Литературный перевод: Галина Мумрикова
Челтнем – прекрасное место, в котором Джеймс Баттервик с 6 по 23 октября показывает широкой публике трех современных художников – интересных, самобытных, уникальных. Они родом с Украины, но из разных городов: Иван Турецкий – из Львова, Евгений Петров – из Одессы и Николай Белоус – из Киева. Все три города на Украине, но их атмосфера сильно отличается. Если Киев более традиционен, то Львов – абсолютно прозападный город, а Одесса и вообще сама по себе. Что объединяет этих художников? Пожалуй, масштабность, даже максимализм и проникновение в нетипичную среду искусства. Они то противоречат ей, то иронизируют над ней, то ей созвучны – но – до определенной степени. Сам Джеймс называет современное украинское искусство искусством, не обремененным цензурой и какими бы то ни было ограничениями, считая, что на Украине наступил некий «ренессанс» XXI века, а представленные три художника достойны «более широкой сцены».
Самый известный из них, пожалуй, Иван Турецкий. На его творчество повлиял и Львов, который находится в самом сердце Галиции, на краю Восточноевропейской империи, города увядшей славы Габсбургов, в значительной степени европейской столицы, но с украинским сердцем и душой. Его родители были художниками-сценографами, и в семье царила творческая атмосфера. Еще будучи студентом художественной школы, Иван увлекся андеграундной культурой, движением хиппи, философией абсурдистов, встав в оппозицию нормативной эстетике. Художник не сразу пришел к своим личным экспериментам, сначала он изучал украинское народное искусство, этнографию. Он взломал стереотипы там, где они уже сломаны и создал свой, новый стиль.
Его интеллектуальные «загадки» – некая тайна, в которой мотив «мятой ткани» возведен в символ, как бы «выворачивая наизнанку» границы материального мира. В его полотнах макро- и микро- гармоничны, и зритель каждый по-своему воспринимает головоломки и лабиринты художника.
Одесский художник Евгений Петров – самый молодой из троих представленных на выставке, но его мастерство впечатляет. Он очень востребован на Западе, участвовал в выставочных проектах в разных странах. Не так часто мы встречаемся с акварельными работами такого огромного размера, и не все верят, что они выполнены к технике акварели.
Здесь представлены работы художника, посвященные Одессе, по сюжету сделанные в классическом традиционном стиле. Игра волн, волнорез и типичный городской балкон, мальчишки – это все фон и главное одновременно, потому что в Одессе все особенное: и море, и люди, и говор. Одесса – это свой мир, сотканный из множества мелких картинок, разбросанных повсюду, но собранных на полотне в такой мощный конгломерат именно одесской жизни, время и способы воплощения жизни в которой весьма относительны. Ей что – хоть сюр, хоть арт, хоть масло, хоть акварель, - она всегда Одесса. Как на полотнах Евгения Петрова. Надо же, как символично, он ведь тезка своего великого земляка – писателя Евгения Петрова. Такие они, одесситы.
Николай Белоуc родился 1956 году в Киевской области. Окончил Харьковский художественно-промышленный институт, а затем, после стажировки в Германии, несколько лет преподавал художественные дисциплины в полтавском Национальном техническом университете. Его кинематографический стиль, по собственному признанию художника, напоминает раннего Кандинского. Впрочем, он никого не напоминает, потому что к своим героям относится с мягкой иронией. Его метод – это гармонизация цвета с помощью инверсии. Он «записывает» основной тон, тень и цвет. Черный полностью исключен из основной композиции, создавая особую атмосферу для фигур, которые ярко освещены, как будто ночью. Его картины напоминают театральную сцену, где фон затемнен, а «сюжет» по отношению к цветовому решению вторичен. Ну, а темы… Жизнь. Которая прошла. Которая будет…
#искусство#изобразительное искусство#
живопись#современное искусство#джеймс баттервик#
выставки#челтнем