Найти тему

Чемпионат "Hunting spaniel club". Финляндия, Норрби.

Наверное следует начать с предыстории и рассказать, как получилось, что мы совершили это маленькое путешествие...

Как-то в августе или сентябре 2013 года мы получили письмо от финского спаниелиста Сеппо Партанена. Он интересовался русскими спаниелями, расспрашивал об охоте. Завязалась переписка и вскоре Сеппо пригласил нас посмотреть на финские состязания, тем более, что судить на них будет англичанин. Но до состязаний оставалась всего неделя, нам было не успеть. В списке планируемых состязаний мы обнаружили еще одни, назначенные на 2-3 ноября - времени было более, чем достаточно, чтобы организоваться и поехать. Не у всех, кто хотел съездить, получилось успеть оформить визы. Но нам двоим - Ирине Русиной и Илье Потравнову это удалось. Немного о цели нашей поездки - нам хотелось пообщаться с охотниками-спаниелистами, получить ответы из первых уст на наши вопросы, тем более, что достаточно известный английский судья должен был судить это мероприятие.

Norrby Gård
Norrby Gård

Местечко "Norrby Gård" находится западнее Хельсинки, на самом юге Финляндии. Путь от Санкт-Петербурга составил 460 км. Шесть часов пути пролетели незаметно - ведь по сравнению с дорогой, скажем, в Мурманские угодья, расстояние было совсем небольшим. Почти все участники состязаний разместились в домике, предназначенном для охотников. Нам места не хватило и мы забронировали гостиницу в городке Екенас (по-фински Таммисаари), в 10 км от Норрби.

Угодья
Угодья

Мы приехали 1 ноября вечером, заехали в гостиницу, созвонились с Сеппо. Узнали, что он как раз едет в аэропорт встречать английского судью и в 19 часов по финскому времени приедет в лагерь, где и будет рад с нами познакомиться. Времени оставалось достаточно для похода в местный ресторанчик, незаметно стемнело и мы поехали в Норрби. Познакомились с гостеприимными финнами – Сеппо Партаненом, председателем клуба Тимо Ритолой, а также с судьей Джефом Райнером и его супругой.

Жеребьевка
Жеребьевка

В 7 утра мы приехали на завтрак в Норрби. После завтрака состоялся инструктаж и жеребьевка первого дня состязаний. Жеребьевка происходит также как и у нас с помощью шапки и бумажек с цифрами.

Клуб, устраивающий состязания, называется "Hunting spaniel club". В нем числятся около 30 активных членов. Этот клуб занимается исключительно спаниелями рабочего разведения. "Никаких шоу" - так сказал Сеппо. В Финляндии имеются свои правила испытаний спаниелей. Они основаны на балловой системе. Все оценки выставляются в баллах от 1 до 5, а потом умножаются на 3, 4 или 5 в зависимости от важности. Производится расценка следующих качеств: поиск (25 баллов), работа по птице (15 баллов), поиск битой птицы или подранка (25 баллов), подача (25 баллов), работа в воде (20 баллов), послушание и контакт (20 баллов), общее впечатление (15 баллов). Максимальное количество баллов - 145. Работа в воде расценивается один раз в год и потом просто полученные баллы добавляются в общую расценку. Выступление собаки должно длиться не менее часа. Собака снимается с состязаний за боязнь выстрела, выход из-под контроля или за какие-либо значительные ошибки.

Утро
Утро

Члены "Hunting spaniel club" убежденные англичанисты и им не нравятся местные правила. В следующем году правила будут изменены в сторону приближения к английским. Надо сказать, что в Финляндии охотятся и с шоу-спаниелями. Но мы, попали на чемпионат клуба, который самым радикальным образом идет по "английскому пути".

-6

В день испытывают не более 6 собак. В состязаниях принимали участие спрингер-спаниели и кокеры. Последнее нас порадовало - мы как раз хотели посмотреть экспертизу разных пород.

Собаки были разными - очень рослые и мощные кобели-спрингеры, один спрингер был растянутым и несколько коротконогим, были собаки небольшие и достаточно легкие. Кокеры, показанные в первый день, были тоже достаточно крупными. Двухцветного кобеля мы даже приняли за спрингера.

