиеся на «в», «на», «не», «с», «за» и т.п.
Другие решают ту же проблему обратным образом — сливают с основным словом все предлоги и союзы. Какой способ лучше — покажет время.
- раз заразом
- на лицо картельный с говор
- «Без смертный полк»
- волшебный омулет (От слова «омуль» — Л.)
- выкидышь
- архетиктура краснодара
- любой выродок будто старик байден (Автор хотел сказать «будь то» — Л.)
- аккампониатор огонь
- кусок мяса натрием солью (Натрем натрием — Л.)
- благодаря их критически низкого интеллекта (Согласно законов гостеприимства? — Л.)
Вечно не хватает времени объяснять всем, как правильно. Обычно отсылаю грамотеев к Розенталю. На это однажды получил парадоксальный ответ:
— Ага, Дитмар Эльяшевич Розенталь научит меня, Ивана Ивановича Иванова, русскому языку!
Не нашелся, что сказать.
#культура #юмор #образование #русский язык #яндекс дзен #познавательно
