Некоторых птиц в средних широтах нашей страны встречать особенно приятно - настолько они отличаются от окружающего большинства пернатых с неброской окраской. К таким птицам, безусловно, относится иволга, которая известна не только своей благозвучной песней, но и яркой окраской. Самец, конечно, впечатляет больше, но и самка окрашена довольно необычно - она на втором фото в галерее ниже. Но в целом окраска самок варьирует, изредка встречаются не менее контрастные и яркие, чем самцы. Русское название "иволга", согласно этимологическим словарям, связывают с общеславянским корнем "vьlga", который встречается, например, в слове "влага". Таким образом, считается, что иволга обозначает "предвестницу дождя". Латинское название - Oriolus oriolus - происходит от «aureolus», что переводится как «золотой». Английское название - Eurasian golden oriole, - соответственно, добавляет еще "золота" к названию. Таким образом, песня иволги никак не отражена в названии. Зато, как мы знаем, эта птица - нередк