-7

Состязания проводились по фазанам. Они выращиваются тут же на фермах Норрби. Весной выпускаются в угодья и подкармливаются. Охота на фазана стоит 20-30 евро за птицу. Но так как члены клуба со своими собаками помогают в загонных охотах, им разрешается бесплатно отстреливать петухов. Натаска также производится по фазану.

Утром, когда мы приехали в Норрби, было еще темно, но со всех сторон к ферме слетались с криками фазаны.

-8

Мероприятие было прекрасно организовано. Рядом с судьей всегда был Сеппо Партанен, три стрелка обеспечивали отстрел сработанных птиц. Кстати, кроме фазанов планировали отстреливать вальдшнепов и серых куропаток. Но вальдшнепы за время состязаний не встретились, зато по ходу состязаний нашли несколько битых куропаток. Как нам объяснили, за два дня до состязаний закрылся сезон охоты на куропатку, и в Норрби была большая охота, мертвые куропатки - это ненайденные подранки.

На дороге виднеется зерно - основной корм фазанов.
На дороге виднеется зерно - основной корм фазанов.

Кроме стрелков был назначен специальный человек, который должен был следить за тем, чтобы зрители не подходили слишком близко к работающей собаке. Эту обязанность выполнял Юха Куукка, молодой парень, который многое пояснял нам по ходу состязаний, так как Сеппо помогал судье.

-10

Собаки работали на окраинах леса, в кустарнике, по краям зарослей камыша, в полосах не скошенной травы, иногда прямо вдоль забора фазаньего вольера.

Челнок был достаточно плотный - 5-7 м, иногда до 15. Больше собаке не разрешали удаляться. Как объяснил Юха - если собака дальше поднимет фазана, то взлетит он уже значительно дальше, стрелять придется еще дальше, следовательно прицельного выстрела уже не будет.

Кормушка для фазанов.
Кормушка для фазанов.

Спрингер-спаниель рабочего разведения.
Спрингер-спаниель рабочего разведения.

Не смотря на правила, регламентирующие время выступления собаки одним часом, организаторы поступали немного по-другому. Каждая собака работала около 15 минут и, как правило, за это время успевала сработать птицу. Потом выступали все 6 собак по очереди. Потом опять шла первая и работала следующие 15 минут. Соответственно все шесть собак следовали среди зрителей, в ожидании напуска. Однако за первый день мы ходили всего около четырех часов, т. е. суммарно меньше, чем час с каждой собакой. Ни одна собака не рвалась с поводка и не выла. Юха видимо специально водил с собой свою собаку, чтобы тоже приучить ее к таким порядкам, она в этот раз не выставлялась.

Спрингер-спаниель рабочего разведения - рослый и мощный кобель.
Спрингер-спаниель рабочего разведения - рослый и мощный кобель.

Многие владельцы перед пуском поили собак и не обязательно водой, но и бульоном.

Кормушка с зерном для фазанов.
Кормушка с зерном для фазанов.
Собака Юхи Куукки- небольшая коричнево-пегая сука.
Собака Юхи Куукки- небольшая коричнево-пегая сука.
-16

Это спрингер-спаниель еще одного Юхи - Линдрота - секретаря состязаний. Он выставлял двух собак - по одной в каждый день состязаний и, по словам Сеппо, является практически профессионалом в натаске. Вообще многие из владельцев держат по несколько собак. У Сеппо - пять спрингеров и один кокер, у Юхи тоже несколько собак и щенок-кокер. Тимо Ритола, председатель клуба, выставлял двух кобелей - спрингер-спаниелей.

Окрестности Норрби.
Окрестности Норрби.
Участники в ожидании своего напуска.
Участники в ожидании своего напуска.
Домик, где жили участники состязаний. Конечно же он совсем не походил, на наши охотничьи базы. Это практически гостиница, с большой кухней-столовой, где помещались все, со шведским столом, достаточно просторной гостиной.
Домик, где жили участники состязаний. Конечно же он совсем не походил, на наши охотничьи базы. Это практически гостиница, с большой кухней-столовой, где помещались все, со шведским столом, достаточно просторной гостиной.

