Деградация и экшен.
Жуткая экранизация бестселлера Тома Клэнси.
(Without Remorse, 2021, США)
***
Кто ты, тварь?
Только этот вопрос и хочется задать новому фильму Стефано Соллимы. Потому что к одноименному роману (1993) Тома Клэнси "Без жалости" имеет такое же отношение, как "Ну, погоди!" к сказке "Красная шапочка". То есть там и там имеется злой волк, мечтающий кого-нибудь сожрать... вот, собственно, и всё их сходство. И никакая пафосная надпись "Шарль Перро представляет" в заглавии этих мультиков не фигурирует.
Тем не менее "Без жалости" нагло прикрывается брендом "Tom Clancy’s" и именами его знаменитых героев. Что, разумеется, обязано вызвать интерес у миллионов поклонников сэра Тома, но на деле является натуральным плевком им в лица и танцами на могиле патриарха технотриллера.
Горше всего осознавать, что всю эту ахинею вдруг сморозили столь талантливые ребята, как Стефано Соллима ("Субурра", "Убийца 2") и Тейлор Шеридан (реж./сцен."Ветреная река", "Йеллоустоун", сцен."Убийца 1 и 2", "Любой ценой"). Которые явно не виноваты в том, какие условия к фильму выставили им продюсеры (аж 13 человек, к слову). Но поскольку оба всё же согласились дрыгать ногами в этом канкане, а значит, им тоже отвечать за эту кинохрень, как бы ни хотелось мне встать на их защиту за былые заслуги.
Полагаю, многие не согласятся, но главный эпик-фейл "Без жалости" не в том, что белого "моркотика" Джона Келли превратили в чёрного, а будущему адмиралу и замдиректора ЦРУ Джиму Гриру сменили пол и имя. Всё это было бы ещё терпимо, кабы на их роли нашли хороших актёров с умными лицами, глядя на которые не возникали бы сомнения в том, что эти ребята служат в разведке.
Однако шиш-то там!
И если Келли в исполнении Майкла Б. Джордана ("Крид: Наследие Рокки", "Крид 2", "Чёрная пантера") ещё обладает армейской сноровкой и выправкой, то некая Джоди Тёрнер-Смит... как бы это помягче сказать...
...Короче, эту незаслуженную тёзку самой Джоди Фостер куда легче представить босоногую, с кольцом в носу, в одежде из одних бус и с копьём в руке - в таком образе она выглядела бы абсолютно естественно. Тем более, что все её актёрские таланты - это надувание губ и выпучивание глаз.
Но нет, в "Без жалости" Джоди сделали аж командиршей (!) отделения "морских котиков" - асом тактического планирования и разведывательно-диверсионных операций. При виде чего даже Станиславский не сдержался бы и добавил к своему знаменитому "Не верю!" десяток-другой бранных слов.
Что сказал бы Станиславский о местном сюжете, мы и вовсе никогда бы не узнали - он выскочил бы из кинозала с криками ужаса, вцепившись себе в волосы, уже через 10 минут просмотра.
Как и было замечено, к "книжной" истории эти похождения спецназёра Келли не имеют ни малейшего отношения.Вдобавок происходят они в наши дни со всеми вытекающими отсюда клюквенными жидкостями.
Вот после одной сирийской боевой операции ЦРУ - разумеется, сверхсекретной, - кто-то вдруг начинает убивать её исполнителей. Почти как в незабвенном "Коммандо", только там это было начало коварной многоходовочки, а здесь сложных сюжетных ходов нету в принципе.
Вскоре доходит черед и до Джона Келли. Однако в его случае вышла промашка. Мало того, что жертвой киллеров стала лишь его беременная жена, а сам он выжил и замочил трёх врагов, так Джон ещё и запомнил того из них, кому повезло сбежать.
Запомнил - а когда очнулся, то взялся на пару с Грир докапываться до правды. Где законными методами, а где и нет, но кто же осудит за мокруху вдовца, ставшего мстителем от отчаяния и горя.
Правда вскрылась совершенно шокирующая. Никогда такого не было и вдруг опять - во всём были виноваты злые русские, решившие отомстить добрым "моркотикам". За то, что на той спецоперации в Сирии они убили каких-то русских - нечаянно, ясен блин! - которых убивать не следовало.
Круг замкнулся! И Джону осталось лишь пойти и отомстить мстителям, чтобы у них был повод снова приехать в США и отомстить этому мстителю, мстившему за их месть!
Самого толстого Оскара за сценарий - в студию!
В итоге своего детективного самоуправства Келли даже угодил в тюрьму. Где, если бы его не пытались снова убить, он бы задержался "от 25 до пожизненного", но Джон знал волшебные слова для того, чтобы выйти на свободу. И сказал их: "Эй! Выпустите меня на свободу, и я расскажу вам, кто на самом деле убил мою жену и братьев по оружию".
И, конечно, его отпустили. После чего вместе с Грир и другими "моркотиками" он был нелегально отправлен... в Мурманск, на подлёте к которому так и не подобревшие русские сбили их самолёт. Что, впрочем, не помешало плюхнувшимся в воду диверсантам доплыть до берега на резиновой лодке.
Ну а про то, что затем творилось в Мурманске, вы можете узнать сами, съездив туда и расспросив об этом мурманчан. Уверен, они ещё не забыли события той эпической ночной войны и с радостью ответят на все ваши животрепещущие вопросы.
***
В общем, "Без жалости" - достойный собрат по оружию для "Хантера Киллера", "Смертельной зоны" и "Крепкого орешка 5".
И это всё, что можно сказать о нём цензурного, а тратить много тысяч букв на матерные эпитеты в его адрес мне лень, уж простите.