Пять с лишним тысяч лет назад один из правителей додинастического Египта повелел выбить на камне надпись, смысл которой предельно ясен: «Это – моя земля!». В эпоху царя, известного под именем Скорпион II, все взлеты и падения великой цивилизации древности были еще впереди
Наскальная иероглифическая надпись конца IV тысячелетия до н. э. была найдена на юго-востоке Египта. Как установили египетские и немецкие ученые, исследовавшие находку, этот коротенький текст сообщает о том, что земля, на которой установлен камень с надписью, находится в собственности правителя по имени Скорпион. И на сегодняшний день это – самый древний известный знак, отмечающий принадлежность какого-либо района определенному владетелю.
Обнаружили его к востоку от Асуана, в малоизученном ущелье Вади эль-Малик – боковом ответвлении скалистой пустынной долины Вади Абу-Субейра, известной находками петроглифов додинастического времени. Собственно, текст – это всего четыре очень архаичных иероглифа, но расшифровка его оказалась делом непростым. Ведь устойчивая письменная система в это время еще не сложилась. Иероглифические знаки еще не пришли к каноническим, стандартным очертаниям, и прочтение их – трудная задача.
Впрочем, в данном случае египтологи убеждены в правильности трактовки текста. Доктор Людвиг Моренц из Боннского университета пояснил, что один из четырех знаков – четкий круг справа – указывает на то, что надпись относится к конкретной местности, а три остальных протоиероглифа интерпретируются как имя и титул правителя. Наиболее вероятный вариант прочтения всей надписи – «Владения царя Хора Скорпиона».
Правитель, рядом с изображениями которого присутствует знак, обозначающий скорпиона, хорошо знаком ученым по массивному и богато декорированному рельефом каменному навершию булавы (не боевой, конечно, а церемониальной). Навершие раскопали в одном из древнейших египетских городов – Иераконполе (Нехене). Здесь владыка изображен открывающим сельскохозяйственный праздник с мотыгой в руках, а рядом с его фигурой вырезана надпись, включающая иероглиф «скорпион». Читался он, вероятно, как «Серк» (по другой версии – «Уэха»).
Жил он, судя по стилю, в котором выполнено навершие, в первой половине XXXI века до н. э. От этого времени до нас дошли и другие памятники (косметическая палетка из граувакки, керамические сосуды, бирки из слоновой кости, наскальные граффити), предположительно связанные с его именем. Они происходят из разных мест – от некрополей в нильской Дельте на севере до Нубии на юге. Но по поводу принадлежности большей части их египтологи не пришли к согласию: слишком трудно ее установить.
Неизвестны, к сожалению, ни продолжительность правления царя, в имени которого использовалась пиктограмма скорпиона, ни размеры его царства. Ясно лишь, что Скорпион был одним из череды правителей, деятельность которых привела на рубеже IV и III тысячелетий до н. э. к рождению древнейшего единого территориального государства. Египтологи полагают, что примерно в XXXIII веке до н. э. один из региональных правителей носил такое же имя, поэтому царя, жившего незадолго до объединения Египта, называют Скорпионом II.
Еще одно изобразительное свидетельство – правда, косвенное – его существования происходит из Нубии, с холма Гебель Шейх-Сулиман в районе второго порога Нила (современный Судан). Там было найдено наскальное граффито со скорпионом, попирающим тела поверженных нубийских лучников. Возможно, таким способом царь увековечил успешную военную экспедицию на далекий юг.
Если атрибуция граффито из Гебель Шейх-Сулиман верна, с изображенной на нем сценой военного триумфа перекликается расшифрованная египтологами надпись. Видимо, Скорпион был одним из правителей, немало способствовавших первоначальной консолидации страны. И одной из мер, направленных на укрепление царской власти, было установление контроля над периферией молодого государства, в том числе и демонстрационные шаги, такие как установка пограничных камней с именем властителя.
Такие знаки закрепляли принадлежность территории. Учитывая сакральный характер власти, они, вероятно, были предназначены не только и не столько для прочтения людьми (да и многие ли тогда могли их прочесть?), сколько для структурирования мира в соответствии с представлениями о божественном порядке. Благим божествам-покровителям – добро пожаловать, а всяческим злым силам – вход воспрещен…
Моренц отмечает, что найденный камень с именем Скорпиона – самый ранний известный указатель подобного рода. И, невзирая на скромный вид и предельную лаконичность текста, он рассказывает о малоизученной, скрытой за тысячелетиями эпохе возникновения одной из ярчайших цивилизаций древности.
Подписывайтесь на канал "Древности нашей ойкумены"! У нас много интересных материалов по истории и археологии.