-20

Работает черный кокер-спаниель. Он искал быстро, но фирменного кокериного стиля мы не увидели. По сложке он тоже несколько отличался от тех кокеров, которых мы видели на фотографиях.

Черный кокер закончил свое выступление.
Черный кокер закончил свое выступление.

А это работа по фазану спрингер-спаниеля Юхи Линдрота.
А это работа по фазану спрингер-спаниеля Юхи Линдрота.

Если в целом на состязаниях в Финляндии разрешено давать собакам голосовые команды, то "Hunting spaniel club" на своих мероприятиях допускает команды только свистком.

Подача.
Подача.

В первый день именно эта собака нам понравилась больше всех остальных. Но судья поставил ее только на третье место. Он объяснил это тем, что из-за местных правил, собака устала, что сказалось на оценке. Когда в следующем году правила отменят, разрешив искать только 15 минут, эта собака несомненно станет победителем.

После подачи птицу осматривает судья. В подавляющем большинстве случаев птица оказывалась живой. Ее добивали и передавали помощникам.
После подачи птицу осматривает судья. В подавляющем большинстве случаев птица оказывалась живой. Ее добивали и передавали помощникам.
Работает собака Юхи Линдрота.
Работает собака Юхи Линдрота.

Многие участники одевали на своих собак попонки, чтобы после работы они не мерзли. Попонка снималась только перед напуском.
Многие участники одевали на своих собак попонки, чтобы после работы они не мерзли. Попонка снималась только перед напуском.

В Финляндии не только запрещено купировать хвосты собакам, но и запрещено экспонировать на выставках и состязаниях таких собак, рожденных в других странах.

По словам местных охотников, спаниели частенько травмируют хвосты, поэтому сейчас идет борьба с кеннел-клубом, чтобы охотникам разрешили купировать хвосты собакам.

В поиске собака Юхи Линдрота.
В поиске собака Юхи Линдрота.

Подача.
Подача.
Сеппо отдает фазана Юхе Куукке.
Сеппо отдает фазана Юхе Куукке.
-31

Юха Линдрот закончил свое выступление.

Он молод, но уже пользуется заслуженным уважением. Инструктаж перед состязаниями проводил именно он.

Гильза от патрона, используемого на фазаньей охоте.
Гильза от патрона, используемого на фазаньей охоте.

Еще одно укрытие для фазанов.
Еще одно укрытие для фазанов.
А это Сами Мюролайнен, владелец кокер-спаниеля.
А это Сами Мюролайнен, владелец кокер-спаниеля.

Надо сказать, что все финны, которые говорили по-английски, живо интересовались нашей породой, нашими правилами испытаний и нашими охотами. Это было очень приятно, мы не собирались рекламировать нашу породу, но искренний интерес конечно же радовал.

Один из вопросов: А Санкт-Петербург большой город?

Выступает собака Тимо Ритолы (председателя клуба).
Выступает собака Тимо Ритолы (председателя клуба).
Финские поля.
Финские поля.

Типичный поиск спрингера - голову он должен держать низко, стелясь по земле.
Типичный поиск спрингера - голову он должен держать низко, стелясь по земле.

Как раз вопросы несения головы в поиске, нижнего и верхнего чутья нас очень волновали. Джеф Райнер на наш вопрос, для чего это нужно - ответил просто: запах находится внизу. Спаниель не пойнтер, поэтому он должен искать так.

Понятное дело, что нас этот ответ не совсем устроил.

-38

Подъем фазана. Собаки у финнов поставлены великолепно. Остановка после подъема птицы мгновенна, подача только по команде.

-39

Мы продолжали свою исследовательскую работу и расспрашивали Сеппо – он рассказал, что они используют английские методики натаски. В частности для отработки остановки у Сеппо есть вольер с кроликами. Остановку начинают отрабатывать с самого начала, гонять не позволяют.

-40

Интересен момент с подачей. Если у нас дают возможность собаке самой чутьем найти битую дичь и практически не помогают, то здесь на состязаниях, наоборот, собака тщательно наводилась. Посылалась в определенное место, останавливалась, посылалась опять, до тех пор, пока птица не будет найдена.

