В России 19-го века мужчин нетрадицонной ориентации называли буграми, а мужеложество — бугроманией. К форме рельефа это слово отношения не имеет. Здесь мы видим прямое заимствование из французского, где bougre \buɡʁ\ несло негативный оттенок. В 13-14 веках оно имело значение "еретик, развратник". Этимологически восходит к лат. bulgare, этнониму "болгары". В чём же причина такого переноса?
Дело в том, что в 10-м веке в Болгарии появилась богомильская христианская секта с явными чертами дуалистических верований, уравновешивающих Бога и Сатану, а также отрицающих многие каноны. Вскоре движение начало набирать популярность не только в Византии и на Балканах, но и в остальной Европе. Из-за термина bulgarorum haeresis cамоназвание болгар в западноевропейских книгах стало именем нарицательным и синонимом слова "еретик". А затем и ругательством.
Позже еретические идеи расцвели на юге Франции, и корона в 1209-м году инициировала знаменитый поход против катар-альбигойцев в Лангедоке (Окситании). Стоит отметить, что прямая связь между катарами и богомильцами — вопрос дискуссионный. Вполне возможно, что у них были просто схожие взгляды на некоторые вещи.
Катары исповедовали нео-манихейскую дуалистическую концепцию о двух равных принципах мироздания, добром и злом, причём материальный мир рассматривался как зло. Схожие взгляды исповедовали на Балканах и Ближнем Востоке средневековые религиозные секты павликиан и богумилов; катары были тесно с ними связаны.
Кстати, этноним ещё встречается в названии люксового бренда Bulgari (стилизация: BVLGARI), который назван по фамилии грека Сотириоса Булгариса (Σωτήριος Βούλγαρης).
Автор - Ваня Коберницкий