Найти тему
Книги и Финляндия

Французский переплет книги в современном прочтении

Оглавление

Периодически наша типография получает заказы на производство книг во французском переплете. В этой статье я хочу рассказать простым языком о том, что такое французский переплет и какое место он занял в современном производстве книг.

До начала технического прогресса в мире книги производились ручным методом, начиная с производства бумаги и заканчивая переплетом. Тексты книг переписывались вручную, такая кропотливая работа отнимала у писцов довольно много времени, делая работу над книгой проектом нескольких месяцев, а иногда и лет. Размер буквицы был большим, соответственно формат книг тоже отличался в большую сторону от общепринятых современных форматов, а объем страниц заставлял задуматься о прочности переплета. Вес таких рукописных книг тоже был внушительным.

Исходя из вышеописанного мы можем предположить, что срок жизни книг не ограничивался десятилетиями и купить книгу в средние века было многим просто не по карману. Создателем французского переплета считается Никола Эв, придворный переплетчик двух королей Генриха Третьего и Генриха Четвертого.

Итак, внушительный вес книги, коэффициент затраченных усилий мастеров и стоимость материалов, все это привело к изобретению французского переплета, основными качествами которого являлась хорошая прочность переплета и хорошая раскрываемость книги. Блоки книг сшивались на шнуры, которые крепко приклеивались к переплетным крышкам, такой способ переплета считался очень прочным и позволял книге служить долгие годы.

У книг, изготовленных ручным способом, есть ряд отличий от книг изготовленных современным способом, например, иначе выглядит корешок, на обложке отсутствует канавка вдоль корешка. На всех отличиях останавливаться не буду, подробное описание ручного изготовления французского переплета вы найдете в интернете в изобилии. В этой статье нам важно понять чем современный французский переплет отличается от своего древнего прототипа.

Двухтомник книг "Святая Толга" в футляре, отпечатанная в типографии Otavan Kirjapaino . Французский переплет. Фото из архива автора
Двухтомник книг "Святая Толга" в футляре, отпечатанная в типографии Otavan Kirjapaino . Французский переплет. Фото из архива автора

С приходом технического прогресса книги стали изготавливать в промышленных масштабах, все этапы создания книг стали максимально механизированы. Конечно, процесс механизации труда в издательствах и типографиях тоже претерпевал изменения – появлялись новые машины и технологии.

Соответственно формат книг и их вес уменьшился, размер шрифта стал меньше, стоимость материалов упала, время затрачиваемое на производство одной книги сократилось и книги стали доступны для всех. Но основные требования к прочности переплета совсем не изменились на протяжении веков. Правда, теперь слово “прочность” не является синонимом понятия “французский переплет” и само понятие не касается формы скрепления книжного блока. Сегодня в современной типографии книгу можно и сшить, и склеить – это никак не влияет на прочность переплета.

Несколько слов надо сказать об отделке обложки. Во французском переплете использовали две технологии – цельнокожаный переплет и полукожаный. В первом случае кожей обтягивалась вся книга, а во втором кожей оклеивали корешок и углы книги или только корешок. Конечно, наряду с кожей переплетчики использовали парчу, бархат и другие ткани.

Поэтому сегодня понятие французский переплет – это совсем не способ изготовления переплета, а только указание на способ отделки обложки, когда корешок и углы оклеены, например, балакроном, а остальная часть обложки оклеены бумагой или тканью. Прочность переплета сегодня достигается использованием современных технологий производства книг.

Кожу в переплетах, конечно, тоже можно использовать, но из-за дороговизны её используют не часто, кожу сегодня вытеснили качественные и недорогие кожзаменители.

Вот такой симулякр у нас получился. Поэтому, если Вы хотите заказать книгу в единственном экземпляре в кожаном переплете, то Ваш путь лежит в переплетную мастерскую, книги в которой переплетаются ручным способом.

А вот если вы планируете издать и напечатать тираж книг во французском переплете современным способом, тогда добро пожаловать в нашу типографию www.klp-otava.ru,

или свяжитесь с нами по WhatsApp +7(911) 91132 83 Ирина Филонова