Если вы следите за литературными премиями, то знаете о существовании одной из престижных британский премий - премии Costa.
В официальном аккаунте компании «Costa Coffee» в соцсети Twitter опубликовано сообщение: главной книгой минувшего года — Costa Book Award-2020 - стал роман Моник Роффи «Русалка Черной Раковины. История любви». Я лично об этом романе даже не слышала, но оказалось, что он уже переведён на русский язык и продаётся, например, в Лабиринте и на Литрес.
Аннотация гласит:
Жертва древнего проклятья русалка Айкайя вынуждена вечно скитаться в океане и быть всегда одинокой. Однако встреча с молодым рыбаком Дэвидом зажигает в ее душе свет. Неужели благодаря страстному чувству она снова сможет стать полноценной женщиной?
Но я почитала отзывы, читатели говорят, что это не банальный любовный роман и не сказка, а нечто необычное. Наверное, магический реализм? Не знаю, пока не читала. Роман написан на креольском английском и использует мозаику форм, от поэзии до журнальных записей и всеведущего рассказчика, и да - моя догадка верна: «максимально использует магический реализм». А вы уже читали? Мне прямо захотелось!
Интересно, что этот роман боролся за звание лучшего с новым романом Сюзанны Кларк - долгожданным Пиранези. Целых 16 лет после публикации дебюта «Джонатан Стрэндж и мистер Норрелл» читатели ждали, что она напишет. Кто не знал, ей тогда поставили диагноз "синдром хронической усталости". Кларк пишет:
"Думаю, было много чего против, против вероятности того, что это когда-нибудь будет написано – после такой долгой болезни я действительно не знала, смогу ли я это сделать »
Пиранези можно купить на бук24 или литресе - ссылку дам ниже.
Но премия, как вы понимаете, в нескольких номинациях, поэтому, кроме лучшего романа, награждены и другие.
В номинации «Лучший дебютный роман» победителем стала книга Ингрид Персод «Любовь после любви» (Ingrid Persaud «Love After Love»).
И эту книгу пока можно найти только в оригинале. О чём этот роман? Цитирую:
"Книга исследует любовь во многих итерациях, а также подчеркивает отношение к геям в Карибском бассейне, хрупкость жизни нелегального мигранта в Соединенных Штатах, а также традиционные религиозные верования в отличие от нетрадиционной духовности."
А «Нью-Йорк Таймс» заявила: «Великие книги о любви, подобные этой, кажутся драгоценными и невозможными подарками. Мы должны дорожить писателями, которые их дарят»
В категории «Лучшая биография» лавры победителя достались книге Ли Лоренс «Чем громче я буду петь» (Lee Lawrence «The Louder I Will Sing») - о том, как его мать Черри Гроус была ошибочно застреляна полицией во время рейда в ее доме в 1985 году.
В номинации «Лучшая книга стихов» победила книга Ивен Боуланд «Историки» (Eavan Boland «The Historians»).
А в категории «Лучшая книга для детей» призером стала книга Наташи Фаррант «Плавание на „Спэрроухоук“» (Natasha Farrant «Voyage of the Sparrowhawk»). Тоже только на амазоне и только в оригинале.
А ещё, дорогие читатели, у меня для вас приятное объявление: на Литрес до 15 февраля действует акция с 25% скидкой на весь каталог покупок плюс одна книга в подарок. Так что если хотите купить что-то, пройдите по ссылке.
И на сайте Book24 запущена новая акция Клуб избранных акций для истинных джентльменов: скидки до 37%.
Пройти по ссылке
Так что ко дню Святого Валентина (который я не праздную))) можно прикупить подарок для любимых. А мне поставить лайк, написать коммент и подписаться, если ещё не.
Ещё больше книжных подборок по тегу #подборкаbibliojulia
