Сказки

Тощая деревенька готовилась встретить очередную осеннюю ночь. Пять обитаемых изб жались друг к другу, соседствуя с мрачными развалинами. Когда-то в незапамятные времена влажные брёвна тягучей смолой липли к рукам усердных мужиков. Обретя свободу от крепостничества, они с радостью заготавливали лес и нетерпеливо его просушивали; любовно строили новые дома, наслаждались ядрёным духом свежей древесины, с воодушевлением стеклили окна. Ведь это была новая диковинка у местных крестьян! С тех пор смолк...

"Ужин готов!" - крикнула Лера с кухни, а Миша недовольно поморщился. Ну вот. Именно сейчас. Ни раньше, ни позже - именно тогда, когда неприятель атакует со всех сторон и нужно быть предельно внимательным, чтобы не потерять свой дорогущий танк. "Пять минут!" - отозвался он, не отрываясь от игры. Получилось, правда, еще раньше: Миша все-таки недосмотрел, и из-за кустов ему нанесли удар. "Гусеница повреждена, движение невозможно," - проинформировал его противнейший голос из колонок. Настроение было испорчено, и Миша пошел ужинать, уже внутренне закипая...

Интересно, что происходит со сказочными героями после того, как сказка заканчивается? Добро победило, злодей наказан, свадьбу сыграли, пир отгуляли. А дальше? Богатырям тоже приходится отдыхать после подвигов, Баба-яга наверняка устаёт от незваных гостей, а Кощею, возможно, давно надоело быть главным злодеем. Именно такие вопросы и превращают старые сказки в материал для хорошей карикатуры. Сергей Корсун любит смотреть на знакомые сюжеты именно с этой стороны. Он не переделывает сказки заново, а словно заглядывает в них чуть дальше привычного финала...

Прозвенел звонок, возвещая об окончании последнего урока. Максим повесил школьную сумку на одно плечо и быстро сбежал по лестнице. Четырнадцатилетний паренёк среднего роста, с открытым лицом и "прической-димы-билана" выделялся среди своих сверстников спортивной фигурой, приобретённой в результате постоянных тренировок. Светлые волосы, высокий лоб, голубые глаза с длинными ресницами под густыми бровями делали его лицо привлекательным. Но немного вздернутый нос и уже проявившиеся веснушки придавали его лицу некоторую беззащитность...

Все мы с детства зачитывались «Карлсоном» и «Винни-Пухом», а уж «Хроники Нарнии» не грех перечитать и во взрослом возрасте. Дети просто восторженно следят за волшебными мирами, а их родители вдруг начинают замечать в знакомых сказках странное. Например, что любимая няня Мэри кое в чем похожа на клоуна из «Оно», а Питер Пэн разительно отличается от милого мальчика из мультфильмов Disney. Мы в ADME обожаем детскую литературу и уверены, что в ней каждый может найти что-то свое, вне зависимости от того, сколько ему лет...

На днях я опубликовала текст о своих нелюбимых советских киносказках и предложила гостям блога озвучить своё мнение. Комментарии были, как всегда, увлекательные – многие читатели согласились с моими вариантами, но приплюсовывали ещё и ещё. И вот я решила проанализировать высказывания и привести топ-пять наиболее встречавшихся ответов. То есть составить ещё один список – нелюбимые киносказки моих читателей. К слову, я бы не сказала, что моё мнение на сто процентов совпало с общественным. 1. Более всего писали о фильме «Про Красную Шапочку» (1979)...

"Жил-был Леший и было у него три дочери — две родные, а третья приёмыш. Всех трёх любил Леший одинаково. Старших отдал замуж за лесовиков, а младшей по сердцу человек пришёлся. Работящий оказался парень: дом построил, хозяйством обзавёлся, а уж потом пришёл свататься честь по чести. Не стал Леший дочери перечить, согласился. Зажили молодые душа в душу. А вскоре у них и сынок родился, Лешему любимый внучек..." На этом месте Егорушка всегда радостно кричал: — Это я, это про меня, да, дедушка?! Леший кивал, усмехаясь в зелёные усы...

Кто хоть раз заглядывал в биографии любимых авторов, уже не верит в сказку про мудрецов, которые сеяли разумное, доброе, вечное и жили в соответствии со своими идеалами. У многих классиков этический компас работал с перебоями или вовсе был сломан. Детские писатели не исключение: их книги могли быть добрыми и правильными, а вот сами сочинители – совсем не обязательно. Андерсен, например, терпеть не мог, когда его связывали с малышнёй, и вообще не питал к ней особой нежности. Создатель Дюймовочки был уверен: дети не способны понять глубину его сказок...

Книги Самуила Маршака в Советском Союзе издавались миллионными тиражами, а его имя было на устах у детей и взрослых. «Двенадцать месяцев», «Кошкин дом», «Вот какой Рассеянный» стали классикой детской литературы, согревая сердца огромного количества маленьких читателей. Но мало кто знал, сколько трагедий пришлось вынести автору этих светлых детских произведений. Какая вина по отношению к дочери не давала покоя Маршаку всю его жизнь? Как сложилась судьба его сыновей? И почему профессиональный переводчик...

Признаюсь честно: я перечитывал «Сказку о царе Салтане» десятки раз, ещё в детстве знал её почти наизусть. Белка грызёт орешки, богатыри выходят из моря, царевна со звездой во лбу. Красивая, складная, музыкальная история в стихах. Но однажды, уже занимаясь фольклором профессионально, я наткнулся на исследования, которые перевернули моё представление об этом тексте. Оказалось, что под слоем детской забавы спрятана древняя карта смыслов, которую передавали из уст в уста задолго до того, как Пушкин взял перо...

Сказочных героев мы узнаём даже спустя много лет после последней прочитанной сказки. Достаточно упомянуть золотую рыбку, Кощея, Золушку или Емелю — и характер персонажа уже понятен без длинных объяснений. Именно поэтому сказки так удобны для карикатуры. Художнику не приходится заново знакомить нас с героем: достаточно изменить привычные обстоятельства или посмотреть на старую историю глазами взрослого человека. Сергей Корсун обращается к таким персонажам довольно часто. Ещё в 2009 году в одном из...