Нет. Когда я был помоложе, я держал два поддельных дневника, чтобы мама не читала мой настоящий. В конце концов она догадалась об этом, и я купил для дневника замок. Как только мама нашла ключ, она прочитала мой дневник, и наши отношения уже никогда не были прежними.
Имейте в виду, что я записывал все свои мысли и чувства в этот дневник. Я писал о хорошем, плохом и уродливом. Очевидно, всё, что бросилось в глаза моей маме — это уродливое.
Мой брат был дома, навещая нас на летних каникулах из Массачусетского технологического института. Прочитав мой дневник, она сосредоточилась на чтении дневника моего брата, чтобы увидеть, был ли её «идеальный» сын так же «эмоционально ущербен» и «подл», как я. Прочитав его личный дневник, она заставила нас обоих пройти курс психотерапии. Ему было 20, а мне 12 в то время.
Когда мы пришли на терапию, психотерапевт ожидал, что мы будем глубоко проблемными детьми (из того, что моя мама говорила о нас). После нашего первого сеанса психотерапевт был совершенно сбит с толку. Она говорила, что мама читала наши дневники и волновалась, но не понимала, что случилось. Сказав это мне и моему брату, она поговорила и с моей мамой. В тот вечер за ужином мама была в ярости. Она заявила, что мы только вредим сами себе, и она больше не будет пытаться нам помочь...
Так что нет! Я не думаю, что кто-либо, включая родителей, имеет право читать дневник ребёнка-подростка. Я знаю, что если бы моя мать не прочитала мой дневник, моя жизнь и отношения с ней были бы намного лучше.
По материалам публикации (англ.).
Из комментариев
Мы попали в семейку аристократов XIX века? Нет ничего более странного, чем вести дневники, да ещё с какими-то тайными излияниями...
***
Похоже, описанной в истории маме самой не помешал бы психотерапевт для решения её проблем с контролем...
***
Ни в коем случае. Даже если вы думаете, что делаете это по уважительным причинам, будь то «проверить» или узнать, как они относятся к определённому событию, как родители, вы, похоже, забываете о том факте, что дети — люди со сложными чувствами и отношениями, включая их отношения с вынюхивающими что-то родителями...
Дневники должны быть конфиденциальными, и если вы подглядываете и читаете их, это нарушение личной жизни, которое, я могу гарантировать, разрушит доверие к вам. Если вы хотите узнать что-то об их жизни, спросите. И если они не ответят вам, не пытайтесь совать нос в чужие дела, или они, скорее всего, не будут доверять вам ещё долгое время...
***
Есть причина, по которой мы не можем читать мысли друг друга. Такая возможность вызвала бы хаос. Если бы Бог хотел, чтобы мы могли читать мысли друг друга, Он создал бы нас с этой способностью.
***
Чтение дневника вашего ребёнка-подростка — это вопиющее вторжение в частную жизнь и полное разрушение доверия, которое вы никогда по-настоящему не сможете восстановить. Если вы хотите знать, как они себя чувствуют, создайте открытую и честную среду, где они чувствуют себя в безопасности, чтобы прийти к вам со своими проблемами и вещами, которые их расстраивают. Но никогда не пытайтесь надругаться над их доверием. Если они не говорят вам, о чём написано в дневнике, это происходит по определённой причине. Вы должны принять это и работать, чтобы исправить это, а не причинять им боль.
***
Я никогда не записывал в свои дневники ничего такого, что не хотел бы, чтобы кто-нибудь прочитал. Я знал, что каким бы личным ни был мой дневник, кто-нибудь когда-нибудь обязательно прочтёт его. Мой единственный успешный личный дневник был закодирован, и теперь, по прошествии многих лет, я забыл ключ к этому коду. Я не могу прочесть его, да и слишком стар, чтобы пытаться понять...