Джон Эверетт Милле был одним из художников-прерафаэлитов. Прерафаэлиты - это направление в английской поэзии и живописи 2-ой пол. XIX в., поставившее цель борьбы против условностей викторианской Англии; в живописи - против излишней академичности и слепого подражания классическим образцам. Само название (Pre-Raphaelites) означало духовное родство с флорентийскими художниками эпохи раннего Возрождения - "до Рафаэля" - с такими, как Фра Анжелико или Перуджино <посмотреть другие картины прерафаэлитов можно здесь>
В целом английское общество приняло прерафаэлитов довольно благосклонно (особенно поначалу,это потом уже пошли критика и насмешки), но данная картина Милле вызвала критику (мало сказать), негодование даже со стороны поклонников направления. Ее упрекали в излишнем натурализме, кощунстве, а английский писатель Чарльз Диккенс написал, что картина "низкая, гнусная, омерзительная и отталкивающая".
Заступилась за картину, как ни странно, сама королева Виктория.
Картину доставили королеве Букингемский дворец для осмотра. Осмотрела, ну и ничего такого в картине не обнаружила. В настоящее время картина находится в Британской галерее Тейт в Лондоне.
Все же Милле пришлось изменить ее название на более приземленное. А с переменой изменением названия и первоначальный смысл картины несколько изменился...