Фазаний хвост торчит из сумки Юхи.
Фазаний хвост торчит из сумки Юхи.
Сами Мюролайнен со своим кокером закончил выступление.
Сами Мюролайнен со своим кокером закончил выступление.

Кокер Сами Мюролайнена – довольно крупный кобель, несколько похожий на спрингера.
Кокер Сами Мюролайнена – довольно крупный кобель, несколько похожий на спрингера.

-44

Кобель Тимо Ритолы в поиске.

Сука, принадлежащая Юхе Куукке.
Сука, принадлежащая Юхе Куукке.

-46

Сбитый фазан упал на камни и забился в ямку. Собака, наводимая Тимо, несколько раз обежала камни, пока нашла фазана.

Собака ждет команду.
Собака ждет команду.

Подача.
Подача.

 	Ямка, где прятался фазан.
Ямка, где прятался фазан.

Возвращаемся к ферме – везде бегают фазаны.
Возвращаемся к ферме – везде бегают фазаны.
А это фазаний вольер.
А это фазаний вольер.

Юха Линдрот показывает друзьям щенка кокера, привезенного из Англии.
Юха Линдрот показывает друзьям щенка кокера, привезенного из Англии.
Гостевые домики в Норрби.
Гостевые домики в Норрби.

Пускать собак в дом запрещено. Все собаки ночевали в автомобилях. У большинства владельцев имеются клетки в багажниках. В дом заходят в носках, обувь оставляют на веранде. Вопреки нашим предрассудкам никто не боялся выступать сразу с колес, курить в нос собаке или оставлять ночевать пса в автомобиле.

-54

Безумная финская белка. Она сидела абсолютно не шевелясь и не моргая. Мы предполагали, что она умерла или это просто чучело на дереве. Она так и не зашевелилась не смотря на все наши усилия.

Расеборг
Расеборг

У нас еще оставалось время до ужина. Мы посвятили его обследованиям руин замка Расеборг.

Замок был основан Бо Йонссоном Грипом и первый этап строительства должен был быть завершен между 1373 и 1378. Основная задача замка защищать интересы Швеции в южной Финляндии против ганзейского города Таллина.

-56

Наступил вечер. Мы опять подъехали в Норрби. И обнаружили там исключительно нарядных финнов – женщины были на каблуках, мужчины в галстуках.

В торжественной обстановке были объявлены результаты первого дня. Сначала свои впечатления говорил Джеф Райнер, потом балловую расценку объявлял Сеппо Партанен. Дипломы не выдавались. Вместо них вручались заполненные бланки, где не только были проставлены баллы, но и ставились галочки, характеризующие те или иные свойства.

Обратите внимание на графику на стене – это увеличенная советская спичечная этикетка.
Обратите внимание на графику на стене – это увеличенная советская спичечная этикетка.

Вкратце мнение судьи:

Черный кокер – собака работала на себя, а не на ведущего.

Собаке Юхи Линдрота помешали правила – когда они изменятся, он победит.

Четвертое место – черно-пегий кокер Сами Мюролайнена – часто выходил на чистое место, а должен искать в крепях.

Первое место – спрингер Тимо Ритолы – во всех пусках собака абсолютно в руках, слепая подача на высоте.

Во всех шести описаниях не было ни одного слова о чутье.

Участники состязаний собираются на улице.
Участники состязаний собираются на улице.

Ужин был великолепен… Не знаю нужно ли это описывать, но нас кормили разнообразной соленой рыбой, копченой семгой, фазаним паштетом с грибным соусом и яблочным пирогом с подливкой.

Беседы продолжались до позднего вечера…

А утро нас встретило плотнейшим туманом.

Выходим в угодья – в вольерах местные курцхаары, обслуживающие охоты.
Выходим в угодья – в вольерах местные курцхаары, обслуживающие охоты.
Отечественный автопром тихо догнивает на краю фермы.
Отечественный автопром тихо догнивает на краю фермы.

-61

Один из участников, едущий из Швеции, опаздывал и состязания начали без него.

