Такой вопрос задала я гостям, собравшимся на жемчужную свадьбу наших родственников. Закончи пословицу! Докажи, что за годы семейной жизни постиг науку терпения, любви и верности.
Хорошая игра для застолья! Пословицы на тему "муж-жена-семейная жизнь" я взяла из Толкового словаря живого великорусского языка Владимира Даля.
Для гостей, чей градус веселья был уже достаточным, вроде незатейливой забава показалась. "Жена мужу пластырь, а муж жене - горчичник!" - ввернул кто-то. Но я не дала развить медицинскую тему, подсказала: душу лечит, помогает. И рифма, друзья мои, рифма! Почти в каждой русской пословице - рифма и ритм. Задумались...
А ответ - пастырь! Как трогательно, не так ли? Пастух, оберегающий свою овечку. Духовный отец, наставляющий супругу, отвечающий за неё перед людьми и Богом. "Жена мужу - пластырь, а муж жене - пастырь". Хорошо-то как! Посветлели лица. У иных в глазах грустинка - тоска по таким забытым человеческим отношениям.
Веду дальше. "За мужа завалюсь - ...
- "И высплюсь!" - Мда... это кто-то не выспался... И где рифма, ритм?
-"И сексом займусь!" - Хм-м... Озорная версия! Но нет, друзья! Ни про какой секс в пословице Даля речь не идёт. И опять думали-думали, протрезвели даже...
- "За мужа завалюсь - ничего не побоюсь" - говорю я внушительно.
-"А ведь точно!" - восклицает виновница торжества и рассказывает, как однажды вечером в парке культуры начала за что-то отчитывать подвыпивших молодых людей. И была весьма смела, так как рядом был муж (виновник торжества), который в молодости занимался боксом и точно не дал бы супругу в обиду.
А вот ещё пословица: "Учи жену без детей, а детей - ..." Как дальше-то? Правильно! Без людей! Молодёжь на другом конце стола, мотайте на ус!
"Учи жену без детей, а детей - без людей!" Как просто и точно! Ай да русский народ! Низкий поклон вам, Владимир Иванович Даль!
В общем, игра прошла на ура. Я выбрала для неё самые позитивные, добрые (праздник всё-таки!) пословицы.
Но пока листала словарь, попалось мне много других - пропитанных чёрными мыслями.
"Бей жену к обеду, а к ужину опять, не побив, за стол не садись".
"Лучше в утлой ладье по морю плыть, чем жене тайну доверить."
"Мужнин грех за порогом остаётся, а жена всё в дом несёт".
Закончу пословицей настолько образной, что не идёт из головы:
"Жена да муж - змея да уж".
А вы, дорогие читатели, можете поделиться интересными пословицами на тему семейной жизни? Напишите в комментариях!
Подписывайтесь на мой канал!