Всем привет, я японка Канон, живу в России больше пяти лет, и сегодня расскажу немного об отличиях России и Японии, а также чуть-чуть о русских традициях.
Что стоит перенять японцам у русских
Русские люди сохраняют старые здания, искусство, картины, и все это очень берегут и ценят. Везде есть искусство. Оно, это искусство, чувствуется даже просто на улицах. Здания, виды, история. Это очень красиво.
В Японии этого не хватает: там все торопятся строить что-то новое, технологичное,- и тем самым там забывают о своей истории. В Токио почти нет старых исторических зданий, правительство не ценит искусство. Хотя люди очень ценят его до сих пор. У нас даже вырождается государственный театр Кабуки. Ни одного государственного театра не осталось, только коммерческие, да и их немного.
Что стоит перенять русским у японцев
Чистоту.
И не всегда в России люди держат свое слово. Просишь что-то, тебе обещают, но в итоге не делают. Необязательность. Японец, если говорит, что сделает, то 100% сделает. А в России могут говорить, что уже делают – полгода подряд, а по факту и не собираются. Конечно, есть свои исключения, и это не так масштабно, но в Японии все-таки с этим лучше дела обстоят.
Русская баня
Очень люблю русскую баню! Раньше я не любила сауны. Но стоило мне приехать в Россию, как я просто влюбилась в сауны и бани! Меня и веником били! Пиво с сушеной рыбой тоже пробовала.
Только в снег еще не прыгала после парилки (смеется). Мне страшно. Но холодной водой обливалась. Кричала (улыбается).
Отличия супермаркетов
Чистоты в российских магазинах не хватает, такой, как в Японии.
Но цены в России гораздо дешевле. Также у нас продается все по-другому: в России по весу, а в Японии продают поштучно. Овощи, фрукты. Там размер продуктов одинаковый. Если яблоко больше или меньше, или «кривое» - они выкидывают. Мне это очень не нравится.
Русский язык
Мне было очень сложно учить русский язык. Например, падежи. До сих пор я постоянно перепутываю падежи.
А тот же английский язык я вообще не учила: просто пообщалась с девушками из Канады и Бостона в Америке (там училась пару месяцев балету). Там я просто старалась общаться с людьми на английском, и через некоторое время у меня это хорошо получалось. Настолько, что я свободно могла разговаривать на английском.
Потом я приехала в Россию. Думала, что буду так же просто разговаривать с людьми и научусь говорить. Но прошло полгода, а я так ничего и не понимала (смеется). Тогда я поняла, что русский язык надо именно учить,а не просто пытаться разговаривать.