Первой пошла женщина с кокером. Мы уже немного разбирались в том, что нравится судье и сразу заподозрили, что высоких баллов собачке не видать – контакт явно был слабоват.

-62

Спрингер-спаниель ожидает своей очереди. Этот пес заставил нас засомневаться, не имеет ли он примеси шоу-крови. Но оказалось, что он тоже импортирован из рабочего английского питомника.

-63

Нас конечно же интересовал вопрос охоты с этими собаками. Мы спрашивали у Сеппо сколько времени длятся его охоты. Он ответил, что хоть у него и бывают достаточно длительные (по несколько часов) охоты, но это скорее вынужденно. Спрингер-спаниель - это спринтер. Он не должен искать часами. Сам Сеппо берет двух собак на охоту и по очереди пускает в поиск (время поиска каждой собаки около 15 минут).

-64

Туман и не собирался рассеиваться. Ветер также отсутствовал. Интересно, что ни в первый день, ни во второй в течение всех напусков направление ветра никак не влияло на выбор вектора движения. Если обходили поле по периметру, то ветер по ходу поиска мог дуть и в спину. На наш вопрос Сеппо ответил, что ветер конечно же важен и лучше если собака ведет поиск на ветер. Но на деле какого-либо подстраивания под ветер не было.

-65

Закончил свое выступление черный кокер. Собака сработала фазана. По свистку остановилась, но после выстрела все-таки рванула за птицей. И сразу была дисквалифицирована. Хозяйка пыталась какое-то время спорить с судьей, но потом сказала "это был не наш день", поблагодарила и вернулась к зрителям. Остальным было очень не ловко за ее не сдержанность.

А вот и еще один участник состязаний из Швеции.
А вот и еще один участник состязаний из Швеции.

Это Пол Андерсон, судья и владелец питомника спаниелей. Нас в нем поразило все и ультра-английский костюм, и интеллигентность, и удивительная доброжелательность к собеседникам.

Первое, что он спросил, узнав, что мы из России: "О, у вас судил недавно трайл мой друг, Виктор МакДевит!!!".

Он рассказал, что мечта его жизни выиграть чемпионат спаниелей в Англии, но он будет разочарован, когда это случится, поскольку тогда уже не о чем будет мечтать.

"Кокеры очень нравятся женщинам!" - сказал Сеппо.
"Кокеры очень нравятся женщинам!" - сказал Сеппо.

-68

На состязания он привез двух кокер-спаниелей - коричневого и черного. И это были уже точно такие кокеры, которых мы видели в видеороликах - маленькие и коротконогие собачки.

Пола Андерсона нельзя считать охотником. Он исключительно спортсмен. Он профессионально натаскивает спаниелей и выставляет их не только в Швеции и Финляндии, но и в Англии. Собак держит до 5-6 лет, потом отдает друзьям, где уже с ними охотятся "хоть на оленя, хоть на медведя" и где они проводят в любящей обстановке оставшуюся жизнь. С собаками, которые готовятся на трайл не охотятся. Вернее охотятся, но охота эта подчинена исключительно подготовке к соревнованиям.

-69

Закончен напуск собаки Тимо Ритолы. Мы все больше убеждались, что стиль поиска спрингер-спаниеля с низко опущенной головой смотрится довольно спорно, когда поиск ведет рослый и мощный кобель.

Мы спрашивали у Сеппо и Юхи должна ли собака пользоваться следом или искать исключительно запах птицы. Ответ был таким, что следом пользоваться можно, но и по следу собака должна идти не по прямой, а челноком. На вопрос о чутье все отвечали, что чутье конечно же имеет огромную важность. Но в процессе состязаний стало понятно, что как таковых приемов оценки чутья нет. Собака просто должна поднимать птицу.

-70

В поиск пущен кокер-спаниель Пола Андерсона. Эта собака нам понравилась больше всего. Вызывал восторг бешеный ход этой собаки, ее управляемость, легкость изменения направления. Юха нам сказал: "Это именно то на что стоило ехать смотреть!". Да, пожалуй, такую собаку хотелось бы иметь. Но, увы, не как охотничью. Трудно представить себе применение такой собаки на реальной охоте. Но как спортивная, созданная для зрелища - она конечно же восхищала.

