Найти тему

«Приключения Электроника»: книга или фильм?

Детская фантастика, которая легла в основу фильма и стала ярким примером советского научпопа.

Евгений Велтистов написал фантастическую повесть «Электроник – мальчик из чемодана» в 1964 году. А в 1979 по ней сняли легендарный фильм «Приключения Электроника». Конечно, сохраняя сюжетную линию, фильм несколько отличается от книги. Но это же так интересно – сравнивать первоисточник и видение режиссёра!

Мы сравнили книгу нашего издательства «Приключения Электроника. Рисунки В. Челака» и известный фильм 1979 года и нашли пять ярких отличий:

1. В книге события происходят в неопределённом будущем. Летающие такси, видеотелефоны… Может, мы застанем это время? :) В фильме же события разворачиваются в настоящем (советском) времени со всеми реалиями той эпохи.

2. В фильме Электроника ищут не только профессор Громов и милиция, но и Урри – забавный и харизматичный бандит, который планирует с помощью Электроника ограбить городской музей. В роли Урри – талантливый Николай Караченцов, линия гангстера добавила фильму комедийного шарма и даже элемент боевика.

Кадр из фильма
Кадр из фильма

3. Серёжа Сыроежкин в фильме – лентяй, который только и мечтает, чтобы «вкалывали роботы», а вот в книге герой хочет стать сборщиком тех самых роботов или математиком. И как раз после знакомства с всемогущим двойником он расслабляется, познав всю сладость безделья.

4. Серёжа и Электроник в фильме – полные противоположности, киборг – идеал, до которого «оригинальному» Сыроежкину никогда не дотянуться. В книге же они дополняют друг друга – Электроник учит Серёжу последовательности, рациональности, ответственности за свои поступки, мотивирует работать над собой.

5. В книге у Электроника совсем отсутствуют чувства, и даже его улыбка в финале – лишь подражание окружающим. Зато в фильме робота одолевает буря эмоций – от профессора он сбегает из-за стремления к свободе, а не из-за проблем с зарядкой.

После прочтения книги можно порассуждать с ребёнком. Сбылось ли предсказанное автором? На что способны наши современные роботы? Как изменились идеалы и мотивация детей? И чего от роботов ждёт их поколение?

В книге – великолепные иллюстрации Вадима Челака. Известный современный художник, он умеет отлично передавать атмосферу произведения. Рисунки к «Электронику…» выполнены в классическом стиле, идеально перекликающимся с духом книги.

-3

Заказать книгу «Приключения Электроника. Рисунки В. Челака»