Много лет назад один знакомый спросил меня: в чем разница между симптомом и синдромом?
Ответила я ему так:
Симптом – это отдельный признак болезни. Например, кашель. Он может быть признаком разных болезней – и ОРВИ, и туберкулеза, и бог знает чего еще. А синдром – это комплекс симптомов. Например, похмельный синдром выражается такими симптомами, как тошнота, головная боль, диарея и т. п.
Тогда моего знакомого такое объяснение устроило. Но прошло много лет, я набралась опыта и ума, и теперь оно не устраивает меня саму.
Дело в том, что в мое объяснение закрался третий элемент – это «болезнь». Ведь я сказала, что симптом – это признак болезни, а синдром – комплекс симптомов. Из этого получается, что синдром – это тоже признак болезни. Но меня не оставляет ощущение, что синдром – это сама по себе болезнь.
Пришлось-таки обращаться к справочникам. В них сказано, что синдром – это комплекс симптомов, вызванных одной причиной и единым патогенезом. Патогенез – это механизм развития патологических процессов (то есть болезни). Перепил – в результате похмельный синдром, получил травму – вот тебе болевой синдром.
То есть я была в принципе права: синдром и симптом – это признаки заболевания.
Однако (в наших российских справочниках об этом не упоминают, а в «Википедии» сказано) слово синдром может обозначать «самостоятельные нозологические единицы». Самостоятельные нозологические единицы – это и есть болезни, патологические состояния. И еще отдельные стадии (формы) болезни также могут называться синдромом.
Поэтому в некоторых случаях слово синдром может быть тождественно слову болезнь, и в медицине могут использоваться с равным правом, например, выражения болезнь Рейно и синдром Рейно, синдром Дауна и болезнь Дауна.
Некоторые названия закрепились именно со словом синдром, например СПИД – синдром приобретенного иммунодефицита.
К чему же я пришла?
Слово синдром может обозначать комплекс симптомов, который является признаком болезни, патологии (похмельных синдром) или саму болезнь (патологию), если она зарегистрирована в медицинской литературе под этим названием (синдром Дауна).
Значения очень близкие, отсюда возникает эта путаница. Вся разница – в традиции употребления. Названия болезней, которые почему-то называются синдромом, просто нужно запомнить. Если вы не страдаете такими болезнями и вы не медик, то вам это и не нужно.
Интересно, что в значении «комплекс симптомов, свидетельствующий о какой-то патологии» слово синдром распространилось за пределы медицины. Сейчас его активно используют в психологии (синдром спасателя, синдром самозванца).
Кроме того, синдромом в наше время называют вообще комплекс разнородных отрицательных явлений в обществе, обусловленных одной и той же причиной. Пример: афганский синдром, вьетнамский синдром, прибалтийский синдром, казарменный синдром.
Как в последние годы изменилось значение слова амбициозный?
