Земфира написала музыку для нового фильма Ренаты Литвиновой «Северный ветер» (он идет в кинотеатрах с 6 февраля). В кино звучит и песня «Злой человек», которую исполняет сама Рамазанова, и ария, которую Земфира сочинила для знаменитой оперной певицы Хиблы Герзмава.
Земфира:
— Обычно мы работаем с Ренатой так. Она говорит: «Земфира, у меня кино (спектакль), премьера тогда-то, нет ли у тебя каких-нибудь отрывков?» Потом, конечно, мы и обсуждаем, и спорим, но я всегда уступаю режиссеру, потому что это ее работа, и именно режиссер складывает все элементы картины в целое. Чтобы написать музыку для фильма, мне достаточно сценария и обсуждения с Ренатой.
Мне понравилось работать над арией. Хотя я не назвала бы это арией — это скорее музыкальный этюд с академическим вокалом высокого класса. К Хибле я отношусь очень тепло, но отношение никак не влияет на создание музыки — в моем случае.
Хибла Герзмава:
— Я давняя поклонница Ренаты, она потрясающе талантливый человек, я бывала на ее спектаклях много лет назад. Но лично мы не были знакомы. Я жила в Лондоне, у меня был контракт с «Ковент-Гарденом» (один из самых известных и престижных в мире театров — примечание), и вдруг она мне позвонила. Я была удивлена: чем я могу помочь Ренате Литвиновой? Она рассказала, что у нее есть пьеса, по ней будет ставиться спектакль, а потом фильм. И она хотела, чтобы я спела музыку Земфиры. Я сразу согласилась, мне было очень интересно поработать с Земфирой, я знакома с ее ранним творчеством, особенно люблю композицию «Небо Лондона». Закончив контракт в «Ковент-Гардене», я приехала в Москву, мы встретились на звукозаписывающей студии, Земфира показала мне материал — красивое произведение. Мы доработали его. Это — ария для голоса, она без текста, это вокализ...
Потом Рената выпустила спектакль, а через некоторое время пригласила меня сняться в кино. Работали на «Мосфильме», была очень трудная смена, длившаяся с утра до вечера. Там была потрясающая актриса Татьяна Пилецкая, потом она приходила ко мне на концерт в Питере, и я признавалась ей в любви. Рената вообще собрала прекрасный актерский состав и сняла удивительной красоты фильм! Это сказочно, очень неординарно, очень изысканно, очень жизненно…
Я сыграла оперную диву, которая приезжает в дом на Новый год, чтобы спеть перед гостями. Сначала Рената предложила мне сшить платье, но мы поговорили, я поняла, что ей нужно и надела свое бархатное черное. Ренате оно понравилось. А поверх платья я накинула принесенный Ренатой плащ Balenciaga — получилось изумительно.
В кино моя оперная певица — резкая, с эмоциональными жестами. В опере мы так не жестикулируем, но для музыки Земфиры подходит именно эта пластика. На сцене я бы исполнила это произведение сдержаннее, но Рената просила изобразить очень экстравагантную диву. Сложность состояла в том, что в кино приходилось петь под фонограмму. В театре мы никогда этого не делаем, опера — живой вид искусства. А здесь я отдельно учила свою фонограмму и под нее пела в голос. Чтобы была эмоция, даже в движении рук, надо обязательно петь голосом, а не просто открывать рот.
Земфира про Ренату Литвинову:
— Она не мягкая и не слабая — она и уверенная, и сомневающаяся. Рената очень творческая, хаотичная. Иногда это выглядит завораживающе, а иногда вносит в процесс сумятицу. Творческий ум, воображение — вот чего больше всего в Ренате, поэтому ее часто называют странной. Но на самом деле она очень понятный разумный человек, только очень творческий, и это прекрасно.
#оперная певица #знаменитости #музыка
