5295 подписчиков

Сценарист Энди Сьяра рассказывает о фильме "Зависнуть в Палм-Спрингс"

25 мая 202125 мая 2021

132

5 мин

Палм-Спрингс - курортный город в Калифорнии посреди пустыни, известный своими спа-салонами, вечеринками, дикими выходными и... свадьбами. Это также часть названия романтического комедийного фильма со своеобразным научно-фантастическим поворотом в виде петли времени.

Сценарист Энди Сьяра (сериал "Ложа 49") гастролировал со своей инди-рок-группой The Henry Clay People в течение нескольких лет, прежде чем решил изучать кинопроизводство в Американском Институте Кино (AFI). Там он снял отмеченный наградами короткометражный фильм под названием "Дюк" с режиссёром Максом Барбаковым (фильм Mommy, I'm a Bastard!), заложившим основу для их карьеры в кино.

"Всё началось с поездки в Палм-Спрингс в июне 2015 года с Максом Барбаковым", - заявил сценарист. Они только что закончили обучение в AFI и отправились в пустыню в поисках вдохновения для своего следующего кинопроекта. Сьяра решил, что его первым полнометражным фильмом будет его версия ситуации "последние выходные перед свадьбой". Затем он начал писать... и переписывать... пока не возникла идея полностью сложившегося фильма.

Свадьбы,

любовь,

семья,

бывшие,

разбитое сердце,

много боли и страданий,

изрядное количество радости,

дети,

пиво,

буррито,

смерть,

война,

насилие

и, наконец,—

секс, вещества и большой камень с дырой в нём.

Большую часть жизни можно свести к этим словам.

Как и Палм-Спрингс. — Создатели фильма

Фильм построен вокруг беззаботного Найлза (Энди Сэмберг из Бруклин 9-9), который находится в поисках чего-то, на что ему будет не всё равно. Макс Барбаков и Энди Сьяра изначально придумали общие черты характера Найлза в своей "терапевтической песочнице", поскольку они оба находились на этапе поиска цели и направления в своей жизни.

Сьяра женился на этапе написания "Зависнуть в Палм-Спрингс", но всё ещё чувствовал, что в его жизни чего-то не хватает. "Я беспокоился, что никогда больше не достигну такого уровня счастья [после свадьбы]", - признался он. "Макс тоже беспокоился, что никогда не достигнет такого уровня счастья."

Идея "Палм-Спрингс" заняла некоторое время, чтобы принять форму, потому что это не была типичная романтическая комедия, где жених идёт на пьянку на все выходные. Сьяра всегда натыкался на препятствия с Найлзом, потому что он не был убежден, что мужчина в возрасте тридцати лет не может ни о чём заботиться. За этим должно было что-то стоять. Что-то заставляло его всё время это делать.

Только позже появилась идея временной петли, явно намекающая на "День сурка". "Процесс переписывания, который занял более года, это был исследовательский процесс, чтобы установить параметры истории", - добавил автор.

"Концепция временной петли была идеальным выбором, потому что такой персонаж, как Найлз, который, по сути, проживает один и тот же беззаботный день снова и снова, в конце концов перестаёт заботиться о чем-либо, пока не выйдет из временной петли. Мы должны были оправдать его точку зрения на мир." В конце концов Найлз перестаёт быть равнодушным через заботу о других людях. Его путешествие завершено.

Чтобы сопоставить основную идею фильма о том, чтобы быть слишком беззаботным, Сьяра поместил Найлза в мир, где "все слишком переживали, как в случае с планированием свадьбы." Действительно ли свадебная схема рассадки гостей или цветочная композиция имеют значение для счастья супружеской пары? Этот контраст лёг в основу тематического конфликта и внутренней борьбы Найлза.

Создание мира

И Барбаков, и Сьяра выросли в Южной Калифорнии и были очень хорошо знакомы с Палм-Спрингс как местом проведения свадеб. Именно там Сьяра сыграл свадьбу. Представить там фильм было несложно. "У пустыни также есть невидимое магическое свойство." Это место мистицизма, где часто раскрываются животрепещущие вопросы жизни.

Найлз продолжает возвращаться к 9 ноября в фильме. Эта дата имеет особое значение в цикле времени. Именно тогда Энди Сьяра начал писать драфт "Зависнуть в Палм-Спрингс", который в конечном итоге был продан. Существует также некоторая мифология пустыни - эта дата связана с "путешествием самопознания".

Макс Барбаков (режиссёр) и Дж.К. Симмонс

Ключевым компонентом "Зависнуть в Палм-Спрингс" является портал внутри пещеры, который активирует временную петлю. Мы спросили Сьяру, как он придумал правила для временной петли. Сьяра и Барбаков не хотели увязать во всех тонкостях того, как работает процесс. У них была чёткая общая концепция, и они добавляли правила по мере необходимости.

Примером может служить правило, в котором временная петля активируется, когда Сара (Кристин Милиоти из сериала "Чёрное зеркало") и Найлз засыпают. Если они не будут спать до утра, то смогут обойти петлю и увидеть следующий день. Сценарист не хотел, чтобы Найлз и Сара оказались в ловушке в Палм-Спрингсе и не могли сбежать. Поиск способов обмануть временную петлю позволил истории отправиться в разные места. Сара, которая постоянно ездит в Техас, чтобы безуспешно избежать петли времени.

Как и все хорошие комедии, "Зависнуть в Палм-Спрингс" включает контрастные с комедийным тоном серьёзные моменты. Найлз, который утверждает, что его ничто не волнует, неоднократно пытается покончить с собой. "Истоки его беззаботности намного темнее", - сказал Сьяра, ссылаясь на стыд, который испытывает Найлз за то, что изменяет своей подруге Мисти с Сарой ночь за ночью. Чтобы усилить стыд и чувство вины Найлза, он никогда не мог отмахнуться от этого как от одноразовой случайности, потому что временная петля гарантировала, что он переживал этот момент снова и снова. "Безразличие - это механизм преодоления, чтобы облегчить страдания." Это придавало смысл и цель, а также раскрывало характеры Найлза и Сары.

“Я не хочу, чтобы завтра было сегодня. Я хочу, чтобы завтра было завтра, - задумчиво сказала Сара Найлзу.

Энди Сьяра советует, что хороший сценарий тот, где "вся сила в том, что написано на странице. Успех - это всё, что связано с написанием. Только сценарий привлек Энди Сэмберга к проекту. Самое главное в сценарии - быть эмоционально честным."

by creativescreenwriting

Автор перевода: Сергей Литвинов. Переведено в образовательных целях.