Недавние новации украинских властей в сфере языкового законодательства породили многочисленные скандалы, ещё больше нервируя граждан, и без того находящихся вне сферы душевного спокойствия. Информационно-аналитический портал «Одна Родина» пишет о выплеснувшемся, как это сейчас часто бывает, в социальные сети, скандале в салоне стрижки для животных. Одна из клиенток набросилась на сотрудницу, обратившуюся к ней на русском языке.
По словам скандалистки, она привела собаку в салон записать на процедуры, но ей отказали якобы по причине того, что украиноязычных принципиально не обслуживают. При ближайшем рассмотрении выяснилось, что это не так, однако есть такая категория граждан, которые без скандала жить не могут. И нынешнее языковое законодательство Украины, помноженное на «свободу» высказывать идеологически верное мнение в социальных сетях, создаёт для этого все возможности.
Досталось от «патриотов» и депутату от оппозиционной партии «Объединённая платформа – За жизнь» Вадиму Рабиновичу, опубликовавшему в Фейсбуке карту Украины с данными Киевского национального лингвистического университета (КНЛУ) о том, кто, где и на каком языке говорит.
На карте видно, что большинство граждан пользуется либо русским языком, либо смешанным наречием, более близким русскому, известным как «суржик». И лишь на западе предпочитают «ридну мову», хоть и с массой оговорок. Прежде всего – большой вопрос, можно ли считать этой самой «мовой» новояз, например «этеры» (вместо «эфиров»), всех этих «премьерок», «министерок», «хлопов» и прочих «дуп». Что означает «дупа» по-польски – наверняка многие знают. Точно так же едва ли можно считать мовой «львивську гвару» – гремучий коктейль из украинских, польских и немецких слов.
Безусловно, карта Лингвистического университета нуждается в некоторых уточнениях. Например, выделенное «желтым» Закарпатье является многонациональным краем, жители которого, в зависимости от этнической принадлежности, могут говорить на русинском, венгерском, румынском языке и т.д. Полное соответствие карты этноязыковым реалиям ещё больше расстроило бы тех, кого именуют на Украине «шпрехенфюрерами», сиречь – блюстителями «языковой чистоты». Кстати, имеется предположение, что очень многие из этих граждан в быту предпочитают общаться на русском…
Что же касается оппозиционного депутата, то, помимо угроз, он, похоже, получит уголовное дело. «В СБУ изучают публикацию в соцсети, где народный депутат от ОПЗЖ Вадим Рабинович демонстрирует «разделение» Украины по языковому признаку» – рапортует агентство «Укринформ». Ополчились на политика и за то, что в своей публикации представил карту без «украинского» Крыма. Однако когда в начале февраля турецкий канал TGRT показал в телеэфире карту с Крымом и Донбассом, закрашенными в один цвет с Турецкой Республикой», возмущённых голосов как-то не наблюдалось. Между тем, по данным интернет-издания Страна.ua, указанный канал близок к Эрдогану, и публикация указанной карты может свидетельствовать о его далеко идущих планах по восстановлению Османской империи, мало согласующихся с мантрами о «территориальной целостности Украины». Только вот желающих возразить «султану», пусть и на мове, отчего-то нету. Видать, кишка тонка…
Делитесь комментариями, ставьте лайки, подписывайтесь на наш канал!
