Трандуил, король эльфов Лихолесья, стал одной из самых заметных фигур в истории "Хоббит" и сыграл немаловажную роль в Битве Пяти Воинств, но при этом, по какой-то причине этот персонаж вообще отсутствовал в куда более крупном и значимом произведении Толкина - Властелин Колец.
Более того, в «Хоббите» Трандуил называется могущественным королем эльфов, но при этом автор ни разу не упоминает его имени, и читатели узнают его только на совете Элронда уже во властелине Колец.
Начать стоит с главного и очевидного вопроса - где же пропадал Трандуил и его армии практически больше года,
пока Братство кольца и все народы Средиземья отчаянно противостояли нарастающей мощи Саурона?
После Битвы Пяти Воинств "топор войны" между лесными эльфами и гномами был условно зарыт, и Трандуил в знак уважения возложил на могилу Торина легендарный меч Оркрист "Сокрушитель гоблинов", который подобно могильным кинжалам хоббитов светился при приближении врагов.
Сокровища Эребора были мирно разделены, Трандуил получил причитающуюся его народу часть, и вместе с остатками своего войска отправился обратно в свое царство.
Долгое время о Короле Лесных эльфов ничего не было слышно - его владения были достаточно удаленными, с правителями Лориэна - Галадриэль и Келеборном отношений он не поддерживал и долгие годы Лихолесье сдерживало периодические набеги орков, троллей и гигантских пауков.
Так продолжалось до 3017 года Третьей Эпохи, когда по просьбе Гэндальфа, Трандуил заключил в Лихолесье под стражу пойманного Арагорном Голлума, и несколько месяцев лесные эльфы охраняли странное существо. Правда вскоре на владения эльфов напал крупный отряд орков из Дол Гулдура и Голлум, воспользовавшись суматохой, сбежал.
Трандуил отправляет Леголаса к Элронду, в Ривенделл, с посланием о побеге, а сам же далее практически не участвует в повествовании.
На самом деле, конечно король эльфов не отсиживался в своих владениях, пока Братство кольца выполняло свою миссию. Практически сразу же после того, как Леголас отбыл в Ривенделл, в Лихолесье вторглись войска Дол Гулдура, и лес быстро наводнился орками и прочими тварями.
Дол Гулдур всю последнюю эпоху был тайной крепостью Саурона, где он восстанавливал силы после последнего поражения, и хоть сам Темный Властелин незадолго до окончания Третьей эпохи покинул твердыню и отступил в Мордор, в Дол Гулдуре обосновались его верные слуги - назгул, которые и изводили Лихолесье.
Слуги Саурона прекрасно знали - где уязвимое место у лесных эльфов - деревья горели, лес умирал, и хоть основные силы орков были разгромлены в тот же день, в ходе так называемой Битвы под деревьями, эльфийскому королевству был нанесен серьезный ущерб.
Орки из Дол Гулдура уже пытались штурмовать Лориэн, но благодаря защите Галадриэль их походы не увенчались успехом, а вот леса на границах пострадали куда сильнее.
Потому Келеборн, муж Галадриэль и владыка Лотлориэна, отправился на встречный штурм крепости Саурона. Галадриэль обрушила стены крепости, и эльфийским армиям оставалось лишь войти в нее.
Перед лицом общего врага эльфийские короли оставили в стороне свою прежнюю неприязнь, и объединённые силы лесных эльфов Лихолесья и Лориэна уничтожили остатки орков, а Лихолесье с тех пор носило название «Эрин Ласгален» - Пуща Чистой Листвы.
Территории мирно поделились между двумя владыками, не забыв при этом и про Беорна и его народ, и обитатели леса наконец-то вздохнули спокойно.
По какой-то причине в киноадаптации эта история осталась "за кадром", хоть эпизод штурма Дол Гулдура частично и вошел в сценарий.
Так что мнение, что Трандуил отсиживался у себя в лесу, пока остальные народы Средиземья противостояли Темному Властелину не совсем верно.
Да, что есть, то есть - Толкин сам подчеркивал, что Трандуил после Войны Последнего Союза так и не смог забыть все ужасы Мордора, и он был несколько замкнутым, "с печалью на сердце", но с другой стороны его владения многие годы постоянно подвергались набегам, и лесные эльфы выстояли, а к концу Войны Кольца и вовсе положили конец существованию Дол Гулдура.