Приветствую. Последнее время, я усиленно занялся переводами комиксов и озвучкой книг по Warhammer Age of Sigmar и Warhammer: 40k. И если озвучка требует огромное количество времени и ресурсов, то дела с переводами обстоят гораздо лучше.😎
Представляю вашему вниманию серию комиксов "Железная Воля"
Пролог переведён и оформлен не мной (координаты авторов, вы найдёте на изображениях), но вот уже, начиная с первой части, всё сам, всё сам... И да официальный перевод где-то есть, некоторые части можно купить на Озоне, но в свободном доступе всей серии нет.
Спустя тысячу лет яростные варп-штормы отступили от скопления Калафракс, и древний фронт битвы с Хаосом снова открыт. Разные силы вступили в конфликт и атаковали сектор. Они привлечены древними реликвиями, утерянными знаниями и мощным оружием, захороненными здесь много веков назад. Главные участники - грозные Темные Ангелы, космодесантники в изумрудных доспехах, ударные солдаты Империума и бескомпромиссные защитники человечества. Но в Варпе просыпается Хаос, и Темные Ангелы недолго будут оставаться одни!
Переводчики перевели название как "Воля Железа", ибо "Will of Iron", но официальный перевод, всё таки, звучит по-другому. Если есть предложения и мнение по этому вопросу - добро пожаловать в комментарии.
Продолжение
Ставьте лайки, оставляйте комментарии и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить выхода новых статей. Благодарю за прочтение.
#warhammer 40000 #warhammer #warhammer 40k #warhammer40000 #фантастика #боевая фантастика #комиксы на русском #литература #комиксы #компьютерные игры