Где бы ни жил человек, он даёт названия окружающей его территории. Есть короткие названия, к примеру, «Пальник», ясно, что здесь пожар прошёл, есть длинные – «Где Михаил Вениаминович белые грибы собирал». И всем местным понятно, о чём речь идёт. Есть названия, которые знакомы только местным жителям, а другие известны всем, но не понятны по происхождению.
В школе изучали произведение М. Горького «Мать», где действие происходит на заводе в Сормово. А кто-нибудь задавал себе вопрос, что означает это слово «сормово»? Известно, что в древности здесь жили финно-угорские племена, в число которых входит и народ коми, у которых «сорма» - это «роща». Название «Моск-ва» переводится как «Коровий ручей». Хотя существуют и другие объяснения, другие переводы, всем понятно, что в основе лежат слова финно-угорских племён.
Не будем забираться так далеко от наших мест, разберёмся с местными названиями. По специальности я биолог, а мои дети закончили университет и получили специальность филологов. Как и положено студентам, они должны были пройти практику, от университета получили задание: собрать в нашем районе как можно больше географических названий -«топонимов» и выяснить их происхождение у местных жителей.
А еще посмотрите фильм: "Достопримечательности севера. От Якши до Урала. Печоро-Илычский заповедник"
В нашей стране как раз наступило такое время, когда к нам в заповедник перестали приезжать на практику студенты биологических факультетов, у университетов не было денег, чтоб оплатить им проезд, а в одиночку нам, научным сотрудникам, работать на полевых запрещено, это нарушение техники безопасности. Вот и нашли выход, приняли на работу сына и поехали с ним на полевые работы с короткими остановками во всех встречных деревнях и кордонах заповедника, где расспрашивали пожилых людей, старожилов, о местных названиях. Слушали их и удивлялись тому, что знакомые и столь привычные названия открывались нам с неожиданной стороны. Например, о том, что по этой территории кочевали первобытные племена, поклонявшиеся стихиям природы, что здесь в глухой тайге находили прибежище староверы, спасавшиеся от гонений, валили лес ссыльные французы, пленные в войну 1812 года, а на севере Пермского края всего в 40 км от нас строили железную дорогу пленные австрийцы, сдавшиеся в Первую мировую войну. А ещё немного южнее жили пленные шведы после их разгрома под Полтавой.
В надежде на чудесное обогащение устремлялись сюда золотоискатели, приходившие за много вёрст. Здесь строились заводы, основывались и исчезали поселения, прокладывались дороги – всё это нашло отражение в топонимике.
Как обычно появляется название? Чаще всего место ассоциировалось с человеком, который первым открыл и освоил его, занимался здесь какой-нибудь хозяйственной деятельностью или прославил его своим неординарным поведением, памятным поступком. Так появились названия Тимин луг, изба Аристарха, Ильин луг. Часто приходилось слышать, что уже не помнят, откуда взялось название «это ещё до нас было». Однако, есть и такие названия, которые продолжают жить в памяти народа, превращаясь постепенно в легенды.
Есть, например, в глухой тайге на 27 км реки Кедровки, притоке реки Печоры место, которое называют «изба Ваньки-Сергия», где в далёкие времена стояла маленькая избушка раскольника Ивана Сергеевича, человека сурового характера и, как вспоминают, огромного роста, обладателя такого громкого голоса, что от одного его окрика случился разрыв сердца у медведя, дравшего корову.
А вот другая личность, тоже запомнившаяся людям, но благодаря уже совсем другим чертам своего характера. О нём нам рассказал коренной житель этих мест старейший инспектор охраны заповедника Поликарп Григорьевич Лызлов, сохранивший древнюю православную веру. В том месте в верховьях Печоры, которое сейчас называется «Трудник», поселился некогда человек по имени Василий. Жил он там, ничем не занимаясь, скотину не держал, ничего не выращивал. А когда ставил избу, поленился сделать её как следует, просто пристроил три стены к вертикальной скале и жил так до зимы. А с приходом холодов чуть совсем не замёрз в своём строении, четвёртая каменная стена не нагревалась, а всё тепло из избы вытягивала. Вот за эту лень и прозвали Василия «Трудником», а позже, когда он сам ушёл за Урал, это прозвище так и закрепилось за местом его обитания. Если бы не рассказ Поликарпа Григорьевича, то по-прежнему думали, что название Трудник и Трудницкая заостровка дано этому месту из-за сильного трудно проходимого переката.
Название обычно даётся раз и навсегда, и только в редких случаях возникает новое и вытесняет из обихода прежнее. Был в верховьях Печоры перекат Кочковатка, я видел эту старую карту, где он так и обозначен. И назывался он так до тех пор, пока на нём не перевернулась на лодке Мария Владимирская. Их сильным течением бросило под нависшие над водой кусты ивы. К счастью, никто не погиб, но снаряжение пришлось доставать со дна реки. Теперь это место всем известно как Марьин перекат, хотя кто была такая Марья, многие уже позабыли.
Выше посёлка Якша есть мощный перекат, который назван «Свахина коса», в честь свахи, которая ехала в свадебном поезде из деревни Волосница в Якшу и искупалась на этом месте. У поселка Комсомольск-на-Печоре есть Армейская коса, названная не в честь безымянного армейца, а в честь утонувшего там коня с такой кличкой.
Как можно понять из названий плёсов и ям Золотое дно на Илыче и Золотуха на Печоре, где в былые годы рыбаки неводами вылавливали не по одному десятку огромных сёмг, прошлое края было действительно золотым.
Несколько ручьёв-рассох, впадающих в притоки Печоры, называются Яковыми. Яков был старателем, жил один в тайге, пытался намыть золота, и был ограблен и избит рабочими, бежавшими с завода.
За кражу оленя у манси был убит некий Григорий, хозяин ныне уже не существующей Гришиной избы. Только название осталось за тем местом, где она когда-то стояла.
Жизнь коренного народа манси тоже нашла своё отражение в топонимах: Манская Волосница (река в Уральских горах, по которой с древних времён осуществляли переход за Урал), Манская тропа (пробита полозьями нарт во время перекочёвок стад оленей), Манские луки (ставили самострелы на мигрирующих лосей и оленей).
Еще интересные статьи читайте на канале:
Лесные пожары в разное время бушевавшие в бескрайних лесах, оставили значительный след в топонимике: отсюда и несколько речек Гарёвок, и Горелая речка, и Пальник, и Круглая гарь, и Гасники.
Многие названия получали по какой-либо особенности ландшафта, растительности, хозяйственной деятельности человека: Каменный бор, урочище Белый мох, болота Гусиное и Лосиное, Восьмёрка, реки Волосница (древний волок), Безволосая (близка по расположению к реке Волоснице, но волок у неё отсутствует), Малиновка, Берёзовка, Пихтовка, Кедровка, Еловка, Водопойчик (место на реке Берёзовке, по которой проходил старинный торговый путь с Волги на Печору).
По этой теме можно ещё долго рассказывать, ведь у нас выяснено происхождение более 300 названий.
