Племенам, которым повезло жить в сухой, теплой и плодородной местности, постоянно пришлось отстаивать это право. В борьбе с соседями на границе. Болотным народностям, наоборот, никто не мешал. Как добраться?!
А какие вы знаете болотные слова и названия?
Индоевропейский корень, ответственный за трясину
БЛ – грамматическая основа, имеющаяся в базовой лексике 85% индоевропейских языков. Сравните русские БоЛото и БоЛтаться/БуЛТыхаться.
Есть итальянское БоЛонья и греческие географические названия от БаЛьнео –солончаковой местности: БаЛьнеологический курорт.
Все славянские варианты
1. БоЛоТо (на праслвянском БоЛТо) – сохранившееся до сегодня слово (топонимы БОЛОТниково, БОЛОТное, БОЛТушка…). Причем Болтушка касается смысла не того, что болтается, а, скорее, того, где все болтается (где все увязли). «ПереБОЛТать» когда-то значило не победить в полемике, а перемешать (в вязкой субстанции, «болтушке»).
2. БЛаТа (БЛаТо) – то же.
3. БаЛТа – идиома без полногласия. 1. БАЛТийское море (БАЛТика). 2. БАЛТа в Сев. Осетии (прорвавшийся с высоких гор Терек образует небольшую сырую местность).
4. ПоЛоТа – река, на которое полочане (племена, родственные кривичам) основали ПОЛОТеск (на псковско-новгородский манер произношения это звучит как Полоцк).
5. ПоЛТава – город на севере центральной Украины (от «по л(ь)тавам» – по руслам рек).
Когда-то термин «трясина» у славян именовался еще 3 лексемами. ДРЕгва (отсюда ДРЕгОвичи). ДРЕсина (современная «трясина»). ДРАгва или ДРУгва (от этого понятия изводится наименование балканского племенного союза ДРУгувиты). А некие кланы жидкость эту звали как море – МАРЬ. В итоге болгарский гидроним МАРица (речь о наиболее подтопленном притоке Дуная). МОР у первых ИЕ-народов означал «гибельное место». Не имело значения – пески это (МОРГиана) или бескрайняя водная гладь (до нее из Ариана было далеко).
Иностранные братья «заболоченного» понятия
У немецкоговорящих и индоевропейских скандинавских этносов «болото» – шумпф и сумпф. Это позднее обозначение, основанное на звуке «свамп» (аналог «бултых»). А в английском swamp это «топь» (от глагола «барахтаться»).
В Пакистане (на болотистых истоках реки Инд) имеется земля БАЛТистан (БАЛТиюл).
У англов, саксов, белгов, западных фризов и ютов было словечко ГУАКВ («трясина») и МАЙР («марь»). Поэтому в английском языке «трясина» все еще зовется ГУАГМАЙР, а лягушка была ГВАК. Варяги занесли на будущую Русь лексему КВАКша (указанная форма – славянская).
В Нидерландах «болото» все еще МОеРАс (МОР, МАРА, МОЙРА).
Языки, ведущие происхождение от говора древних кельтов, «болотных людей» окрестили МОРГанс. Были и МОРТонс. Однако обозначали и жителей побережья (любой «гибель-воды»).
У курдов «подтопленная местность» – знакомый конструкт ГВАК МИРЭ. В Индии – БОТЛа. В ираноязычных странах – БОТЛог.
В романских словарях «гать» ПАНТА (от ПОНТ – мост). В португальском ПАНТАнал – Трясины.
Какие сегодняшние народы несправедливо «болотные»
Предки 2 сегодняшних народов зовут себя вовсе не так, как их прозвали соседи из-за проживания в уголках мира, где трудно не утонуть в темной жиже, не зная чудо-тропки…
1. ФИНны (самоназвание ёми и суоми). Этноним от прагерманского ФЕН/ФИН – «болотистая местность». Отсюда и ФИНляндия, и историческая область Англии ФЕНнланд («болота»).
2. БАЛТы. Таким общим названием мы объединяем сегодня латышей, литовцев и эстонцев. Причем, последние имеют отношение сразу к двум «болотным» объединениям – к ФИНнам и к БАЛТам. Интересное в том, что сами этносы себя так не именовали.
Дочитали до конца? Было интересно? Поддержите канал, подпишитесь и поставьте лайк!
Возможно будет интересно почитать:
Прелести и удобства жизни королевских особ. А были ли они?
Мода королевских времён. Красота требует жертв
Что спрятано в названиях государств Европы?
Откуда взялось в разговоре выражение «свечку держал»