Я уже давно нахожусь в Турции, и у меня тут много знакомых. Чаще всего общаюсь с русскими девочками, которые вышли замуж за местных, с торговцами сувенирных лавок и работниками отелей/ресторанов. Меня давно интересовал вопрос, как турки на самом деле относятся к русским. Туристы из России часто жалуются, что их любят меньше, чем немцев. А другие уверены, что турки боготворят русских, так как именно мы чаще всего отдыхаем на их курортах. Я поспрашивала местных о реальном положении дел, и вот что узнала.
- Самые красивые. Каждый турок мужского пола говорит, что самые красивые девушки в мире – россиянки и украинки. И неважно: блондинка или темненькая, светлокожая или загорелая, худая или с аппетитными формами, молодая или в возрасте. Говорят, все русские женщины – красавицы.
- Дружелюбные. Работники сферы услуг и торговцы говорят, что русские – самые дружелюбные. Они не всегда вежливы и часто хмурятся. Но если уж начнут общаться, то быстро заведут дружбу и расположат к себе.
- Хорошо покупают. Я всегда думала, что турецкие продавцы больше любят европейцев и американцев, которые никогда не торгуются. А вот и нет! Во-первых, турки любят торговаться – это у них в крови. Во-вторых, все продавцы, с которыми я общалась, говорят, что русские покупают больше. Всегда берут что-то себе, родным и друзьям. Словом, не скупятся.
- Образованные. Турки уверены, что в России все до одного имеют прекрасное образование. «Вы даже на пляж с книжками ходите!» – как-то с восхищением сказал мне знакомый работник отеля. Турки часто ругают образование в своей стране и завидуют нам.
- Не всегда уместно одеты. В курортных городах к этому уже привыкли, но все равно замечают. Говорят, русские могут запросто зайти в ресторан в пляжной одежде или халате. Девушки надевают много украшений и каблуки на пляж, а мужчины запросто разгуливают без майки в общественных местах. Хоть к туристам в Турции и привыкли, это все же смущает некоторых местных.
- Хмурые. «Вы же отдыхать едете, почему не улыбаетесь?», – сказал турок о своих гостях из России. Местные считают, что русские люди чересчур серьезные и хмурые. В ресторане, на пляже – везде. Турки гадают, что не нравится русским. И всегда очень рады, когда кто-то из нас улыбается.
- Располагают к себе. Русские туристы пытаются выучить, как на турецком будет «здравствуйте» (если что, «мераба», ударение на последний слог). Они всегда поддержат беседу, пошутят, охотно расскажут о себе и поговорят о жизни. Европейцы могут быть в сто раз вежливее, но по душам с турками чаще всего не болтают.
Я слегка удивилась, когда узнала, какими нас видят турки. Приятно было услышать много хорошего. И что они не считают русских страшными пьяницами (если что, пьяницами они считают поляков). Главное – не забывать улыбаться!
