Noname Nomatter

Голос yбийцы (그놈 목소리, 2007) 18+ Кроме корейского кино я часто смотрю ещё и всякие каналы про тру-крайм. И не вспомню в каком из многочисленных видео или подкастов был упомянут этот фильм. Не знаю, почему я подумала, что вот сегодня, в свой выходной я точно осилю посмотреть этот фильм не слишком расклеившись. Была не права. Конечно, сюжет крайне тяжёлый, но я надеялась, что смогу абстрагироваться от того, что он снят по реальной истории (и, к сожалению, в данном случае, это не обычное "вдохновились и сделали совсем иначе", а очень близкое к произошедшим событиям повествование). И, честно говоря, значительную часть хронометража мне это удавалось сделать. Но, в финале, режиссёр сделал правильный, хоть и жестокий ход - фильм уже не получается воспринимать как художественное повествование. Зрителя вынуждают понять, что это - реальные события и вталкивают в эту реальность с призывом к действию. Мне это понравилось. Порекомендовать такое кино, конечно, сложно - оно тяжёлое, но, возможно, иногда нужно посмотреть именно его.

Парикмахер президента (효자동 이발사, 2004) Об этом фильме у меня не наберётся на полноценный отзыв, да и времени, к сожалению, пока так и не хватает - возвращаться к обзорам. Но хочу всё таки сказать, что "Парикмахер президента"* - один из самых известных корейских фильмов в мировом кино, но стоит ли его смотреть? К сожалению, сильно сомневаюсь. С художественной точки зрения фильм ощутимо устарел - юмор, который немного разбавляет драматичность сюжета, сейчас уже не кажется смешным. Драма, как основной жанр фильма, тоже недотягивает - да, герою сопереживаешь, но слишком многое, видимо, хотелось рассказать и показать, поэтому проникнуться не успеваешь. Хотя Сон КанХо великолепен бесконечно. Ещё один недостаток - чтобы понять историю нужно довольно хорошо разбираться в истории Южной Кореи 70-80хх годов. При этом, даже если разбираешься не так уж и хорошо, всё равно находишь неточности, которые даже ничем не обоснованы. В общем, я отдаю должное этому фильму - это классика, но, как и многой классике, сейчас её, скорее, хочется оставить на полке под стеклом, как достояние, но потерявшее актуальность. *Да, не могу я пройти мимо переводов названий =) "Парикмахер из Хёджа-дона". Но без претензий к переводчикам - наверное, для любого корейца название будет понятно примерно как нам "Парикмахер с Тверской", для иностранцев же действительно лучше пояснить, что речь пойдёт про президентов =)