Взрослые не знают (어른들은 몰라요, 2021)*
Пожалуй, это один из самых страшных фильмов, которые я смотрела.
Я не буду сильно углубляться в технические детали и похвалу актёров. Просто скажем, что фильм действительно выполнен отлично - прекрасные съёмки, замечательные актёры. Визуальный и звуковой ряд будет вас радовать при просмотре.
Но вот сюжет...
Во-первых, меня удивляет в подобных фильмах то, что они нужны для просмотра подростками. Которые смогли бы сделать какие-то выводы из историй персонажей. Но вот могла бы я порекомендовать "Взрослые не знают" для просмотра подросткам? В России у этой картины точно рейтинг был бы 18+.
Во-вторых, я смотрела эту работу Ли Хвана с большим трудом. По сути, это очень больная история про очень нездоровых и сломанных подростков. Причём, главная моя претензия - к главной героине. Я не психиатр, но достаточно знать о существовании психиатрии, в целом, чтобы понять, что Юн СэДжин больна. Причём у неё очень глубокие и серьёзные проблемы - она прямо очевидно пациент ПНД, разговоры с терапевтом тут уже не помогут.
И, при том, что в начале сюжета я сопереживала СэДжин, то чем дальше развивались события, тем меньше мне хотелось протянуть ей руку помощи. Потому что она - причина происходящих с ней событий. И её появление в жизни других подростков разрушает их. Да, можно сказать, что они же - дети и ответственность должны нести взрослые. Только вот это применимо к большинству фильмов подобного жанра, но не к "Взрослые не знают". Потому что взрослые знают. И эти взрослые пытаются помочь персонажу.
Конечно, я не снимаю ответственность с общества. Да, социум ломает многих детей и их (детей) в этом винить нельзя. Но в этом сюжете Ли Хвана сквозит просто ужасающая беспросветность. И я не согласна с тем, что это - хороший посыл для зрителя. Есть ли такие подростки? Да, к сожалению, есть. Справляется ли общество с тем, чтобы им помогать? Нет, не справляется. Но после просмотра складывается впечатление, что зрителю не предлагают альтернативы - героиня не просто центр данной истории, она, как и многие подростки, считает себя центром Вселенной. Это компенсаторный механизм, безусловно, но, на мой взгляд, как-раз этого автор не показал. Героиня - всегда жертва. При том, что, если посмотреть глубже, как мне кажется, она - абьюзер и тиран.
В общем, у меня не осталось приятных впечатлений от просмотра. Поэтому и порекомендовать я могла бы этот фильм только тем, кому нравится кино про проблемных подростков. Возможно, для таких фильмов есть просто свой зритель, но это не я.
*Возвращение рубрики "Что ж вы делаете, локализаторы?". В данном случае претензии только к англоязычным. На русский название перевели правильно, а вот Netflix выпустил этот фильм под названием "Young Adult Matters", то есть, грубо говоря "Молодые взрослые важны". Я не понимаю, к чему тут какой-то дикий и непонятный реверанс в сторону BLM (которое, Black Lives Matters). Я не понимаю чем не подошло оригинальное название. Я просто не понимаю.
**По всей видимости, персонаж главной героини - Юн СэДжин, встречается в другом фильме данного режиссёра, "Пак ХваЁн" (박화영, 2018).