Выступает спрингер-спаниель Юхи Линдрота.
Выступает спрингер-спаниель Юхи Линдрота.
Зрители и участники состязаний.
Зрители и участники состязаний.

В процессе состязаний мы видели несколько явных пропусков собакой птицы - фазан взлетал с того места, где пробегала собака. На наши вопросы Юха отвечал, что возможно птица была вне зоны поиска собаки... Мы конечно же ожидали услышать комментарии судьи на счет пропусков. Но и он ни словом о них не обмолвился. Пропуски ровным счетом никак не повлияли на расстановку мест среди участников.

Пол Андерсон готовится к пуску своей второй собаки.
Пол Андерсон готовится к пуску своей второй собаки.

Участники состязаний были одеты либо в финские охотничьи костюмы (иногда с галстуками и клетчатыми рубашками), либо в английские твидовые полупальто. Подражание английской моде было на высоте.

Черный кокер Пола Андерсона.
Черный кокер Пола Андерсона.

Нам его работа понравилась меньше, хотя ошибок он и не совершал. После первого напуска судья Джеф Райнер ругал собаку за плохую управляемость, но во втором напуске собака исправилась.

Коричневый кокер Пола Андерсона.
Коричневый кокер Пола Андерсона.

-76

В поиске собака  Тимо Ритолы.
В поиске собака Тимо Ритолы.

К сожалению здесь случилась большая промашка - собака погнала фазана и тут же была снята.

-78

Следующим опять выступает Пол Андерсон с коричневым кокером. Пол каждый раз здоровается за руку с судьей. Не прошло и нескольких минут, как был сработан фазан, собака остановилась, но после выстрела рванула на подачу. Длинный свисток не смог ее остановить... Это уже четвертая собака, снятая в это день. Еще одну сняли за подъем птицы вне выстрела.

Огорченный Пол забрал у собаки принесенную птицу.
Огорченный Пол забрал у собаки принесенную птицу.

Фазаны исключительно красивы.
Фазаны исключительно красивы.

Спрингер-спаниель в поиске.
Спрингер-спаниель в поиске.

Кокеры Пола Андерсона. В попонке только что выступавшая собака.
Кокеры Пола Андерсона. В попонке только что выступавшая собака.

Тимо Ритола со своим спрингером.
Тимо Ритола со своим спрингером.

Пока мы ожидали начала ланча он тренировал собаку - сам шел по дороге, а собаку заставлял искать поперек, очень коротким челноком в 3-4 метра. При этом собака ни разу не пошла по прямой, а каждый раз с готовностью вламывалась в бурьян.

 	Дровяной сарай, где мы перекусывали.
Дровяной сарай, где мы перекусывали.

Юха положил свою собаку на дрова, где она и спала все время ланча. Остальные собаки располагались в закутках сарая.
Юха положил свою собаку на дрова, где она и спала все время ланча. Остальные собаки располагались в закутках сарая.

-86

Во время ланча разжигался очаг. Подъезжали два микроавтобуса из которых выгружали большую кастрюлю с горячим норвежским супом, выпечку, бутерброды, кофе в больших термосах.

Участники состязаний возвращаются в лагерь.
Участники состязаний возвращаются в лагерь.

Призы второго дня состязаний.
Призы второго дня состязаний.

Данные состязания были чемпионатом клуба. Соответственно награждались не только победители этих двух дней, но награждалась собака, наиболее заслуженная по итогам года. В гильзе от снаряда - бутылка виски.

Награждение.
Награждение.

Отзывы судьи были опять довольно скупы.

Мы спрашивали пишут ли судьи отчеты, оказалось, что нет. Юха нам сказал, что не важно каким образом выиграла собака. Самое главное, что она победила.

Юха Линдрот получил особенно много призов.
Юха Линдрот получил особенно много призов.

На этом состязания закончились. Мы тепло попрощались с финнами, обменялись контактами с Полом Андерсоном и окрыленные новыми знаниями поехали домой.