«Дело…» читается взахлеб. Поражает культура языка, неприличная наблюдательность автора, погруженность в славянскую историю и чувственная ирония.
Детективная история поначалу выразительной не представляется. Однако персонажи делают тривиальный сюжет фееричным эпосом.
Редко, когда меня беспокоит не кто злодей или как совершено преступление, а кто что скажет и сделает дальше. Живизна действия поражает.
Я полюбила не главных героев (хотя они и очень хороши), а персонажей второстепенных: тридцать три богатыря-родственника: Кормиконев, Кормибобров, Кормиверблюдов… под предводительством невозмутимого мусульманского бека – силища та еще.
Хлопцы помогают двум лучшим друзьям: христианину и дзен-буддисту найти похищенную женщину, младшую жену, между тем.
Высшая мера наказания здесь – это бритье подмышек с последующим и пожизненным заключением. Мир романа одинаково фантастичен и очень понятен, потому что сплетен из сегодняшней реальности.
Ван Зайчик шикарно строит ситуации и диалоги:
«Нервничает» - сочувственно думал Богдан.
«Психует» - злорадно думал Бек.
«Иншала» - отстраненно думал Ширмомед.
Вера и ментальность трех представителей разных религий играет в нужные моменты, непредсказуемо и совершенно внезапно.
«Промысел Божий!» - благодарно, даже благоговейно подумал Богдан.
«Карма!» - бесстрастно констатируя очевидное, подумал Баг.
«Кисмэт!» - с обычной для себя спокойной уверенностью подумал бек – Да».
В романе сквозняком по всем страницам читается уважительное отношение ко всем людям вообще, влюбленность в уникальность каждого человека широко открытые глаза на разность и необычайность нашего мира. И этот вот животворящий сквозняк большая редкость в современной литературе, и большое читательское счастье.
Ведь писать хорошие книги про хороших людей нынче не модно.
Читается «Дело незалежных дервишей» на одном дыхании, усваивается легко и вкусно, как бабушкино варенье. Чего только стоит харчевня Алаверды.
Книга умиротворяет и вдохновляет быть лучше, дерзать яснее. Так что от души рекомендую к прочтению.
Амитофо! - всем посвященным.
Сама потопала в библиотеку за новым Ван Зайчиком. Прочитаю – отпишусь.
Читали Ван Зайчика? Что думаете? Чего советуете почитать?