***

Старик всегда борзых любил.

Он жил, чтобы смотреть бега.

Он забывал дышать, когда

Псов тренер мимо проводил.

Стальной пружиной мускул сжат.

Жгучая жажда сбросить натиск.

Азартом стадион охвачен

И тело двигается в такт.

Даже когда забрали силу

Года спустя десятки лет,

Почувствовать ритмичный бег

Своих незыблемых кумиров -

Лишь то, к чему звала душа,

В чем была жизни красота.

Я знал прекрасно с детских лет,

Им никогда не победить.

К финалу первым приходить -

Не то, зачем был нужен бег.

По рельсу тонкому из стали

Скользил искусственный зверек

И бережно к награде вел

Резвых искателей медалей.

Жарко дышать друг другу в спину,

Преодолевать за треком трек

И чувствовать ритмичный бег

Отвагу, прыть, азарт и силу -

Лишь то, к чему звала душа,

В чем была жизни красота.

С досадой я смотрел забег,

Где никому не победить,

Мне помогли бега любить

Подруги мудрые слова.

Борзая создана для бега.

Сильнее увлечения нет.

Она не выиграет забег,

Но проиграть тоже победа.

Если бежать не будет шанса,

Она со временем умрет.

Жизнь - это сутки напролет

С ветром в единый бег сливаться.

Кто мчится впереди - не важно.

Кто дышит в спину - не проблема.

Почувствовать ритмичность бега,

Нестись во весь опор бесстрашно -

Лишь то, к чему зовет душа,

В чем жизни этой красота,

Из-за чего горят глаза

Даже спустя мириады лет,

Даже имея ноль побед.

#стихи #песни #перевод