Одна из самых больших проблем современного христианства заключается в том, что мы научились принимать все, что говорят религиозные лидеры, даже не задаваясь самыми элементарными вопросами.
Мы можем согласиться с тем, что имя Бога свято и что мы никогда не должны использовать его (произносить, писать, даже думать о нем) так, если это не воздает Ему чести. Но мы призваны провозглашать Его имя, рассказывать народам о единственном Боге, нести Его послание народам, но… кто нас посылает? И если кто-нибудь нам скажет: “Мне нравится ваше послание, но кто, ваш Бог?” Что тогда мы ответим?
Эта проблема не новая. Моисей столкнулся с той же проблемой. В Исходе 3:13-15 мы видим следующую ситуацию: Бог призывает Моисея, дает ему указания, но Моисей боится, сомневается, оправдывается, затем он спрашивает Бога о Его имени, и Бог отвечает: «Я Тот, Кто Я Есть». (помните, кем, по словам Йешуа, Он является?), и позже, в стихе 15, Бог произносит Свое имя, но.... подождите-ка! Во многих переводах говорится: «ГОСПОДЬ… это мое имя из рода в род...» ГОСПОДЬ - это не имя!! Это ТИТУЛ. Конечно, Бог есть ГОСПОДЬ, но это не имя. В некоторых переводах Библии используется то, что считалось именем до этого, например, Яхве.
Итак, где берет начало эта проблема? Проблема эта происходит от еврейской традиции замены имени Бога на «Адонай». Почему же? Потому что имя Бога свято и евреи не хотели произносить его всуе, поэтому, чтобы избежать какой-либо «случайной ситуации», они решили «стереть его» и просто передавать Его имя «тайно» друг другу каждые несколько лет. Затем католики и христиане начали следовать этой традиции с некоторыми абсурдными вещами, такими как, например, считать что Господь это имя.
Тогда как же Его зовут? Его имя Йехова! И оно образовано от глагола «быть» в прошлом, настоящем и будущем. Его имя означает:
Хайя: Он был
Хове: Он есть
Йихейе: Он будет
(Записано русскими буквами так, как звучит на иврите. Если кто-то владеет ивритом и знаком с правилами транслитерации, пожалуйста, напишите как записать точнее).
Йехова на иврите с гласными:
יְהֹוָה
