В предыдущей статье на эту тему было сказано, что изображения на стенах египетских храмов представляют собой один большой ребус, при разгадывании которого сложились определенные правила. Считается, что сюжеты рисунков имеют религиозный характер, обусловленный традиционной верой египтян в загробный мир.
Сюжеты росписей. Отражение реальной жизни или описание загробного мира
Несмотря на распространенность в среде египтологов версии того, что египтяне глубоко верили в загробный мир, сюжеты картин на стенах храмов могли отражать и реальное бытие жителей того времени.
Кто же понимал содержание рисунков на стенах храмов
Ответ очевиден – это простые посетители храмов. Они рассматривали рисунки и понимали их содержание.
Посетители храмов легко понимали содержание настенных росписей
Учитывая размеры храмов, можно полагать, что каждый день здесь было много посетителей. Наверное, основной контингент был неграмотным. Более того, значительный процент посетителей, вполне возможно, еще и не понимал языка. Как же они понимали содержание настенных росписей?
С точки зрения здравого смысла можно сказать одно – на стенах отражена реальная жизнь посетителей храма, их заботы. Против этого трудно, что-либо возразить.
Очень похоже на то, что на стенах египетских храмов отображены сцены не загробного мира, а показаны сюжеты жизни людей того времени. Для решения повседневных проблем люди приходили в храм и там же они находили поддержку.
Можно ли нашим современникам понять смысл написанного
Наверное, да. Для этого нужно понять быт египтян того времени. Попробуем выяснить значение некоторых ключевых иероглифов. Начнем с самого распространённого, с Ка.
Что означает иероглиф «Ка». Традиционное толкование
Согласно распространённого мнения, Ка — это жизненная сила, черты характера или судьба человека. Ка после смерти человека покидает его тело, бродит по земле и вновь возвращается, живёт в скульптурном изображении. Кроме выше озвученной трактовки существует много других толкований, описание которых составит несколько увесистых томов. Чтобы понять значение иероглифа, объема знаний, полученных при окончании одного университета может и не хватить. Дело в том, что речь идет не о самом загробном мире, которого на самом деле нет, а о картине, якобы имевшей место в сознании древних египтян.
А как же понимали рисунки неграмотные люди, да еще и языка не знавшие
Посмотрим, как могли воспринимать иероглифы люди приезжие, например, из тропической Африки, впервые попавшие в храм. Начнем с самого непонятного и загадочного, с Ка. Вполне вероятно, у гостя Египта сразу возникнет ассоциация с командой - Руки вверх!
Это может означать, что один из персонажей настенного рисунка храма требует от другого полного подчинения и выполнения его команд. Другими словами, объекты, нарисованные рядом с иероглифом Ка, слева справа или снизу сверху, выполняют действие, связанное одним сценарием.
Еще один вариант толкования
Поднятая пустая рука есть интернациональный жест, показывающий отсутствие оружия и означающий миролюбивые намерения. Поднятые обе руки означают одобрение и согласие. Это понятно всем. Получается, что иероглиф Ка, помещенный между двумя другими знаками будет свидетельствовать о том, что между ними существует полное согласие. Это может быть гармония, взаимная польза и многое другое.
Если на рисунках египетских храмов запечатлены картины реальной жизни, тогда иероглиф Ка будет прост и понятен всем. В том числе и нашим современникам. Ищем на изображении Ка, смотрим что рядом и далее делаем выводы о дружелюбном интерфейсе соседей Ка.
И еще один возможный вариант
Есть такое общепринятое понятие, - голосуем обеими руками, означающее, что какое-то действие делается единодушно всеми вместе. Безусловно, здесь есть множество вариантов, зависящих от общего изображения. Суть Ка остается прежней, иероглиф соединяет соседние рисунки общим положительным действием. Ка подтверждает единство и общность.
Пример чтения рисунка, в котором имеется иероглиф Ка
Как уже отмечалось, изображения на стенах египетских храмов отражали либо сюжеты из реальной жизни, либо сцены загробного мира. Соответственно, иероглиф Ка будет иметь разлиичный смысл. Посмотрим, как будет выглядеть расшифровка одного и того же рисунка при разном подходе. Возьмем обыкновенные болт и гайку и поместим между ними Ка. В случае, если рисунке обозначены предметы реального мира, то иероглиф Ка будет означать совместимость гайки и болта. Современным языком это можно выразить разными словами, но смысл остается один.
Пример прочтения, если полагать, что на рисунке сцена из загробного мира
Теперь попробуем расшифровать рисунок, считая это сценкой из загробного мира. С одной стороны тут намного проще, боги могут превращаться во что угодно. С другой стороны труднее, сложились определенные рамки, ограничивающие простор версий. Считается, что египтяне руководствовались трудами Плутарха, изучить труды которого непросто.
Здесь задача будет обратной, по имеющимся известным объектам определить богов, которые превратились в эти предметы. Как уже отмечалось, сделать это непросто.
Безусловно, на рисунке лишь один из вариантов, например, вместо быка Аписа мог вполне быть и Осирис из Абидоса.
Заключение
Трактовка изображений на стенах египетских храмов зависит от того, что там изображено. Или это реальная жизнь, или сцены загробного мира. Соответственно, иероглиф Ка будет иметь разный смысл. Если это реальная обстановка, то понимание смысла Ка доступно всем. Ищем на рикунке Ка, затем его соседей и вперед...
Ставьте лайки и подписывайтесь на канал.
#история древнего мира #загадки истории #древний египет #египетский иероглиф #иероглиф ка #тайны египта #богиня исида #загадки фараонов
