Самым громким кинематографическим скандалом наступившего года стал сериал «Бриджертоны» – что-то среднее между «Аббатством Даунтон», «Сплетницей» и осовременными экранизациями романов Джейн Остин. Однако «Бриджертонов» прославил не сюжет дамского романа в яркой обложке костюмного фильма эпохи регентства или сексуальная свобода героев. После «Гордости и предубеждения и зомби» или «Тюдоров» публику таким уже не удивишь.
А дело в том, что главных героев (в том числе английскую королеву) играют люди с не-белым цветом кожи. Это возмутило многих зрителей, ведь это исторически неточно.
Но давайте разберемся, почему на самом деле в этом нет никакой проблемы.
О чем сериал?
Начнем с того, что сериал «Бриджертоны», так же как и недавний сериал «Великая», не ставит перед собой задачу соответствовать реальной истории. Шоу рассказывает об альтернативной реальности, которая не так уж сильно пересекается с реальной эпохой регентства. Это история о современности в декорациях XIX века: сериал затрагивает темы женских прав, сексуального образования, власти СМИ и репрезентации расовых меньшинств.
Двигателем сюжета выступают не любовные перипетии Дафны Бриджертон и ее соперниц в погоне за завидным женихом, а некая леди Уислдаун, которая анонимно выпускает брошюры с последними сплетнями о светских персонажах Лондона. Сегодня она бы завела телеграм-канал или блог, как это было в «Сплетнице». В поисках женщины, которая не просто ломает людям жизни, но и монетизирует свою деятельность, участвует даже королева.
Английская знать здесь слушает Билли Айлиш, Ариану Гранде и Maroon 5; наряды дам сшиты не из модного в тот период муслина; а говорят герои на английском, не имеющим ничего общего с языком начала XIX века. И поэтому цвет кожи актеров никаким образом не влияет на историчность сериала.
Слепой кастинг
При продвижении шоу пресса много писала о т.н. «слепом кастинге». Это метод, при котором актер утверждается на роль исходя из его актерских качеств, а не расы. Но продюсеры «Бриджертонов» заявляют, что это не так. Они сознательно ввели в актерский состав людей разных национальностей, т.к. у Netflix огромная аудитория по всему миру, и следить за героями любовного романа захотят не только люди европейского типа внешности.
Многие сразу же раскритиковали сериал из-за темнокожих аристократов (очень ярко об этом высказалась писательница Татьяна Толстая). Сериал получил осуждение и со стороны западных критиков: по их мнению, вместо выдуманных героев можно было упомянуть реально существовавших темнокожих образованных деятелей того периода.
Публика очень слепа к подобным недочетам и готова простить их. Более того, зрители часто совсем не замечают «неисторичность» актерского состава, если речь идет о белых актерах. Например, они постоянно играют Иисуса Христа, который очевидно имел семитскую внешность. А азиатские герои неожиданно превращаются в европейцев (как в случае с экранизацией «Призрака в доспехах»). Вы скажете: ну и что здесь такого? Почему европеец не может сыграть эти роли? Но почему тогда мы не можем увидеть темнокожую королеву Великобритании? Может, дело в том, что мы позволяем кому-то чуть больше?
Сериал «Бриджертоны» – это яркий и незамысловатый сериал, который запросто отвлечет вас от тяжелых мыслей, а ироничная насмешка над страданиями главных героев не помешает вам проникнуться к ним всей душой и болеть за их счастливый финал, вне зависимости от их цвета кожи.
А что вы думаете о скандале вокруг этого сериала? И как вы относитесь к такому нетипичному актерскому составу, когда речь идет о костюмированных фильмах?
Скачивайте наше приложение. 7 дней бесплатного доступа к видео и аудиолекциям!
