Друзья меня всегда спрашивают как мы с мужем Таро встретили Новый год, как отмечают этот праздник в Японии? Новый год мы отпраздновали дома вдвоем, ходили в синтоистский храм, там встретили соседей, которые затем присоединились ненадолго к нашему новогоднему столу - угостила их татарскими мантами и салатом оливье - понравилось.
Сосед сказал: "Каждый день хотел бы есть манты!"
Соседка записала рецепт, шепнув мне, что вряд ли будет готовить - слишком сложно.
Выпили шампанского, поговорили о том о сем, да и всё... В Японии не принято устраивать на Новый год шумных веселых застолий - отмечают тихо, по-семейному.
Большинство японцев в эти дни отдыхает, школьники и студенты не учатся. С 29 декабря по 3 января хозяйки наводят порядок в домах, вывешивают на двери и ворота традиционные новогодние украшения - shimekazari, друзья, родственники и соседи наносят друг другу визиты, обмениваются подарками.
Вечером японцы усаживаются за стол и едят традиционные блюда - обязательно новогоднюю собу (toshikoshi soba), чтобы жизнь была долгой, как длинная гречневая лапша, а после 12 ночи идут в синтоистское святилище (jinja), чтобы поблагодарить богов и попросить у них благосклонности в новом году.
Говорят, что эта древняя традиция первого в новом году посещения jinja (хацумодэ) особенно стала популярной в период Мэйдзи (1868-1912).
Вместо синтоистских храмов в эту ночь некоторые японцы ходят в буддийские. Там, с 12 ночи монахи начинают бить в колокол, должно прозвучать 108 ударов, услышать хотя бы один из них - желательно.
До корон@вируса можно было самим подняться на крышу к колоколу и ударить как можно громче, чтобы избавиться от всего плохого, "налипшего" за год.
Желающих всегда было много.
Перед храмом буддийские монахи угощали всех сладостями и наливали горячее, густое, белое амазакэ (сладкое сакэ - слабоалкогольный напиток из ферментированного риса. Пили его еще в период Кофун, почти 1,5 тысячи лет назад).
В синтоистских храмах тоже угощают о-сакэ, обычным.
(Видео 2021 года, в этом году не снимали, потому что все так же.)
В новогоднюю ночь, на территории синто ярко горят костры, негромко звучит традиционная музыка, и японцы, омыв руки и рот, для общения с богами, подходят к святыне, бросают монету в специальный ящик, хлопают дважды в ладоши, чтобы привлечь к себе внимание камисама, и загадывают заветные желания.
Все, кто пришел в храм, получают бамбуковую ветку с пожеланиями счастья и здоровья.
Многие покупают себе новые омамори (амулеты), а старые сжигают в кострах у святилища, в огонь бросают и прошлогодние ветки бамбука.
В этот вечер в синто самые главные - это старики-организаторы мероприятия. Они, облаченные в куртки-хаппи с эмблемой храма, строго следят за порядком и костром, выставляют столы с угощениями (обычно это водоросли и кальмары), у костров в стеблях бамбука греют о-сакэ, наливают его всем желающим.
Меня узнали, радостно воскликнули: "О! Ты русская! Мы тебя помним, ты каждый год приходишь сюда!"
Все верно, прихожу, синто находится недалеко от нашего дома, мы с Таро в Новый год обычно заглядываем на огонек костра - мне интересны традиции, да и к японским богам я отношусь с уважением.
После 12 народу становится очень много - японцы приходят семьями, вместе с детьми, и все становятся в очередь для поклона богам.
После посещения храма расходятся по домам, продолжают застолье или ложатся спать.
На улицах очень тихо - никакого грохота петард, салюта и фейерверков. Слышны только звуки колоколов, доносящиеся из буддийских храмов.
Таро говорит, что японская молодежь любит отмечать Новый год в ночных клубах, но все же многие юноши и девушки чтут традиции и проводят этот вечер с семьей, посещают синто.
Пьяных на улицах не видно, никто не поет, не кричит, не танцует, не зажигает бенгальские огни. Даже как-то непривычно... Новый год же все-таки!
Но в Японии все по-другому, и Новый год здесь - тихий праздник.
А еще в эту ночь всегда бывает какое-то удивительно звездное небо!
Как мы с Таро отметили Рождество обязательно расскажу в следующий раз. А сейчас мы хотим поздравить всех уважаемых читателей с зимними православными праздниками - Рождеством и Крещением!
Всем любви, здоровья и удачи!
Напишите, пожалуйста, как вы встречаете Новый год - шумно-весело или по-семейному тихо, как японцы?
Дорогие подписчики!
Алгоритм Дзена так устроен, что без Ваших реакций статьи не показываются в ленте. Поэтому буду благодарна всем, кто проявляет активность в комментариях и ставит лайки.
Так же интересно будет почитать:
