Что делает обычный американец на пенсии, когда ему делать нечего (а делать ему нечего чаще всего)? Смотрит телевизор, сидит дома и живёт наконец-то для себя, но есть среди наших знакомых американок одна бабушка 80 лет, которая делает всё наоборот. Она ещё и вооружена.
Это поразительный человек с неимоверной энергией. С утра до вечера она всегда чем-то занята. Ведёт бухгалтерию церкви. Выгуливает каждый день собаку для пожилой соседки, восстанавливающейся после операции на бедре. Обучает на своей собственной машине знакомых, которые только учатся на водительские права. По воскресеньям кормит более ста малоимущих людей обедом. В общем, всё время служит другим.
Когда у бабушки остаётся вечером немного времени после трудов праведных, она берёт книжку в руки. На днях соседка принесла ей почитать свежую книгу "Обманщики" американского автора Алекса Беренсона: про спящих русских в США. Любит повести Джона Гришэма с непредсказуемыми детективами глазами какого-нибудь юриста.
Регулярно плавает. Для этого дела соорудила у себя небольшой крытый бассейн, которым пользуются и все её соседи. Они заходят поплавать даже тогда, когда хозяйки нет дома. Одни, с детьми, с друзьями - в доме бабушки двери открыты почти всегда. Однажды зашёл какой-то сомнительный тип и попросил денег в долг на бензин. Бабушка дала $20 и больше его не видела.
Если же бабушка столкнётся с настоящей опасностью, у неё есть и пистолет. Несколько лет назад сын подарил его матери. На всякий случай. Решила тут же записаться на курс, чтобы пройти правила скрытого (concealed) ношения оружия. Без этого курса не дадут разрешение на хранение подарка любящего сына. На курс ушло всего пара часов.
Бывшая учительница младших классов в государственной школе, она проработала нужное количество лет и вышла не пенсию с полной медицинской страховкой, пенсией от штата и остальными привилегиями. После смерти мужа ей досталась ещё и внушительная сумма по этому поводу. Муж вовремя застраховался от смерти (хотя такую страховку и называют life insurance). Обеспечил жене достойную старость.
Казалось бы, жил бы человек в своё удовольствие, тем более деньги есть. Нет, забота о ближнем не даёт нашей бабушке покоя и толкает её на всякие добрые дела, как одного моего коллегу-учителя, давно уже пенсионера, перечислившего (ещё при жизни!) миллион долларов нашей школе.
Возможно, это уходящее поколение американцев, которым, особенно в южных штатах, надо раздать или завещать все свои сбережения и деньги так же, как они раздают остатки своего драгоценного уходящего времени на нужды ближних. Молодое поколение чудить, вероятно, будет уже меньше.
Спасибо, что дочитали статью до конца. Жмите палец вверх и подписывайтесь на канал. Если есть желание поддержать канал, жмите сюда. До новых встреч!